Lexikoneintrag · Hebräisch
H0413אֶלel
to(wards)Wortart: Präposition
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.518 Vorkommen in 4.207 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Espère en l'Éternel! Fortifie-toi et que ton coeur s'affermisse! Espère en l'Éternel!
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
De David. Éternel! c'est à toi que je crie. Mon rocher! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, si tu t'éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux qui descendent dans la fosse.
אֵ֘לֶ֤יךָ (אֵ֘לֶ֤י) 'e.Lei. “to”
Écoute la voix de mes supplications, quand je crie à toi, Quand j'élève mes mains vers ton sanctuaire.
אֵלֶ֑יךָ (אֵלֶ֑י) 'e.Lei. “to”אֶל־ 'el- “to”
Car ils ne sont pas attentifs aux oeuvres de l'Éternel, A l'ouvrage de ses mains. Qu'il les renverse et ne les relève point!
אֶל־ 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”
Éternel, mon Dieu! J'ai crié à toi, et tu m'as guéri.
אֵ֝לֶ֗יךָ (אֵ֝לֶ֗י) 'e.Lei. “to”
Éternel! j'ai crié à toi, J'ai imploré l'Éternel:
אֵלֶ֣יךָ (אֵלֶ֣י) 'e.Lei. “to”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”
Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre dans la fosse? La poussière a-t-elle pour toi des louanges? Raconte-t-elle ta fidélité?
אֶ֫ל־ 'El- “to”
Incline vers moi ton oreille, hâte-toi de me secourir! Sois pour moi un rocher protecteur, une forteresse, Où je trouve mon salut!
אֵלַ֨י׀ (אֵלַ֨) 'e.La “to”
Je hais ceux qui s'attachent à de vaines idoles, Et je me confie en l'Éternel.
אֶל־ 'el- “to”
Je disais dans ma précipitation: Je suis chassé loin de ton regard! Mais tu as entendu la voix de mes supplications, Quand j'ai crié vers toi.
אֵלֶֽיךָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “to”
Qu'ainsi tout homme pieux te prie au temps convenable! Si de grandes eaux débordent, elles ne l'atteindront nullement.
אֵלֶיךָ֮ (אֵלֶי) 'e.lei. “to”אֵ֝לָ֗יו (אֵ֝לָ֗י) 'e.La “to”
Ne soyez pas comme un cheval ou un mulet sans intelligence; On les bride avec un frein et un mors, dont on les pare, Afin qu'ils ne s'approchent point de toi.
אֵלֶֽיךָ׃ (אֵלֶֽי) 'e.Lei. “to”
Du lieu de sa demeure il observe Tous les habitants de la terre,
אֶ֖ל 'el “to”
Lui qui forme leur coeur à tous, Qui est attentif à toutes leurs actions.
אֶל־ 'el- “to”
Voici, l'oeil de l'Éternel est sur ceux qui le craignent, Sur ceux qui espèrent en sa bonté,
אֶל־ 'el- “[is] to”
Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, Et le visage ne se couvre pas de honte.
אֵלָ֣יו (אֵלָ֣י) 'e.La “to”
Les yeux de l'Éternel sont sur les justes, Et ses oreilles sont attentives à leurs cris.
אֶל־ 'el- “[are] to”אֶל־ 'el- “[are] to”
Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.
אֵלָ֣יו (אֵלָ֣י) 'e.La “<to>”
Espère en l'Éternel, garde sa voie, Et il t'élèvera pour que tu possèdes le pays; Tu verras les méchants retranchés.
אֶל־ 'el- “to”
Écoute ma prière, Éternel, et prête l'oreille à mes cris! Ne sois pas insensible à mes larmes! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères.
אֶֽל־ 'el- “to”
J'avais mis en l'Éternel mon espérance; Et il s'est incliné vers moi, il a écouté mes cris.
אֵ֝לַ֗י (אֵ֝לַ֗) 'e.La “to”
Heureux l'homme qui place en l'Éternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs!
אֶל־ 'el- “to”
Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.
אֵ֫לֵ֥ינוּ (אֵ֫לֵ֥י) 'e.Lei. “to”אֵלֶ֗יךָ (אֵלֶ֗י) 'e.Lei. “to”
Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Éternel le délivre;
אֶל־ 'el- “<to>”
Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
אֵלֶ֣יךָ (אֵלֶ֣י) 'e.Lei. “to”