Lexikoneintrag · Hebräisch
H0272אֲחֻזָּהa.chuz.zah
possessionWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
66 Vorkommen in 58 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And of the possession of the city ye give five thousand of breadth, and of length five and twenty thousand, over-against the heave-offering of the holy `portion': to all the house of Israel it is.
וַאֲחֻזַּ֨ת (אֲחֻזַּ֨ת) 'a.chu.Zat “[the] possession of”
As to the prince, on this side, and on that side, of the heave-offering of the holy place, and of the possession of the city, at the front of the heave-offering of the holy place, and at the front of the possession of the city, from the west corner westward, and from the east corner eastward -- and the length `is' over-against one of the portions from the west border unto the east border --
וְלַאֲחֻזַּ֣ת (אֲחֻזַּ֣ת) 'a.chu.Zat “[the] possession of”אֲחֻזַּ֣ת 'a.chu.Zat “[the] possession of”
of the land there is to him for a possession in Israel, and My princes do not oppress any more My people, and the land they give to the house of Israel according to their tribes.
לַֽאֲחֻזָּ֖ה (אֲחֻזָּ֖ה) 'a.chu.Zah “a possession”
`Thus said the Lord Jehovah: When the prince giveth a gift to any of his sons, his inheritance it `is', to his sons it `is'; their possession it `is' by inheritance.
אֲחֻזָּתָ֥ם (אֲחֻזָּתָ֥) 'a.chu.za.Ta “[will be] possession”
And the prince doth not take of the inheritance of the people to oppress them, out of their possession, out of his own possession he doth cause his sons to inherit, so that My people are not scattered each from his possession.'
מֵאֲחֻזָּתָ֔ם (אֲחֻזָּתָ֔) 'a.chu.za.Ta “possession”מֵאֲחֻזָּת֖וֹ (אֲחֻזָּת֖) 'a.chu.za.T “own possession”מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃ (אֲחֻזָּתֽ) 'a.chu.za.T “possession”
All the heave-offering `is' five and twenty thousand by five and twenty thousand, square do ye lift up the heave-offering of the holy `portion' with the possession of the city.
אֲחֻזַּ֖ת 'a.chu.Zat “[the] possession of”
`And the residue `is' for the prince, on this side and on that side of the heave-offering of the holy `portion', and of the possession of the city, on the front of the five and twenty thousand of the heave-offering unto the east border, and westward, on the front of the five and twenty thousand on the west border, over-against the portions of the prince; and the heave-offering of the holy `portion', and the sanctuary of the house, hath been in its midst.
וְלַאֲחֻזַּ֪ת (אֲחֻזַּ֪ת) 'a.chu.Zat “[the] possession of”
And from the possession of the Levites, from the possession of the city, in the midst of that which is to the prince, between the border of Judah and the border of Benjamin, there is to the prince.
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת (אֲחֻזַּ֤ת) 'a.chu.Zat “[the] possession of”וּמֵאֲחֻזַּ֣ת (אֲחֻזַּ֣ת) 'a.chu.Zat “[the] possession of”