H0389–אַךְ–akh

The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counselors of Pharaoh is become brutish: how do you say to Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

אַךְ־ 'akh- “[are] only”

The wild animals of the desert shall meet with the wolves, and the wild goat shall cry to his fellow; yes, the night-monster shall settle there, and shall find her a place of rest.

אַךְ־ 'akh- “surely”

There shall the dart-snake make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shade; yes, there shall the kites be gathered, everyone with her mate.

אַךְ־ 'akh- “surely”

I say, [ergänzt: your] counsel and strength for the war are but vain words: now on whom do you trust, that you have rebelled against me?

אַךְ־ 'akh- “only”

You have bought me no sweet cane with money, neither have you filled me with the fat of your sacrifices; but you have burdened me with your sins, you have wearied me with your iniquities.

אַ֗ךְ 'Akh “nevertheless”

Thus says Yahweh: "The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, shall come over to you, and they shall be yours. They shall go after you. In chains they shall come over; and they shall fall down to you. They shall make supplication to you: 'Surely God is in you; and there is none else, there is no other god.

אַ֣ךְ 'akh “surely”

Only in Yahweh, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all those who were incensed against him shall be disappointed.

אַ֧ךְ 'akh “only”

For he said, Surely, they are my people, children who will not deal falsely: so he was their Savior.

אַךְ־ 'akh- “surely”

Yet you said, I am innocent; surely his anger is turned away from me. Behold, I will enter into judgment with you, because you say, I have not sinned.

אַ֛ךְ 'akh “surely”

Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against Yahweh your God, and have scattered your ways to the strangers under every green tree, and you have not obeyed my voice, says Yahweh.

אַ֚ךְ 'akh “only”

Then I said, Surely these are poor; they are foolish; for they don't know the way of Yahweh, nor the law of their God:

אַךְ־ 'akh- “only”

I will get me to the great men, and will speak to them; for they know the way of Yahweh, and the law of their God. But these with one accord have broken the yoke, and burst the bonds.

אַ֣ךְ 'akh “nevertheless”

Woe is me because of my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this is [ergänzt: my] grief, and I must bear it.

אַ֛ךְ 'akh “surely”

Yahweh, correct me, but in measure: not in your anger, lest you bring me to nothing.

אַךְ־ 'akh- “only”

Righteous are you, Yahweh, when I contend with you; yet would I reason the cause with you: why does the way of the wicked prosper? why are all they at ease who deal very treacherously?

אַ֤ךְ 'akh “nevertheless”

Yahweh, my strength, and my stronghold, and my refuge in the day of affliction, to you shall the nations come from the ends of the earth, and shall say, Our fathers have inherited nothing but lies, [ergänzt: even] vanity and things in which there is no profit.

אַךְ־ 'akh- “surely”

Only know for certain that, if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, and on this city, and on the inhabitants of it; for of a truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.

אַ֣ךְ׀ 'akh “only”

But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.

אַ֗ךְ 'Akh “nevertheless”

Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people:

אַךְ־ 'akh- “nevertheless”

For I am with you, says Yahweh, to save you: for I will make a full end of all the nations where I have scattered you, but I will not make a full end of you; but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished.

אַ֤ךְ 'akh “nevertheless”

For the children of Israel and the children of Judah have done only that which was evil in my sight from their youth; for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, says Yahweh.

אַ֣ךְ 'akh “only”אַ֣ךְ 'akh “only”

Yet hear the word of Yahweh, O Zedekiah king of Judah: thus says Yahweh concerning you, You shall not die by the sword;

אַ֚ךְ 'akh “nevertheless”

All your enemies have opened their mouth wide against you; They hiss and gnash the teeth; they say, We have swallowed her up; Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.

אַ֣ךְ 'akh “surely”

Surely against me he turns his hand again and again all the day.

אַ֣ךְ 'akh “surely”

But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

אַ֚ךְ 'akh “surely”