Lexikoneintrag · Hebräisch
H0310Aאַחַרa.char
afterWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0310
- H0310Bאַחֲרַיa.cha.raybackwards
H:AdvVorkommen: 1
715 Vorkommen in 664 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And she saith unto him, `My father -- thou hast opened thy mouth unto Jehovah, do to me as it hath gone out from thy mouth, after that Jehovah hath done for thee vengeance on thine enemies, on the Bene-Ammon.'
אַחֲרֵ֡י 'a.cha.Rei “after”
And after him Ibzan of Beth-Lehem judgeth Israel,
אַֽחֲרָיו֙ (אַֽחֲרָי) 'a.cha.Ra “after”
And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
אַֽחֲרָיו֙ (אַֽחֲרָי) 'a.cha.Ra “after”
And after him, Abdon son of Hillel, the Pirathonite, judgeth Israel,
אַחֲרָ֖יו (אַחֲרָ֖י) 'a.cha.Ra “after”
And Manoah riseth, and goeth after his wife, and cometh unto the man, and saith to him, `Art thou the man who spake unto the woman?' and he saith, `I `am'.'
אַחֲרֵ֣י 'a.cha.Rei “after”
And Samson saith to them, `Though ye do thus, nevertheless I am avenged on you, and afterwards I cease!'
וְאַחַ֥ר (אַחַ֥ר) 'a.Char “after”
And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name `is' Delilah,
אַחֲרֵי־ 'a.cha.rei- “after”
And they go up and encamp in Kirjath-Jearim, in Judah, therefore they have called that place, `Camp of Dan,' till this day; lo, behind Kirjath-Jearim.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “behind”
And her husband riseth and goeth after her, to speak unto her heart, to bring her back, and his young man `is' with him, and a couple of asses; and she bringeth him into the house of her father, and the father of the young woman seeth him, and rejoiceth to meet him.
אַחֲרֶ֗יהָ (אַחֲרֶ֗י) 'a.cha.Rei. “after”
And it cometh to pass, on the fourth day, that they rise early in the morning, and he riseth to go, and the father of the young woman saith unto his son-in-law, `Support thy heart with a morsel of bread, and afterward ye go on.'
וְאַחַ֥ר (אַחַ֥ר) 'a.Char “after”
And the man, the master of the house, goeth out unto them, and saith unto them, `Nay, my brethren, do not evil, I pray you, after that this man hath come in unto my house, do not this folly;
אַ֠חֲרֵי 'A.cha.rei “after”
and the volume hath begun to go up from the city -- a pillar of smoke -- and Benjamin turneth behind, and lo, gone up hath the perfection of the city toward the heavens.
אַחֲרָ֔יו (אַחֲרָ֔י) 'a.cha.Ra “behind”
and they turn and flee toward the wilderness, unto the rock of Rimmon; and they glean of them in the highways five thousand men, and follow after them unto Gidom, and smite of them two thousand men.
אַחֲרָיו֙ (אַחֲרָי) 'a.cha.Ra “after”
And she saith, `Lo, thy sister-in-law hath turned back unto her people, and unto her god, turn thou back after thy sister-in-law.'
אַחֲרֵ֥י 'a.cha.Rei “after”
And Ruth saith, `Urge me not to leave thee -- to turn back from after thee; for whither thou goest I go, and where thou lodgest I lodge; thy people `is' my people, and thy God my God.
מֵאַחֲרָ֑יִךְ (אַחֲרָ֑יִ) 'a.cha.Ra.yi “after”
And Ruth the Moabitess saith unto Naomi, `Let me go, I pray thee, into the field, and I gather among the ears of corn after him in whose eyes I find grace;' and she saith to her, `Go, my daughter.'
אַחַ֕ר 'a.Char “behind”
And she goeth and cometh and gathereth in a field after the reapers, and her chance happeneth -- the portion of the field is Boaz's who `is' of the family of Elimelech.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “behind”
and she saith, Let me glean, I pray thee -- and I have gathered among the sheaves after the reapers; and she cometh and remaineth since the morning and till now; she sat in the house a little.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “behind”
thine eyes `are' on the field which they reap, and thou hast gone after them; have not I charged the young men not to touch thee? when thou art athirst then thou hast gone unto the vessels, and hast drunk from that which the young men draw.'
אַחֲרֵיהֶ֔ן (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “behind”
And Boaz answereth and saith to her, `It hath thoroughly been declared to me all that thou hast done with thy mother-in-law, after the death of thy husband, and thou dost leave thy father, and thy mother, and the land of thy birth, and dost come in unto a people which thou hast not known heretofore.
אַחֲרֵ֖י 'a.cha.Rei “after”
And he saith, `Blessed `art' thou of Jehovah, my daughter; thou hast dealt more kindly at the latter end than at the beginning -- not to go after the young men, either poor or rich.
אַחֲרֵי֙ 'a.cha.Rei “after”
and I said, I uncover thine ear, saying, Buy before the inhabitants, and before the elders of my people; if thou dost redeem -- redeem, and if none doth redeem -- declare to me, and I know, for there is none save thee to redeem, and I after thee.' And he saith, I redeem `it'.'
אַחֲרֶ֑יךָ (אַחֲרֶ֑י) 'a.cha.Rei. “[am] after”
And Hannah riseth after eating in Shiloh, and after drinking, and Eli the priest is sitting on the throne by the side-post of the temple of Jehovah.
אַחֲרֵ֛י 'a.cha.Rei “after”וְאַחֲרֵ֣י (אַחֲרֵ֣י) 'a.cha.Rei “after”
and it cometh to pass after they have brought it round, that the hand of Jehovah is against the city -- a very great destruction; and He smiteth the men of the city, from small even unto great; and break forth on them do emerods.
אַחֲרֵ֣י׀ 'a.cha.Rei “after”
`And now, take and make one new cart, and two suckling kine, on which a yoke hath not gone up, and ye have bound the kine in the cart, and caused their young ones to turn back from after them to the house,
מֵאַחֲרֵיהֶ֖ם (אַחֲרֵי) 'a.cha.rei. “after”