Lexikoneintrag · Hebräisch
H0400אֹ֫כֶלo.khel
foodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
43 Vorkommen in 40 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For by them He doth judge peoples, He giveth food in abundance.
אֹ֥כֶל 'O.khel “food”
Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
אֹֽכֶל׃ 'O.khel “food”
From thence he hath sought food, To a far off place his eyes look attentively,
אֹ֑כֶל 'O.khel “food”
And they try God in their heart, To ask food for their lust.
אֹ֥כֶל 'O.khel “food”
They have not been estranged from their desire, Yet `is' their food in their mouth,
אָכְלָ֥ם (אָכְלָ֥) 'a.khe.La “food”
The young lions are roaring for prey, And to seek from God their food.
אָכְלָֽם׃ (אָכְלָֽ) 'a.khe.La “food”
All of them unto Thee do look, To give their food in its season.
אָכְלָ֣ם (אָכְלָ֣) 'a.khe.La “food”
All food doth their soul abominate, And they come nigh unto the gates of death,
אֹ֭כֶל 'O.khel “food”
The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,
אָכְלָ֣ם (אָכְלָ֣) 'a.khe.La “food”
Abundance of food -- the tillage of the poor, And substance is consumed without judgment.
אֹ֭כֶל 'O.khel “food”
All her people are sighing -- seeking bread, They have given their desirable things For food to refresh the body; See, O Jehovah, and behold attentively, For I have been lightly esteemed.
בְּאֹ֖כֶל (אֹ֖כֶל) 'O.khel “food”
I called for my lovers, they -- they have deceived me, My priests and my elders in the city have expired; When they have sought food for themselves, Then they give back their soul.
אֹ֙כֶל֙ 'o.khel “food”
Is not before our eyes food cut off? From the house of our God joy and rejoicing?
אֹ֣כֶל 'O.khel “food”
Though the fig-tree doth not flourish, And there is no produce among vines, Failed hath the work of the olive, And fields have not yielded food, Cut off from the fold hath been the flock, And there is no herd in the stalls.
אֹ֑כֶל 'O.khel “food”
And ye are polluting it in your saying, `The table of Jehovah -- it is polluted, As to its fruit -- despicable is its food.'
אָכְלֽוֹ׃ (אָכְלֽ) 'a.khe.L “food”