Lexikoneintrag · Hebräisch
H0369אַ֫יִןa.yin
nothingWortart: Verneinung
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
789 Vorkommen in 687 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they say, `Thy servants `are' twelve brethren; we `are' sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one `is' with our father to-day, and the one is not.'
אֵינֶֽנּוּ׃ (אֵינֶֽ) 'ei.Ne. “not [is]”
we `are' twelve brethren, sons of our father, the one is not, and the young one `is' to-day with our father in the land of Canaan.
אֵינֶ֔נּוּ (אֵינֶ֔) 'ei.Ne. “not [is]”
and Jacob their father saith unto them, `Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'
אֵינֶ֙נּוּ֙ (אֵינֶ֙) 'ei.Ne. “not [is]”אֵינֶ֔נּוּ (אֵינֶ֔) 'ei.Ne. “not [is]”
and if thou art not sending -- we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother `being' with you.'
אֵינְךָ֥ (אֵינְ) 'ei.ne. “not”
and we say, We are not able to go down; if our young brother is with us, then we have gone down; for we are not able to see the man's face, and our young brother not with us.
אֵינֶ֥נּוּ (אֵינֶ֥) 'ei.Ne. “not”
`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
אֵינֶ֣נּוּ (אֵינֶ֣) 'ei.ne. “not [is]”
then it hath come to pass when he seeth that the youth is not, that he hath died, and thy servants have brought down the grey hairs of thy servant our father with sorrow to sheol;
אֵ֥ין 'ein “there not”
for how do I go up unto my father, and the youth not with me? lest I look on the evil which doth find my father.'
אֵינֶ֣נּוּ (אֵינֶ֣) 'ei.ne. “not [is]”
`Because these two years the famine `is' in the heart of the land, and yet `are' five years, `in' which there is neither ploughing nor harvest;
אֵין־ 'ein- “there not”
and they say unto Pharaoh, `To sojourn in the land we have come, for there is no pasture for the flock which thy servants have, for grievous `is' the famine in the land of Canaan; and now, let thy servants, we pray thee, dwell in the land of Goshen.'
אֵ֣ין 'ein “there not”
And there is no bread in all the land, for the famine `is' very grievous, and the land of Egypt and the land of Canaan are feeble because of the famine;
אֵין֙ 'ein “there not”
and he turneth hither and thither, and seeth that there is no man, and smiteth the Egyptian, and hideth him in the sand.
אֵ֣ין 'ein “there not”
and there appeareth unto him a messenger of Jehovah in a flame of fire, out of the midst of the bush, and he seeth, and lo, the bush is burning with fire, and the bush is not consumed.
אֵינֶ֥נּוּ (אֵינֶ֥) 'ei.Ne. “not”
And the exactors of the people, and its authorities, go out, and speak unto the people, saying, `Thus said Pharaoh, I do not give you straw,
אֵינֶ֛נִּי (אֵינֶ֛) 'ei.Ne. “not”
ye -- go ye, take for yourselves straw where ye find `it', for there is nothing of your service diminished.'
אֵ֥ין 'ein “not”
Straw is not given to thy servants, and they are saying to us, Make bricks, and lo, thy servants are smitten -- and thy people hath sinned.'
אֵ֤ין 'ein “not”
and he saith, `To-morrow.' And he saith, According to thy word `it is', so that thou knowest that there is none like Jehovah our God,
אֵ֖ין 'ein “there not”
for, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are.
אֵינְךָ֮ (אֵינְ) 'ei.ne. “not”
for, at this time I am sending all My plagues unto thy heart, and on thy servants, and on thy people, so that thou knowest that there is none like Me in all the earth,
אֵ֥ין 'ein “there not”
And Pharaoh riseth by night, he and all his servants, and all the Egyptians, and there is a great cry in Egypt, for there is not a house where there is not `one' dead,
אֵ֣ין 'ein “there not”אֵֽין־ 'ein- “there not”
And they say unto Moses, `Because there are no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in a wilderness? what is this thou hast done to us -- to bring us out from Egypt?
אֵין־ 'ein- “there not”
And all the company of the sons of Israel journey from the wilderness of Sin, on their journeyings, by the command of Jehovah, and encamp in Rephidim, and there is no water for the people to drink;
וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “there not”
and he calleth the name of the place Massah, and Meribah, because of the `strife' of the sons of Israel, and because of their `trying' Jehovah, saying, `Is Jehovah in our midst or not?'
אָֽיִן׃ 'A.yin “not”
and if these three he do not to her, then she hath gone out for nought, without money.
אֵ֥ין 'ein “not”
`If in the breaking through, the thief is found, and he hath been smitten, and hath died, there is no blood for him;
אֵ֥ין 'ein “there not”