Lexikoneintrag · Hebräisch
H0369אַ֫יִןa.yin
nothingWortart: Verneinung
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
789 Vorkommen in 687 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Ces richesses se perdent par quelque événement fâcheux; il a engendré un fils, et il ne reste rien entre ses mains.
וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “not”
Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grav
וְֽאֵינֶ֨נּוּ (אֵינֶ֨) 'ei.Ne. “not”
Non, il n'y a sur la terre point d'homme juste qui fasse le bien et qui ne pèche jamais.
אֵ֥ין 'ein “there not”
Mais il ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira comment cela arrivera?
אֵינֶ֥נּוּ (אֵינֶ֥) 'ei.Ne. “not”
L'homme n'est pas maître de son souffle pour pouvoir le retenir, et il n'a aucune puissance sur le jour de la mort; il n'y a point de délivrance dans ce combat, et la méchanceté ne saurait sauver les méchants.
אֵ֣ין 'ein “there not”וְאֵ֤ין (אֵ֤ין) 'Ein “there not”וְאֵ֥ין (אֵ֥ין) 'Ein “there not”
Parce qu'une sentence contre les mauvaises actions ne s'exécute pas promptement, le coeur des fils de l'homme se remplit en eux du désir de faire le mal.
אֵין־ 'ein- “not”
Mais le bonheur n'est pas pour le méchant, et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l'ombre, parce qu'il n'a pas de la crainte devant Dieu.
אֵינֶ֥נּוּ (אֵינֶ֥) 'ei.Ne. “not”
J'ai donc loué la joie, parce qu'il n'y a de bonheur pour l'homme sous le soleil qu'à manger et à boire et à se réjouir; c'est là ce qui doit l'accompagner au milieu de son travail, pendant les jours de vie que Dieu lui donne sous le soleil.
אֵֽין־ 'ein- “not”
Lorsque j'ai appliqué mon coeur à connaître la sagesse et à considérer les choses qui se passent sur la terre, -car les yeux de l'homme ne goûtent le sommeil ni jour ni nuit,
אֵינֶ֥נּוּ (אֵינֶ֥) 'ei.Ne. “not”
Oui, j'ai appliqué mon coeur à tout cela, j'ai fait de tout cela l'objet de mon examen, et j'ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l'amour aussi bien que la haine; les hommes ne savent rien: tout est devant eux
אֵ֤ין 'ein “not”
Tout arrive également à tous; même sort pour le juste et pour le méchant, pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure comme de c
אֵינֶ֣נּוּ (אֵינֶ֣) 'ei.Ne. “not”
Les vivants, en effet, savent qu'ils mourront; mais les morts ne savent rien, et il n'y a pour eux plus de salaire, puisque leur mémoire est oubliée.
אֵינָ֧ם (אֵינָ֧) 'ei.Na “not”וְאֵֽין־ (אֵֽין) 'ein- “not”
Et leur amour, et leur haine, et leur envie, ont déjà péri; et ils n'auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil.
אֵין־ 'ein- “not”
Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni oeuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.
אֵ֨ין 'ein “there not”
Et j'ai dit: La sagesse vaut mieux que la force. Cependant la sagesse du pauvre est méprisée, et ses paroles ne sont pas écoutées.
אֵינָ֥ם (אֵינָ֥) 'ei.Na “not”
Si le serpent mord faute d'enchantement, il n'y a point d'avantage pour l'enchanteur.
וְאֵ֣ין (אֵ֣ין) 'Ein “there not”
Comme tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l'oeuvre de Dieu qui fait tout.
אֵֽינְךָ֤ (אֵֽינְ) 'ei.ne. “not”
Dès le matin sème ta semence, et le soir ne laisse pas reposer ta main; car tu ne sais point ce qui réussira, ceci ou cela, ou si l'un et l'autre sont également bons.
אֵֽינְךָ֨ (אֵֽינְ) 'ei.ne. “not”
Jeune homme, réjouis-toi dans ta jeunesse, livre ton coeur à la joie pendant les jours de ta jeunesse, marche dans les voies de ton coeur et selon les regards de tes yeux; mais sache que pour tout cela Dieu t'appellera en jugement.
אֵֽין־ 'ein- “not”
L'Ecclésiaste s'est efforcé de trouver des paroles agréables; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles de vérité.
אֵ֣ין 'ein “there not”
Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, Qui remontent de l'abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d'elles n'est stérile.
אֵ֥ין 'ein “there not”
Tu es toute belle, mon amie, Et il n'y a point en toi de défaut.
אֵ֥ין 'ein “there not”
Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent de l'abreuvoir; Toutes portent des jumeaux, Aucune d'elles n'est stérile.
אֵ֥ין 'ein “not”
Il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, Et des jeunes filles sans nombre.
אֵ֥ין 'ein “there not”
Nous avons une petite soeur, Qui n'a point encore de mamelles; Que ferons-nous de notre soeur, Le jour où on la recherchera?
אֵ֣ין 'ein “not”