H0376G–אִישׁ–ish

`A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.

אִ֖ישׁ 'ish “a man”

`When there is in thee a man who is not clean, from an accident at night -- then he hath gone out unto the outside of the camp -- he doth not come in unto the midst of the camp --

אִ֔ישׁ 'Ish “a man”

`When a man doth take a wife, and hath married her, and it hath been, if she doth not find grace in his eyes (for he hath found in her nakedness of anything), and he hath written for her a writing of divorce, and given `it' into her hand, and sent her out of his house,

אִ֛ישׁ 'ish “a man”

and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man's,

לְאִישׁ־ (אִישׁ) 'ish- “a man”

and the latter man hath hated her, and written for her a writing of divorce, and given `it' into her hand, and sent her out of his house, or when the latter man dieth, who hath taken her to himself for a wife:

הָאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “man”הָאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “man”

`When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and `one' doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.

אִישׁ֙ 'ish “man”

at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting `it' up is bringing out unto thee the pledge at the outside.

וְהָאִ֗ישׁ (אִ֗ישׁ) 'Ish “person”

`And if he is a poor man, thou dost not lie down with his pledge;

אִ֥ישׁ 'ish “[is] a person”

`When brethren dwell together, and one of them hath died, and hath no son, the wife of the dead is not without to a strange man; her husband's brother doth go in unto her, and hath taken her to him for a wife, and doth perform the duty of her husband's brother;

לְאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “a man”

`And if the man doth not delight to take his brother's wife, then hath his brother's wife gone up to the gate, unto the elders, and said, My husband's brother is refusing to raise up to his brother a name in Israel; he hath not been willing to perform the duty of my husband's brother;

הָאִ֔ישׁ (אִ֔ישׁ) 'Ish “man”

`Then hath his brother's wife drawn nigh unto him, before the eyes of the elders, and drawn his shoe from off his foot, and spat in his face, and answered and said, Thus it is done to the man who doth not build up the house of his brother;

לָאִ֔ישׁ (אִ֔ישׁ) 'Ish “man”

`And the Levites have answered and said unto every man of Israel -- a loud voice:

אִ֥ישׁ 'ish “person of”

`Cursed `is' the man who maketh a graven and molten image, the abomination of Jehovah, work of the hands of an artificer, and hath put `it' in a secret place, -- and all the people have answered and said, Amen.

הָאִ֡ישׁ (אִ֡ישׁ) 'Ish “person”

`A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not dwell in it; a vineyard thou dost plant, and dost not make it common;

וְאִ֤ישׁ (אִ֤ישׁ) 'Ish “a man”

`The man who is tender in thee, and who `is' very delicate -- his eye is evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his sons whom he leaveth,

הָאִישׁ֙ (אִישׁ֙) 'Ish “man”

`Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God -- your heads, your tribes, your elders, and your authorities -- every man of Israel;

אִ֥ישׁ 'ish “<the> man of”

lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:

אִ֣ישׁ 'ish “a man”

Jehovah is not willing to be propitious to him, for then doth the anger of Jehovah smoke, also His zeal, against that man, and lain down on him hath all the oath which is written in this book, and Jehovah hath blotted out his name from under the heavens,

בָּאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “man”

Without bereave doth the sword, And at the inner-chambers -- fear, Both youth and virgin, Suckling with man of grey hair.

אִ֥ישׁ 'ish “a person of”

And this `is' the blessing `with' which Moses the man of God blessed the sons of Israel before his death,

אִ֥ישׁ 'ish “[the] man of”

And of Levi he said: -- Thy Thummim and thy Urim `are' for thy pious one, Whom Thou hast tried in Massah, Thou dost strive with Him at the waters of Meribah;

לְאִ֣ישׁ (אִ֣ישׁ) 'Ish “a man”

Any man who doth provoke thy mouth, and doth not hear thy words, in all that thou dost command him, is put to death; only, be strong and courageous.'

אִ֞ישׁ 'ish “person”

and now, take for you twelve men out of the tribes of Israel, one man -- one man for a tribe;

אִ֔ישׁ 'Ish “man”אִישׁ־ 'ish- “a man”אִישׁ־ 'ish- “a man”

`Take for you out of the people twelve men, one man -- one man out of a tribe;

אִישׁ־ 'ish- “a man”אִישׁ־ 'ish- “a man”

And Joshua calleth unto the twelve men whom he prepared out of the sons of Israel, one man -- one man out of a tribe;

אִ֔ישׁ 'Ish “man”אִישׁ־ 'ish- “a man”אִישׁ־ 'ish- “a man”