Lexikoneintrag · Hebräisch
H0398אָכַלa.khal
to eatWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
810 Vorkommen in 701 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee, in all thy borders.
יֵֽאָכֵ֔ל ye.'a.Khel “it will be eaten”
And in the greatness of Thine excellency Thou overthrowest them that rise up against Thee; Thou sendest forth Thy wrath, it consumeth them as stubble.
יֹאכְלֵ֖מוֹ (יֹאכְלֵ֖) yo.khe.Le. “it consumed”
and the children of Israel said unto them: 'Would that we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assem
בְּאָכְלֵ֥נוּ (אָכְלֵ֥) 'a.khe.Le. “ate”
And Moses said: 'This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against Him; and what are we? your murmurings are not against us, bu
לֶאֱכֹ֗ל (אֱכֹ֗ל) 'e.Khol “eat”
'I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak unto them, saying: At dusk ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God.'
תֹּאכְל֣וּ to.khe.Lu “you will eat”
And Moses said: 'Eat that to-day; for to-day is a sabbath unto the LORD; to-day ye shall not find it in the field.
אִכְלֻ֣הוּ (אִכְלֻ֣) 'ikh.Lu. “eat”
And Moses said: 'This is the thing which the LORD hath commanded: Let an omerful of it be kept throughout your generations; that they may see the bread wherewith I fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.'
הֶאֱכַ֤לְתִּי he.'e.Khal.ti “I caused to eat”
And the children of Israel did eat the manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat the manna, until they came unto the borders of the land of Canaan.
אָֽכְל֤וּ 'a.khe.Lu “they ate”אָֽכְל֔וּ 'a.khe.Lu “they ate”
And Jethro, Moses' father-in-law, took a burnt-offering and sacrifices for God; and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father-in-law before God.
לֶאֱכָל־ (אֱכָל) 'e.khol- “eat”
And if an ox gore a man or a woman, that they die, the ox shall be surely stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.
יֵאָכֵל֙ ye.'a.Khel “it will be eaten”
If fire break out, and catch in thorns, so that the shocks of corn, or the standing corn, or the field are consumed; he that kindled the fire shall surely make restitution.
וְנֶאֱכַ֣ל (נֶאֱכַ֣ל) ne.'e.Khal “it will be consumed”
And ye shall be holy men unto Me; therefore ye shall not eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.
תֹאכֵ֔לוּ to.Khe.lu “you must eat”
but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow, that the poor of thy people may eat; and what they leave the beast of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
וְאָֽכְלוּ֙ (אָֽכְלוּ֙) 'a.khe.Lu “they will eat”תֹּאכַ֖ל to.Khal “it will eat”
The feast of unleavened bread shalt thou keep; seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib--for in it thou camest out from Egypt; and none shall appear before Me empty;
תֹּאכַ֨ל to.Khal “you will eat”
And upon the nobles of the children of Israel He laid not His hand; and they beheld God, and did eat and drink.
וַיֹּאכְל֖וּ (יֹּאכְל֖וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”
And the appearance of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
אֹכֶ֖לֶת 'o.Khe.let “consuming”
And Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, at the door of the tent of meeting.
וְאָכַ֨ל (אָכַ֨ל) 'a.Khal “he will eat”
And they shall eat those things wherewith atonement was made, to consecrate and to sanctify them; but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.
וְאָכְל֤וּ (אָכְל֤וּ) 'a.khe.Lu “they will eat”יֹאכַ֖ל yo.Khal “he will eat [them]”
And if aught of the flesh of the consecration, or of the bread, remain unto the morning, then thou shalt burn the remainder with fire; it shall not be eaten, because it is holy.
יֵאָכֵ֖ל ye.'a.Khel “it will be eaten”
And they rose up early on the morrow, and offered burnt-offerings, and brought peace-offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to make merry.
לֶֽאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eat”
lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go astray after their gods, and do sacrifice unto their gods, and they call thee, and thou eat of their sacrifice;
וְאָכַלְתָּ֖ (אָכַלְתָּ֖) 'a.khal.Ta “you will eat”
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib, for in the month Abib thou camest out from Egypt.
תֹּאכַ֤ל to.Khal “you will eat”
And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten words.
אָכַ֔ל 'a.Khal “he ate”
It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
תֹאכֵֽלוּ׃ to.Khe.lu “you must eat”
And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh; and he shall take up the ashes whereto the fire hath consumed the burnt-offering on the altar, and he shall put them beside the altar.
תֹּאכַ֥ל to.Khal “it will consume”