H0136–אֲדֹנָי–a.do.nai

Éternel! c'est en toi que j'espère; Tu répondras, Seigneur, mon Dieu!

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “O Lord”

Viens en hâte à mon secours, Seigneur, mon salut!

אֲ֝דֹנָ֗י 'a.do.Nai “O Lord”

Maintenant, Seigneur, que puis-je espérer? En toi est mon espérance.

אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”

Moi, je suis pauvre et indigent; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur: Mon Dieu, ne tarde pas!

אֲדֹנָ֪י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Réveille-toi! Pourquoi dors-tu, Seigneur? Réveille-toi! ne nous repousse pas à jamais!

אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”

Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.

אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”

Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme.

אֲ֝דֹנָ֗י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Réduis à néant, Seigneur, divise leurs langues! Car je vois dans la ville la violence et les querelles;

אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”

Je te louerai parmi les peuples, Seigneur! Je te chanterai parmi les nations.

אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”

Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie; Fais-les errer par ta puissance, et précipite-les, Seigneur, notre bouclier!

אֲדֹנָֽי׃ 'a.do.Nai “O Lord”

A toi aussi, Seigneur! la bonté; Car tu rends à chacun selon ses oeuvres.

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “O Lord”

Si j'avais conçu l'iniquité dans mon coeur, Le Seigneur ne m'aurait pas exaucé.

אֲדֹנָֽי׃ 'a.do.Nai “[the] Lord”

Le Seigneur dit une parole, Et les messagères de bonnes nouvelles sont une grande armée: -

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Les chars de l'Éternel se comptent par vingt mille, Par milliers et par milliers; Le Seigneur est au milieu d'eux, le Sinaï est dans le sanctuaire.

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Béni soit le Seigneur chaque jour! Quand on nous accable, Dieu nous délivre. -Pause.

אֲדֹנָי֮ 'a.do.Nai “[the] Lord”

Dieu est pour nous le Dieu des délivrances, Et l'Éternel, le Seigneur, peut nous garantir de la mort.

אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Le Seigneur dit: Je les ramènerai de Basan, Je les ramènerai du fond de la mer,

אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “[the] Lord”

Royaumes de la terre, chantez à Dieu, Célébrez le Seigneur! -Pause.

אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas confus à cause de moi, Seigneur, Éternel des armées! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte à cause de moi, Dieu d'Israël!

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “O Lord”

Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel! En toi je me confie dès ma jeunesse.

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “O Lord”

Je dirai tes oeuvres puissantes, Seigneur Éternel! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.

אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Comme un songe au réveil, Seigneur, à ton réveil, tu repousses leur image.

אֲ֝דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”

Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Éternel, Afin de raconter toutes tes oeuvres.

בַּאדֹנָ֣י (אדֹנָ֣י) do.Nai “[the] Lord”

Au jour de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation.

אֲדֹנָ֪י 'a.do.Nai “[the] Lord”

Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? Ne sera-t-il plus favorable?

אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”