H0310A–אַחַר–a.char

Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known,

אַחֲרֵ֛י 'a.cha.Rei “after”

and they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of the sky, which they have loved, and which they have served, and after which they have walked, and which they have sought, and which they have worshiped: they shall not be gathered, nor be buried, they shall be for dung on the surface of the earth.

אַֽחֲרֵיהֶ֔ם (אַֽחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”

but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baals, which their fathers taught them;

אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “after”וְאַחֲרֵי֙ (אַחֲרֵי֙) 'a.cha.Rei “after”

I will scatter them also among the nations, whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them, until I have consumed them.

אַֽחֲרֵיהֶם֙ (אַֽחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”

Speak, Thus says Yahweh, The dead bodies of men shall fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester; and none shall gather [ergänzt: them].

מֵאַחֲרֵ֥י (אַחֲרֵ֥י) 'a.cha.Rei “behind”

They are turned back to the iniquities of their forefathers, who refused to hear my words; and they are gone after other gods to serve them: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.

אַחֲרֵ֛י 'a.cha.Rei “after”

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; even they have cried aloud after you: don't believe them, though they speak beautiful words to you.

אַחֲרֶ֖יךָ (אַחֲרֶ֖י) 'a.cha.Rei. “after”

It shall happen, after that I have plucked them up, I will return and have compassion on them; and I will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.

אַֽחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”

This evil people, who refuse to hear my words, who walk in the stubbornness of their heart, and are gone after other gods to serve them, and to worship them, shall even be as this belt, which is profitable for nothing.

אַֽחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”

I have seen your abominations, even your adulteries, and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe to you, Jerusalem! you will not be made clean; how long shall it yet be?

אַחֲרֵ֥י 'a.cha.Rei “after”

Then shall you tell them, Because your fathers have forsaken me, says Yahweh, and have walked after other gods, and have served them, and have worshiped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

אַֽחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”

and you have done evil more than your fathers; for, behold, you walk every one after the stubbornness of his evil heart, so that you don't listen to me:

אַֽחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”

Behold, I will send for many fishermen, says Yahweh, and they shall fish them up; and afterward I will send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the clefts of the rocks.

וְאַֽחֲרֵי־ (אַֽחֲרֵי) 'a.cha.rei- “after”

As for me, I have not hurried from being a shepherd after you; neither have I desired the woeful day; you know: that which came out of my lips was before your face.

אַחֲרֶ֗יךָ (אַחֲרֶ֗י) 'a.cha.Rei. “after”

But they say, It is in vain; for we will walk after our own devices, and we will do everyone after the stubbornness of his evil heart.

אַחֲרֵ֤י 'a.cha.Rei “after”

Afterward, says Yahweh, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, even such as are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their life: and he shall strike them with the edge of the sword; he shall not spare them, neither have pity, nor have mercy.

וְאַחֲרֵי־ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei- “after”

Yahweh shown me, and, behold, two baskets of figs set before the temple of Yahweh, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

אַחֲרֵ֣י 'a.cha.Rei “after”

and don't go after other gods to serve them or worship them, and don't provoke me to anger with the work of your hands; and I will do you no harm.

אַֽחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”

and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.

אַחֲרֵיהֶֽם׃ (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”

Then the word of Yahweh came to Jeremiah, after that Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,

אַ֠חֲרֵי 'A.cha.rei “after”

(after that Jeconiah the king, and the queen-mother, and the eunuchs, [ergänzt: and] the princes of Judah and Jerusalem, and the craftsmen, and the smiths, were departed from Jerusalem),

אַחֲרֵ֣י 'a.cha.Rei “after”

I will pursue after them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, to be an object of horror, and an astonishment, and a hissing, and a reproach, among all the nations where I have driven them;

אַֽחֲרֵיהֶ֔ם (אַֽחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”

Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I struck on my thigh: I was ashamed, yes, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.

אַחֲרֵ֤י 'a.cha.Rei “after”וְאַֽחֲרֵי֙ (אַֽחֲרֵי֙) 'a.cha.Rei “after”

But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says Yahweh: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people:

אַחֲרֵ֨י 'a.cha.Rei “after”

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

אַחֲרֵ֤י 'a.cha.Rei “after”