H0369–אַ֫יִן–a.yin

In the days of her affliction and of her wanderings, since her people fell into the hand of an adversary, and none did help her, Jerusalem remembereth all her precious things which she had in the days of old: the adversaries have seen her, they mock at her ruin.

וְאֵ֤ין (אֵ֤ין) 'Ein “not”

Her impurity was in her skirts, she remembered not her latter end; and she came down wonderfully: she hath no comforter. Jehovah, behold my affliction; for the enemy hath magnified himself.

אֵ֥ין 'ein “not”

Zion spreadeth forth her hands; there is none to comfort her; Jehovah hath commanded concerning Jacob, [ergänzt: that] his adversaries [ergänzt: should be] round about him; Jerusalem is as an impurity among them.

אֵ֤ין 'ein “not”

They have heard that I sigh: I have no comforter: all mine enemies have heard of my calamity; they are glad that thou hast done it. Thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.

אֵ֤ין 'ein “not”

Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations: the law is no [ergänzt: more]; her prophets also find no vision from Jehovah.

אֵ֣ין 'ein “there not”

Mine eye poureth down, and ceaseth not, without any intermission,

מֵאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “not”

The tongue of the sucking child cleaveth to the roof of his mouth for thirst; the young children ask bread, no man breaketh it unto them.

אֵ֥ין 'ein “not”

We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.

וְאֵ֣ין (אֵ֣ין) ein “there not”

Our fathers have sinned, [ergänzt: and] they are not; and we bear their iniquities.

וְאֵינָ֔ם (אֵינָ֔) ei.na “not [are]”

Bondmen rule over us: there is no deliverer out of their hand.

אֵ֥ין 'ein “there not”

But the house of Israel will not hearken unto thee, for none of them will hearken unto me. For all the house of Israel are hard of forehead and stiff of heart.

אֵינָ֥ם (אֵינָ֥) 'ei.Na “not”

They have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.

וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “there not”

Destruction cometh; and they shall seek peace, but there shall be none.

וָאָֽיִן׃ (אָֽיִן) 'A.yin “not”

And he said unto me, Hast thou seen, son of man, what the elders of the house of Israel do in the dark, every one in his chambers of imagery? for they say, Jehovah seeth us not; Jehovah hath forsaken the land.

אֵ֤ין 'ein “not”

And he said unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness; for they say, Jehovah hath forsaken the earth, and Jehovah seeth not.

וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “not”

Because, yea because they have seduced my people, saying, Peace! and there is no peace; and one buildeth up a wall, and lo, they daub it with untempered [ergänzt: mortar] --

וְאֵ֣ין (אֵ֣ין) 'Ein “there not”

And I will accomplish my fury upon the wall, and upon them that daub it with untempered [ergänzt: mortar], and will say unto you, The wall is no [ergänzt: more], neither they that daubed it,

אֵ֣ין 'ein “there not”וְאֵ֖ין (אֵ֖ין) 'Ein “there [are] not”

the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see a vision of peace for her, and there is no peace, saith the Lord Jehovah.

וְאֵ֣ין (אֵ֣ין) 'Ein “there not”

As for you, O house of Israel, thus saith the Lord Jehovah: Go ye, serve every one his idols henceforth also, if none of you will hearken unto me; but profane my holy name no more with your gifts and with your idols.

אֵינְכֶ֖ם (אֵינְ) 'ein. “not”

And I will make thee a terror, and thou shalt be no [ergänzt: more]; and thou shalt be sought for, and shalt never be found again, for ever, saith the Lord Jehovah.

וְאֵינֵ֑ךְ (אֵינֵ֑) 'ei.Ne “there not [will be]”

The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.

וְאֵינֵ֖ךְ (אֵינֵ֖) 'ei.Ne “there not [will be]”

All they that know thee among the peoples shall be amazed at thee: thou art become a terror, and thou shalt never be any more.

וְאֵינְךָ֖ (אֵינְ) 'ei.ne. “there not [will be]”

And I will make the land a desolation and an astonishment, and the pride of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolated, so that none shall pass through.

מֵאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “not”

And behold, thou art unto them as a lovely song, a pleasant voice, and one that playeth well on an instrument; and they hear thy words, but they do them not.

אֵינָ֖ם (אֵינָ֖) 'ei.Na “not”

My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill, and my sheep have been scattered upon all the face of the earth, and there was none that searched, or that sought for them.

וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “there not”וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “there not”