H0408–אַל–al

¶ Éternel! O *Dieu, élève ta main! n'oublie pas les affligés.

אַל־ 'al- “may not”

Garde aussi ton serviteur des péchés commis avec fierté; qu'ils ne dominent pas sur moi: alors je serai irréprochable, et je serai innocent de la grande transgression.

אַֽל־ 'al- “may not”

¶ Ne te tiens pas loin de moi, car la détresse est proche, car il n'y a personne qui secoure.

אַל־ 'al- “may not”

Et toi, Éternel! ne te tiens pas loin; ma Force! hâte-toi de me secourir.

אַל־ 'al- “may not”

Mon Dieu, en toi j'ai mis ma confiance; que je ne sois pas confus, que mes ennemis ne triomphent pas de moi.

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

Ne te souviens pas des péchés de ma jeunesse ni de mes transgressions; selon ta gratuité souviens-toi de moi à cause de ta bonté, ô Éternel.

אַל־ 'al- “may not”

Garde mon âme, et délivre-moi; que je ne sois pas confus, car je me suis confié en toi.

אַל־ 'al- “may not”

N'assemble pas mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes de sang,

אַל־ 'al- “may not”

Ne me cache pas ta face, ne repousse point ton serviteur avec colère. Tu as été mon secours; ne me délaisse pas, et ne m'abandonne pas, ô Dieu de mon salut!

אַל־ 'al- “may not”אַֽל־ 'al- “may not”אַֽל־ 'al- “may not”וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Ne me livre pas au désir de mes adversaires; car de faux témoins se sont élevés contre moi, et des gens qui respirent la violence.

אַֽל־ 'al- “may not”

¶ Éternel! je crie à toi; mon rocher! ne te tais point envers moi; de peur que, si tu gardes le silence envers moi, je ne sois fait semblable à ceux qui descendent dans la fosse.

אַֽל־ 'al- “may not”

Ne m'entraîne pas avec les méchants, ni avec les ouvriers d'iniquité, qui parlent paix avec leur prochain, tandis que la méchanceté est dans leur coeur.

אַל־ 'al- “may not”

¶ En toi, Éternel, j'ai placé ma confiance; que je ne sois jamais confus; délivre-moi dans ta justice.

אַל־ 'al- “may not”

Éternel! que je ne sois pas confus, car je t'ai invoqué! Que les méchants soient confus, qu'ils se taisent dans le shéol!

אַל־ 'al- “may not”

Ne soyez pas comme le cheval, comme le mulet, qui n'ont pas d'intelligence, dont l'ornement est la bride et le mors, pour les refréner quand ils ne veulent pas s'approcher de toi.

אַל־ 'al- “may not”

Ils ont regardé vers lui, et ils ont été illuminés, et leurs faces n'ont pas été confuses.

אַל־ 'al- “may not”

Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas de moi; que ceux qui me haïssent sans cause ne clignent pas l'oeil.

אַֽל־ 'al- “may not”

Tu l'as vu, Éternel! ne garde pas le silence: Seigneur! ne t'éloigne pas de moi.

אַֽל־ 'al- “may not”אֲל־ 'al- “may not”

Juge-moi selon ta justice, ô Éternel, mon Dieu! et qu'ils ne se réjouissent pas à mon sujet.

וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ha ha! voilà notre désir! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti.

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, et que la main des méchants ne me chasse pas loin.

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

¶ Ne t'irrite pas à cause de ceux qui font le mal, ne sois pas jaloux de ceux qui pratiquent l'iniquité;

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

¶ Demeure tranquille, appuyé sur l'Éternel, et attends-toi à lui. Ne t'irrite pas à cause de celui qui prospère dans son chemin, à cause de l'homme qui vient à bout de ses desseins.

אַל־ 'al- “may not”

Laisse la colère et abandonne le courroux; ne t'irrite pas, au moins pour faire le mal:

אַל־ 'al- “may not”

¶ Éternel! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur.

אַל־ 'al- “may not”