Lexikoneintrag · Hebräisch
H0259אֶחָדe.chad
oneWortart: Adjektiv
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
971 Vorkommen in 740 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit: J'ai eu encore un songe! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.
וְאַחַ֤ד (אַחַ֤ד) 'a.Chad “one [plus]”
Venez maintenant, tuons-le, et jetons-le dans une des citernes; nous dirons qu'une bête féroce l'a dévoré, et nous verrons ce que deviendront ses songes.
בְּאַחַ֣ד (אַחַ֣ד) 'a.Chad “one of”
Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Égypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.
אֶחָ֔ד 'e.Chad “one”
Il se rendormit, et il eut un second songe. Voici, sept épis gras et beaux montèrent sur une même tige.
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication en rapport avec le songe qu'il avait eu.
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
Je vis encore en songe sept épis pleins et beaux, qui montèrent sur une même tige.
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
Joseph dit à Pharaon: Ce qu'a songé Pharaon est une seule chose; Dieu a fait connaître à Pharaon ce qu'il va faire.
אֶחָ֣ד 'e.Chad “[is] one”
Les sept vaches belles sont sept années: et les sept épis beaux sont sept années: c'est un seul songe.
אֶחָ֥ד 'e.Chad “one”
Nous sommes tous fils d'un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions.
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
Ils répondirent: Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils d'un même homme au pays de Canaan; et voici, le plus jeune est aujourd'hui avec notre père, et il y en a un qui n'est plus.
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”וְהָאֶחָ֖ד (אֶחָ֖ד) 'e.Chad “one”
Envoyez l'un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! vous êtes des espions.
אֶחָד֮ 'e.Chad “one”
Si vous êtes sincères, que l'un de vos frères reste enfermé dans votre prison; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles,
אֶחָ֔ד 'e.Chad “one”
L'un d'eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l'argent qui était à l'entrée du sac.
הָאֶחָ֜ד (אֶחָ֜ד) 'e.Chad “one”
Nous sommes douze frères, fils de notre père; l'un n'est plus, et le plus jeune est aujourd'hui avec notre père au pays de Canaan.
הָאֶחָ֣ד (אֶחָ֣ד) 'e.Chad “one”
Et l'homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit: Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l'un de vos frères, prenez de quoi nourrir vos familles, partez, et amenez-moi votre jeune frère.
הָֽאֶחָד֙ (אֶחָד֙) 'e.Chad “one”
L'un étant sorti de chez moi, je pense qu'il a été sans doute déchiré, car je ne l'ai pas revu jusqu'à présent.
הָֽאֶחָד֙ (אֶחָד֙) 'e.Chad “one”
Je te donne, de plus qu'à tes frères, une part que j'ai prise de la main des Amoréens avec mon épée et avec mon arc.
אַחַ֖ד 'a.Chad “one”
Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël.
כְּאַחַ֖ד (אַחַ֖ד) 'a.Chad “one of”
Le roi d'Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées l'une Schiphra, et l'autre Pua.
הָֽאַחַת֙ (אַחַת֙) 'a.Chat “one”
L'Éternel fit ce que demandait Moïse; et les mouches s'éloignèrent de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Il n'en resta pas une.
אֶחָֽד׃ 'e.Chad “one”
Et l'Éternel fit ainsi, dès le lendemain. Tous les troupeaux des Égyptiens périrent, et il ne périt pas une bête des troupeaux des enfants d'Israël.
אֶחָֽד׃ 'e.Chad “one”
Pharaon s'informa de ce qui était arrivé; et voici, pas une bête des troupeaux d'Israël n'avait péri. Mais le coeur de Pharaon s'endurcit, et il ne laissa point aller le peuple.
אֶחָ֑ד 'e.Chad “one”
L'Éternel fit souffler un vent d'occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l'étendue de l'Égypte.
אֶחָ֔ד 'e.Chad “one”
L'Éternel dit à Moïse: Je ferai venir encore une plaie sur Pharaon et sur l'Égypte. Après cela, il vous laissera partir d'ici. Lorsqu'il vous laissera tout à fait aller, il vous chassera même d'ici.
אֶחָד֙ 'e.Chad “one”
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu'au soir du vingt et unième jour.
הָאֶחָ֧ד (אֶחָ֧ד) 'e.Chad “one”