Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0269אָחוֹתa.chot

sisterWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 24
  2. 9
  3. 10
  4. 3
  5. 1
  6. 1
  7. 1
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 10
  11. 3
  12. 1
  13. 10
  14. 1
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. Psalmen: 0
  20. 1
  21. Prediger: 0
  22. 7
  23. Jesaja: 0
  24. 4
  25. Klagelieder: 0
  26. 24
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

114 Vorkommen in 104 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Samuel 13,11

    and she bringeth nigh unto him to eat, and he layeth hold on her, and saith to her, `Come, lie with me, my sister.'

    אֲחוֹתִֽי׃ (אֲחוֹתִֽ) 'a.cho.T “O sister”

  2. 2. Samuel 13,20

    and Absalom her brother saith unto her, `Hath Amnon thy brother been with thee? and now, my sister, keep silent, he `is' thy brother; set not thy heart to this thing;' and Tamar dwelleth -- but desolate -- in the house of Absalom her brother.

    אֲחוֹתִ֤י (אֲחוֹתִ֤) 'a.cho.T “O sister”

  3. 2. Samuel 13,22

    and Absalom hath not spoken with Amnon either evil or good, for Absalom is hating Amnon, because that he humbled Tamar his sister.

    אֲחֹתֽוֹ׃ (אֲחֹתֽ) 'a.cho.T “sister”

  4. 2. Samuel 13,32

    And Jonadab son of Shimeah, David's brother, answereth and saith, `Let not my lord say, The whole of the young men, the sons of the king, they have put to death; for Amnon alone `is' dead, for by the command of Absalom it hath been appointed from the day of his humbling Tamar his sister;

    אֲחֹתֽוֹ׃ (אֲחֹתֽ) 'a.cho.T “sister”

  5. 2. Samuel 17,25

    and Amasa hath Absalom set instead of Joab over the host, and Amasa `is' a man's son whose name is Ithra the Israelite who hath gone in unto Abigail, daughter of Nahash, sister of Zeruiah, mother of Joab;

    אֲח֥וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  6. 1. Könige 11,19

    And Hadad findeth grace in the eyes of Pharaoh exceedingly, and he giveth to him a wife, the sister of his own wife, sister of Tahpenes the mistress;

    אֲח֣וֹת 'a.Chot “[the] sister of”אֲח֖וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  7. 1. Könige 11,20

    and the sister of Tahpenes beareth to him Genubath his son, and Tahpenes weaneth him within the house of Pharaoh, and Genubath is in the house of Pharaoh in the midst of the sons of Pharaoh.

    אֲח֣וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  8. 2. Könige 11,2

    and Jehosheba daughter of king Joram, sister of Ahaziah, taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him out of the midst of the sons of the king who are put to death, him and his nurse, in the inner part of the bed-chambers, and they hide him from the presence of Athaliah, and he hath not been put to death,

    אֲח֨וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  9. 1. Chronik 1,39

    And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan `is' Timna.

    וַאֲח֥וֹת (אֲח֥וֹת) 'a.Chot “[was] [the] sister of”

  10. 1. Chronik 2,16

    and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El -- three.

    וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖ם (אַחְיוֹתֵי) 'ach.yo.tei. “sisters”

  11. 1. Chronik 3,9

    All `are' sons of David, apart from sons of the concubines, and Tamar their sister.

    אֲחוֹתָֽם׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “[was] sister”

  12. 1. Chronik 3,19

    And sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

    אֲחוֹתָֽם׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

  13. 1. Chronik 4,3

    And these `are' of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister `is' Hazzelelponi,

    אֲחוֹתָ֖ם (אֲחוֹתָ֖) 'a.cho.Ta “sister”

  14. 1. Chronik 4,19

    and sons of the wife of Hodiah sister of Nahom: Abi-Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.

    אֲח֣וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  15. 1. Chronik 7,15

    And Machir took wives for Huppim and for Shuppim, and the name of the one `is' Maachah, and the name of the second Zelophehad, and Zelophehad hath daughters.

    אֲחֹתוֹ֙ (אֲחֹת) 'a.cho.T “sister”

  16. 1. Chronik 7,18

    And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahalah.

    וַאֲחֹת֖וֹ (אֲחֹת֖) 'a.cho.T “sister”

  17. 1. Chronik 7,30

    Son of Asher: Imnah, and Ishve, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.

    אֲחוֹתָֽם׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “[was] sister”

  18. 1. Chronik 7,32

    And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.

    אֲחוֹתָֽם׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

  19. 2. Chronik 22,11

    And Jehoshabeath daughter of the king taketh Joash son of Ahaziah, and stealeth him from the midst of the sons of the king who are put to death, and putteth him and his nurse into the inner part of the bed-chambers, and Jehoshabeath daughter of king Jehoram, wife of Jehoiada the priest, because she hath been sister of Ahaziah, hideth him from the face of Athaliah, and she hath not put him to death.

    אֲח֧וֹת 'a.Chot “[the] sister of”

  20. Hiob 1,4

    And his sons have gone and made a banquet -- the house of each `in' his day -- and have sent and called to their three sisters to eat and to drink with them;

    אַחְיֽוֹתֵיהֶ֔ם (אַחְיֽוֹתֵי) 'ach.yo.tei. “sisters”

  21. Hiob 17,14

    To corruption I have called: -- `Thou `art' my father.' `My mother' and `my sister' -- to the worm.

    וַ֝אֲחֹתִ֗י (אֲחֹתִ֗) 'a.cho.T “sister”

  22. Hiob 42,11

    And come unto him do all his brethren, and all his sisters, and all his former acquaintances, and they eat bread with him in his house, and bemoan him, and comfort him concerning all the evil that Jehovah had brought upon him, and they gave to him each one kesitah, and each one ring of gold.

    אַחְיוֹתָ֜יו (אַחְיוֹתָ֜י) 'ach.yo.ta “sisters”

  23. Sprüche 7,4

    Say to wisdom, `My sister Thou `art'.' And cry to understanding, `Kinswoman!'

    אֲחֹ֣תִי (אֲחֹ֣תִ) 'a.Cho.t “[are] sister”

  24. Hoheslied 4,9

    Thou hast emboldened me, my sister-spouse, Emboldened me with one of thine eyes, With one chain of thy neck.

    אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “O sister”

  25. Hoheslied 4,10

    How wonderful have been thy loves, my sister-spouse, How much better have been thy loves than wine, And the fragrance of thy perfumes than all spices.

    אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “O sister”