H0251G–אָח–ach

Amasa aber achtete nicht auf das Schwert in Joabs Hand; und der stach ihn damit in den Bauch, daß sich seine Eingeweide auf die Erde ergossen; und er starb, ohne daß jener ihm noch einen Stich gab. Joab aber und sein Bruder Abisai jagten Scheba, dem Sohn Bichris, nach.

אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”

Als er nun Israel verhöhnte, erschlug ihn Jonathan, der Sohn Simeis, des Bruders Davids.

אֲחִ֥י 'a.Chi “[the] brother of”

Und Abisai, der Bruder Joabs, der Sohn der Zeruja, der war das Haupt der Drei; der zückte seinen Speer gegen 300, die er erschlug, und er hatte einen Namen unter den Dreien.

אֲחִ֣י׀ 'a.Chi “[the] brother of”

Asahel, der Bruder Joabs, war unter den Dreißig; Elchanan, der Sohn Dodos, von Bethlehem;

אֲחִֽי־ 'a.chi- “[the] brother of”

Und als Adonija Schafe und Rinder und Mastvieh opferte bei dem Stein Sochelet, der neben der Quelle Rogel liegt, lud er alle seine Brüder ein, die Söhne des Königs, und alle Männer Judas, die Knechte des Königs.

אֶחָיו֙ (אֶחָי) 'e.Cha “brothers”

Aber den Propheten Nathan und Benaja und die Helden und seinen Bruder Salomo lud er nicht ein.

אָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”

Aber den Söhnen Barsillais, des Gileaditers, sollst du Güte erweisen, und sie sollen unter denen sein, die an deinem Tisch essen, denn ebenso hielten sie sich zu mir, als ich vor deinem Bruder Absalom floh.

אָחִֽיךָ׃ (אָחִֽי) 'a.Chi. “brother”

Und er sprach: Du weißt, daß das Königtum mir zukam und daß ganz Israel sein Angesicht auf mich gerichtet hatte, daß ich König sein sollte; nun aber ist mir das Königtum entgangen und meinem Bruder zugefallen; denn es war ihm vom Herrn bestimmt.

לְאָחִ֔י (אָחִ֔) 'a.Ch “brother”

Sie sprach: Man gebe Abischag, die Schunamitin, deinem Bruder Adonija zur Frau!

אָחִ֖יךָ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”

Da antwortete der König Salomo und sprach zu seiner Mutter: Und warum bittest du für Adonija um Abischag, die Schunamitin? Bitte für ihn auch um das Königreich — denn er ist mein älterer Bruder —, sowohl für ihn als auch für Abjatar, den Priester, und für Joab, den Sohn der Zeruja!

אָחִ֖י (אָחִ֖) 'a.Ch “[is] brother”

Doch durften die Höhenpriester nicht auf dem Altar des Herrn in Jerusalem opfern, dagegen aßen sie von dem ungesäuerten Brot unter ihren Brüdern.

אֲחֵיהֶֽם׃ (אֲחֵי) 'a.chei. “brothers”

Und Heber wurden zwei Söhne geboren; der Name des einen war Peleg, denn in seinen Tagen wurde die Erde geteilt, und der Name seines Bruders war Joktan.

אָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”

Und die Söhne Jadas, des Bruders Schammais: Jeter und Jonathan. Und Jeter starb ohne Söhne.

אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”

Und die Söhne Kalebs, des Bruders Jerachmeels, waren: Mescha, sein Erstgeborener, der ist der Vater Siphs; und die Söhne Mareschas, des Vaters Hebrons.

אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”

Und Jabez war angesehener als seine Brüder; und seine Mutter gab ihm den Namen Jabez, denn sie sprach: Mit Schmerzen habe ich ihn geboren.

מֵאֶחָ֑יו (אֶחָ֑י) 'e.Cha “brothers”

Und Kelub, der Bruder Schuhas, zeugte Mechir; der ist der Vater Eschtons.

אֲחִֽי־ 'a.chi- “[the] brother of”

Und Simei hatte 16 Söhne und sechs Töchter, aber seine Brüder hatten nicht viele Söhne, und keines ihrer Geschlechter mehrte sich wie die Söhne Judas.

וּלְאֶחָ֕יו (אֶחָ֕י) 'e.Cha “brothers”

denn Juda war mächtig unter seinen Brüdern, so daß von ihm der Fürst kommen sollte; aber das Erstgeburtsrecht fiel Joseph zu),

בְּאֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”

Und sein Bruder Asaph, der zu seiner Rechten stand: Asaph, der Sohn Berechjas, des Sohnes Schimeas,

וְאָחִ֣יו (אָחִ֣י) 'a.Chi “relative”

Und die Söhne Meraris, ihre Brüder, standen zur Linken: Etan, der Sohn Kischis, des Sohnes Abdis, des Sohnes Malluchs,

אֲחֵיהֶ֖ם (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”

Und ihre Brüder, die Leviten, waren für den gesamten Dienst der Wohnung des Hauses Gottes gegeben worden.

וַאֲחֵיהֶ֖ם (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”

Und Maacha, die Frau Machirs, gebar einen Sohn und nannte ihn Peresch; und der Name seines Bruders war Scheresch, und seine Söhne waren Ulam und Rekem.

אָחִ֖יו (אָחִ֖י) 'a.Chi “brother”

Und Ephraim, ihr Vater, trauerte lange Zeit, und seine Brüder kamen, um ihn zu trösten.

אֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “brothers”

Und der Sohn Helems, seines Bruders: Zophach, und Jimna und Schelesch und Amal.

אָחִ֑יו (אָחִ֑י) 'a.Chi “brother”

Und die Söhne Escheks, seines Bruders: Ulam, sein Erstgeborener, Jeusch, der zweite, und Eliphelet, der dritte.

אָחִ֑יו (אָחִ֑י) 'a.Chi “brother”