Lexikoneintrag · Hebräisch
H0310Aאַחַרa.char
afterWortart: Adjektiv
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0310
- H0310Bאַחֲרַיa.cha.raybackwards
H:AdvVorkommen: 1
715 Vorkommen in 664 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And Pharaoh said unto Joseph: 'Forasmuch as God hath shown thee all this, there is none so discreet and wise as thou.
אַחֲרֵ֨י 'a.cha.Rei “after”
And when they were gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said unto his steward: 'Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them: Wherefore have ye rewarded evil for good?
אַחֲרֵ֣י 'a.cha.Rei “after”
And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him.
וְאַ֣חֲרֵי (אַ֣חֲרֵי) 'A.cha.rei “after”
And Israel said unto Joseph: 'Now let me die, since I have seen thy face, that thou art yet alive.'
אַחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”
And it came to pass after these things, that one said to Joseph: 'Behold, thy father is sick.' And he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
אַחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”
and said unto me: Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.
אַחֲרֶ֖יךָ (אַחֲרֶ֖י) 'a.cha.Rei. “after”
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
אַחֲרֵיהֶ֖ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “after”
Now Moses was keeping the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian; and he led the flock to the farthest end of the wilderness, and came to the mountain of God, unto Horeb.
אַחַ֣ר 'a.Char “behind”
And I will put forth My hand, and smite Egypt with all My wonders which I will do in the midst thereof. And after that he will let you go.
וְאַחֲרֵי־ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei- “after”
And afterward Moses and Aaron came, and said unto Pharaoh: 'Thus saith the LORD, the God of Israel: Let My people go, that they may hold a feast unto Me in the wilderness.'
וְאַחַ֗ר (אַחַ֗ר) 'a.Char “after”
And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
אַחֲרֵ֥י 'a.cha.Rei “after”
And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the borders of Egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.
וְאַחֲרָ֖יו (אַחֲרָ֖י) 'a.cha.Ra “after”
And the LORD said unto Moses: 'Yet one plague more will I bring upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence; when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether.
אַֽחֲרֵי־ 'a.cha.rei- “after”
and all the first-born in the land of Egypt shall die, from the first-born of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the first-born of the maid-servant that is behind the mill; and all the first-born of cattle.
אַחַ֣ר 'a.Char “[is] behind”
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down unto me, saying: Get thee out, and all the people that follow thee; and after that I will go out.' And he went out from Pharaoh in hot anger.
וְאַחֲרֵי־ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei- “after”
And I will harden Pharaoh's heart, and he shall follow after them; and I will get Me honour upon Pharaoh, and upon all his host; and the Egyptians shall know that I am the LORD.' And they did so.
אַחֲרֵיהֶם֒ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel; for the children of Israel went out with a high hand.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “after”
And the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.
אַחֲרֵיהֶ֗ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians were marching after them; and they were sore afraid; and the children of Israel cried out unto the LORD.
אַחֲרֵיהֶ֗ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall go in after them; and I will get Me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
אַחֲרֵיהֶ֑ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And the angel of God, who went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of cloud removed from before them, and stood behind them;
מֵאַחֲרֵיהֶ֑ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “behind”מֵאַחֲרֵיהֶֽם׃ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “behind”
And the Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.
אַחֲרֵיהֶ֔ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, even all the host of Pharaoh that went in after them into the sea; there remained not so much as one of them.
אַחֲרֵיהֶ֖ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”
And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
אַחֲרֶ֔יהָ (אַחֲרֶ֔י) 'a.cha.Rei. “behind”