H0376I–אִישׁ–ish

And -- they rebel against Me, And have not been willing to hearken to Me, Each, the detestable things of their eyes, They have not cast away, And the idols of Egypt have not forsaken, And I say -- to pour out My fury on them, To complete Mine anger against them, In the midst of the land of Egypt.

אִ֣ישׁ 'ish “anyone”

And ye, O house of Israel, thus said the Lord Jehovah: Each his idols -- go -- serve ye, And, afterwards, if ye are not hearkening to me, And My holy name ye do not pollute any more by your gifts, and by your idols.

אִ֤ישׁ 'ish “everyone”

Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood.

אִ֥ישׁ 'ish “each”

And your bonnets `are' on your heads, And your shoes `are' on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.

אִ֥ישׁ 'ish “each”

And I have made many peoples astonished at thee, And their kings are afraid at thee with trembling, In My brandishing My sword before their faces, And they have trembled every moment, Each for his life -- in the day of thy fall.

אִ֣ישׁ 'ish “everyone”

And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'

אִ֧ישׁ 'ish “everyone”

Ye have stood on your sword, Ye have done abomination, Each the wife of his neighbour ye have defiled, And the land ye possess!

וְאִ֛ישׁ (אִ֛ישׁ) 'Ish “everyone”

And thou, son of man, the sons of thy people who are speaking about thee, By the walls, and in openings of the houses, Have spoken one with another, each with his brother, Saying: Come in, I pray you, And hear what `is' the word that cometh out from Jehovah.

אִ֤ישׁ 'ish “each”

And I have called against him, to all My mountains a sword, An affirmation of the Lord Jehovah, The sword of each is against his brother.

אִ֖ישׁ 'ish “each”

And Jehovah saith unto me, `This gate is shut, it is not opened, and none doth go in by it, for Jehovah, God of Israel, hath come in by it, and it hath been shut.

וְאִישׁ֙ (אִישׁ֙) 'Ish “anyone”

And so thou dost do on the seventh of the month, because of each erring one, and because of the simple one -- and ye have purified the house.

מֵאִ֥ישׁ (אִ֥ישׁ) 'Ish “anyone”

`Thus said the Lord Jehovah: When the prince giveth a gift to any of his sons, his inheritance it `is', to his sons it `is'; their possession it `is' by inheritance.

לְאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “anyone”

And the prince doth not take of the inheritance of the people to oppress them, out of their possession, out of his own possession he doth cause his sons to inherit, so that My people are not scattered each from his possession.'

אִ֖ישׁ 'ish “anyone”

And ye have inherited it, one as well as another, in that I have lifted up My hand to give it to your fathers; and this land hath fallen to you in inheritance.

אִ֣ישׁ 'ish “each”

`To Thee, O Lord, `is' the righteousness, and to us the shame of face, as `at' this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.

לְאִ֤ישׁ (אִ֤ישׁ) 'Ish “everyone of”

And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.

וְאִ֖ישׁ (אִ֖ישׁ) 'Ish “anyone”

Only, let no one strive, nor reprove a man, And thy people `are' as those striving with a priest.

אִ֛ישׁ 'ish “anyone”אִ֑ישׁ 'Ish “anyone”

As mighty ones they run, As men of war they go up a wall, And each in his own ways they do go, And they embarrass not their paths.

וְאִ֤ישׁ (אִ֤ישׁ) 'Ish “each”

And each his brother they press not, Each in his way they go on, If by the missile they fall, they are not cut off.

וְאִ֤ישׁ (אִ֤ישׁ) 'Ish “each”

As `when' one fleeth from the face of the lion, And the bear hath met him, And he hath come in to the house, And hath leant his hand on the wall, And the serpent hath bitten him.

אִישׁ֙ 'ish “someone”

And broken down have been thy mighty ones, O Teman, So that every one of the mount of Esau is cut off.

אִ֛ישׁ 'ish “everyone”

and the mariners are afraid, and cry each unto his god, and cast the goods that `are' in the ship into the sea, to make `it' light of them; and Jonah hath gone down unto the sides of the vessel, and he lieth down, and is fast asleep.

אִ֣ישׁ 'ish “everyone”

And they say each unto his neighbour, `Come, and we cast lots, and we know on whose account this evil `is' on us.' And they cast lots, and the lot falleth on Jonah.

אִ֣ישׁ 'ish “each”

and cover themselves `with' sackcloth let man and beast, and let them call unto God mightily, and let them turn back each from his evil way, and from the violence that `is' in their hands.

אִ֚ישׁ 'ish “everyone”

If one is going `with' the wind, And `with' falsehood hath lied: `I prophesy to thee of wine, and of strong drink,' He hath been the prophet of this people!

אִ֞ישׁ 'ish “anyone”