H0398–אָכַל–a.khal

For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.

אֲכָלָ֑תְנִי (אֲכָלָ֑תְ) 'a.kha.La.te. “it has consumed”

And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.

לֶאֱכֹ֑ל (אֱכֹ֑ל) 'e.Khol “eat”

Man did eat angels' food: he sent them meat to the full.

אָ֣כַל 'A.khal “he ate”

So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;

וַיֹּאכְל֣וּ (יֹּאכְל֣וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”

He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.

וַיֹּאכְלֵ֑ם (יֹּאכְלֵ֑) i.yokh.Le “it devoured”

The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.

אָֽכְלָה־ 'a.khe.lah- “it consumed”

For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.

אָכַ֣ל 'a.Khal “it has consumed”

Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.

הֶ֭אֱכַלְתָּם (הֶ֭אֱכַלְתָּ) He.'e.khal.to “you have fed”

He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee.

וַֽ֭יַּאֲכִילֵהוּ (יַּאֲכִילֵ) i.ya.'a.khi.le. “he fed”

My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.

מֵאֲכֹ֥ל (אֲכֹ֥ל) 'a.Khol “eating”

For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.

אָכָ֑לְתִּי 'a.Khal.ti “I have eaten”

And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

וַיֹּ֣אכַל (יֹּ֣אכַל) i.Yo.khal “it ate”וַ֝יֹּ֗אכַל (יֹּ֗אכַל) i.Yo.khal “it ate”

Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.

אֹכֵ֥ל 'o.Khel “[which] eats”

They joined themselves also unto Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead.

וַ֝יֹּאכְל֗וּ (יֹּאכְל֗וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

אֹ֭כְלֵי 'O.khe.lei “[who] eat”

For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

תֹאכֵ֑ל to.Khel “you will eat”

Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

וְֽ֭יֹאכְלוּ (יֹאכְלוּ) yo.khe.lu “they may eat”

A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.

יֹ֣אכַל Yo.khal “he eats”

The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.

אֹ֭כֵל 'O.khel “[is] eating”

Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.

יֹאכַ֥ל yo.Khal “he will eat”

For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.

אֱכֹ֣ל 'e.Khol “eat”

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

אָכַ֥לְתָּ 'a.Khal.ta “[which] you have eaten”

My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:

אֱכָל־ 'e.khol- “eat”

Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.

אֱכֹ֣ל 'e.Khol “eat”

If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

הַאֲכִלֵ֣הוּ (הַאֲכִלֵ֣) ha.'a.khi.Le. “give to eat”