Lexikoneintrag · Hebräisch
H0168Gאֹ֫הֶלo.hel
tentWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0168
- H0168Hאֹ֫הֶלo.heltent: home
H:N-MVorkommen: 14
331 Vorkommen in 300 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they murmur in their tents, They have not hearkened to the voice of Jehovah.
בְאָהֳלֵיהֶ֑ם (אָהֳלֵי) 'o.ho.lei. “tents”
A voice of singing and salvation, `Is' in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.
בְּאָהֳלֵ֥י (אָהֳלֵ֥י) 'o.ho.Lei “[the] tents of”
Wo to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.
אָהֳלֵ֥י 'o.ho.Lei “[the] tents of”
The house of the wicked is destroyed, And the tent of the upright flourisheth.
וְאֹ֖הֶל (אֹ֖הֶל) 'O.hel “[the] tent of”
Dark `am' I, and comely, daughters of Jerusalem, As tents of Kedar, as curtains of Solomon.
כְּאָהֳלֵ֣י (אָהֳלֵ֣י) 'o.ho.Lei “[the] tents of”
And established in kindness is the throne, And `one' hath sat on it in truth, in the tent of David, Judging and seeking judgment, and hasting righteousness.
בְּאֹ֣הֶל (אֹ֣הֶל) 'O.hel “[the] tent of”
See Zion, the city of our meetings, Thine eyes see Jerusalem a quiet habitation, A tent not taken down, Not removed are its pins for ever, And none of its cords are broken.
אֹ֤הֶל 'O.hel “a tent”
My sojourning hath departed, And been removed from me as a shepherd's tent, I have drawn together, as a weaver, my life, By weakness it cutteth me off, From day unto night Thou dost end me.
כְּאֹ֣הֶל (אֹ֣הֶל) 'O.hel “[the] tent of”
He who is sitting on the circle of the earth, And its inhabitants `are' as grasshoppers, He who is stretching out as a thin thing the heavens, And spreadeth them as a tent to dwell in.
כָּאֹ֖הֶל (אֹ֖הֶל) 'O.hel “tent”
Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not -- lengthen thy cords, And thy pins make strong.
אָהֳלֵ֗ךְ (אָהֳלֵ֗) 'o.ho.Le “tent”
Destruction on destruction is proclaimed, For spoiled hath been all the land, Suddenly spoiled have been my tents, In a moment -- my curtains.
אֹהָלַ֔י (אֹהָלַ֔) 'o.ha.La “tents”
Unto her come do shepherds and their droves, They have stricken tents by her round about, They have fed each `in' his own station.
אֹהָלִים֙ 'o.ha.Lim “tents”
My tent hath been spoiled, And all my cords have been broken, My sons have gone out from me, and they are not, There is none stretching out any more my tent, And raising up my curtains.
אָהֳלִ֣י (אָהֳלִ֣) 'o.ho.L “tent”אָהֳלִ֔י (אָהֳלִ֔) 'o.ho.L “tent”
Thus said Jehovah: Lo, I turn back `to' the captivity of the tents of Jacob, And his dwelling places I pity, And the city hath been built on its heap, And the palace according to its ordinance remaineth.
אָהֳלֵ֣י 'o.ho.Lei “[the] tents of”
and a house ye do not build, and seed ye do not sow, and a vineyard ye do not plant, nor have ye any; for in tents do ye dwell all your days, that ye may live many days on the face of the ground whither ye are sojourning.
בָּאֳהָלִ֤ים (אֳהָלִ֤ים) 'o.ha.Lim “tents”
and we dwell in tents, and we hearken, and we do according to all that Jonadab our father commanded us;
בָּֽאֳהָלִ֑ים (אֳהָלִ֑ים) 'o.ha.Lim “tents”
for though ye had smitten all the force of the Chaldeans who are fighting with you, and there were left of them wounded men -- each in his tent -- they rise, and have burnt this city with fire.'
בְּאָהֳלוֹ֙ (אָהֳל) 'o.ho.L “tent”
Their tents and their flock they do take, Their curtains, and all their vessels, And their camels, they bear away for themselves, And they called concerning them, Fear `is' round about.
אָהֳלֵיהֶ֤ם (אָהֳלֵי) 'o.ho.lei. “tents”
He hath trodden His bow as an enemy, Stood hath His right hand as an adversary, And He slayeth all the desirable ones of the eye, In the tent of the daughter of Zion, He hath poured out as fire His fury.
בְּאֹ֙הֶל֙ (אֹ֙הֶל֙) 'O.hel “[the] tent of”
and he planteth the tents of his palace between the seas and the holy desirable mountain, and hath come unto his end, and there is no helper to him.
אָהֳלֶ֣י 'o.ho.Lei “[the] tents of”
For, lo, they have gone because of destruction, Egypt gathereth them, Moph burieth them, The desirable things of their silver, Nettles possess them -- a thorn `is' in their tents.
בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃ (אָהֳלֵי) 'o.ho.lei. “tents”
And I -- Jehovah thy God from the land of Egypt, Again do I turn thee back into tents, As in the days of the appointed time.
בָאֳהָלִ֖ים (אֳהָלִ֖ים) 'o.ha.Lim “tents”
Under sorrow I have seen tents of Cushan, Tremble do curtains of the land of Midian.
אָהֳלֵ֣י 'o.ho.Lei “[the] tents of”
And saved hath Jehovah the tents of Judah first, So that become not great against Judah Doth the beauty of the house of David, And the beauty of the inhabitant of Jerusalem.
אָהֳלֵ֥י 'o.ho.Lei “[the] tents of”
Cut off doth Jehovah the man who doth it, Tempter and tempted -- from the tents of Jacob, Even he who is bringing nigh a present to Jehovah of Hosts.
מֵאָהֳלֵ֖י (אָהֳלֵ֖י) 'o.ho.Lei “[the] tents of”