Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0398אָכַלa.khal

to eatWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 65
  2. 52
  3. 104
  4. 27
  5. 80
  6. 4
  7. 17
  8. 4
  9. 30
  10. 24
  11. 37
  12. 33
  13. 2
  14. 7
  15. 4
  16. 9
  17. 1
  18. 22
  19. 30
  20. 15
  21. 15
  22. 3
  23. 54
  24. 44
  25. 4
  26. 55
  27. 5
  28. 14
  29. 10
  30. 15
  31. 1
  32. Jona: 0
  33. 3
  34. 6
  35. 2
  36. 2
  37. 1
  38. 8
  39. 1

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

810 Vorkommen in 701 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Samuel 9,19

    And Samuel answered Saul, and said: 'I am the seer; go up before me unto the high place, for ye shall eat with me to-day; and in the morning I will let thee go, and will tell thee all that is in thy heart.

    וַאֲכַלְתֶּ֥ם (אֲכַלְתֶּ֥ם) 'a.khal.Tem “you will eat”

  2. 1. Samuel 9,24

    And the cook took up the thigh, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said: 'Behold that which hath been reserved! set it before thee and eat; because unto the appointed time hath it been kept for thee, for I said: I have invited

    אֱכֹ֔ל 'e.Khol “eat [it]”וַיֹּ֧אכַל (יֹּ֧אכַל) i.Yo.khal “he ate”

  3. 1. Samuel 14,24

    And the men of Israel were distressed that day; but Saul adjured the people, saying: 'Cursed be the man that eateth any food until it be evening, and I be avenged on mine enemies.' So none of the people tasted food.

    יֹ֨אכַל Yo.khal “he will eat”

  4. 1. Samuel 14,28

    Then answered one of the people, and said: 'Thy father straitly charged the people with an oath, saying: Cursed be the man that eateth food this day; and the people are faint.'

    יֹ֥אכַל Yo.khal “he will eat”

  5. 1. Samuel 14,30

    How much more, if haply the people had eaten freely to-day of the spoil of their enemies which they found? had there not been then a much greater slaughter among the Philistines?'

    אָכֹ֨ל 'a.Khol “certainly [if] <to eat>”אָכַ֤ל 'a.Khal “it had eaten”

  6. 1. Samuel 14,32

    And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground; and the people did eat them with the blood.

    וַיֹּ֥אכַל (יֹּ֥אכַל) i.Yo.khal “it ate [them]”

  7. 1. Samuel 14,33

    Then they told Saul, saying: 'Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood.' And he said: 'Ye have dealt treacherously; roll a great stone unto me this day.'

    לֶאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eating”

  8. 1. Samuel 14,34

    And Saul said: 'Disperse yourselves among the people, and say unto them: Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood.' And all the people brought every man

    וַאֲכַלְתֶּ֔ם (אֲכַלְתֶּ֔ם) 'a.khal.Tem “you will eat [it]”לֶאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eating”

  9. 1. Samuel 20,5

    And David said unto Jonathan: 'Behold, to-morrow is the new moon, when I should sit with the king to eat; so let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.

    לֶאֱכ֑וֹל (אֱכ֑וֹל) 'e.Khol “eat”

  10. 1. Samuel 20,24

    So David hid himself in the field; and when the new moon was come, the king sat him down to the meal to eat.

    לֶאֱכֽוֹל׃ (אֱכֽוֹל) 'e.Khol “eat”

  11. 1. Samuel 20,34

    So Jonathan arose from the table in fierce anger, and did eat no food the second day of the month; for he was grieved for David, and because his father had put him to shame.

    אָכַ֞ל 'a.Khal “he ate”

  12. 1. Samuel 28,20

    Then Saul fell straightway his full length upon the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel; and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.

    אָכַל֙ 'a.Khal “he had eaten”

  13. 1. Samuel 28,22

    Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thy handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.'

    וֶאֱכ֑וֹל (אֱכ֑וֹל) 'e.Khol “eat”

  14. 1. Samuel 28,23

    But he refused, and said: 'I will not eat.' But his servants, together with the woman, urged him; and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.

    אֹכַ֔ל 'o.Khal “I will eat”

  15. 1. Samuel 28,25

    and she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.

    וַיֹּאכֵ֑לוּ (יֹּאכֵ֑לוּ) i.yo.Khe.lu “they ate”

  16. 1. Samuel 30,11

    And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink;

    וַיֹּ֔אכַל (יֹּ֔אכַל) i.Yo.khal “he ate”

  17. 1. Samuel 30,12

    and they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins; and when he had eaten, his spirit came back to him; for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

    וַיֹּ֔אכַל (יֹּ֔אכַל) i.Yo.khal “he ate”אָ֤כַל 'A.khal “he had eaten”

  18. 1. Samuel 30,16

    And when he had brought him down, behold, they were spread abroad over all the ground, eating and drinking, and feasting, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.

    אֹכְלִ֤ים 'o.khe.Lim “eating”

  19. 2. Samuel 2,26

    Then Abner called to Joab, and said: 'Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be bitterness in the end? how long shall it be then, ere thou bid the people return from following their brethren?'

    תֹּ֣אכַל To.khal “will it devour”

  20. 2. Samuel 9,7

    And David said unto him: 'Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.'

    תֹּ֥אכַל To.khal “you will eat”

  21. 2. Samuel 9,10

    And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have bread to eat; but Mephibosheth thy master's son shall eat bread continually at my table.' Now Ziba had fifteen

    וַאֲכָל֔וֹ (אֲכָל֔) 'a.kha.L “he will eat”יֹאכַ֥ל yo.Khal “he will eat”

  22. 2. Samuel 9,11

    Then said Ziba unto the king: 'According to all that my lord the king commandeth his servant, so shall thy servant do; but Mephibosheth eateth at my table as one of the king's sons.'

    אֹכֵל֙ 'o.Khel “[was] eating”

  23. 2. Samuel 9,13

    But Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table; and he was lame on both his feet.

    אֹכֵ֑ל 'o.Khel “[was] eating”

  24. 2. Samuel 11,11

    And Uriah said unto David: 'The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and a

    לֶאֱכֹ֥ל (אֱכֹ֥ל) 'e.Khol “eat”

  25. 2. Samuel 11,13

    And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk; and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

    וַיֹּ֧אכַל (יֹּ֧אכַל) i.Yo.khal “he ate”