Lexikoneintrag · Hebräisch
H0136אֲדֹנָיa.do.nai
LordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Name of H3068G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
440 Vorkommen in 425 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Doth he not -- in the place of the king who is causing him to reign, Whose oath he hath despised, And whose covenant he hath broken, With him -- in the midst of Babylon -- die?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I live -- Mine oath that he hath despised, And My covenant that he hath broken, Have I not put it on his head?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: I have taken of the foliage of the high cedar, And I have set `it', From the top of its tender shoots a tender one I crop, And I -- I have planted `it' on a mountain high and lofty.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Ye have no more the use of this simile in Israel.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
In My statutes he doth walk, And My judgments he hath kept -- to deal truly, Righteous `is' he, he surely liveth, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Do I at all desire the death of the wicked? An affirmation of the Lord Jehovah, Is it not in his turning back from his way -- And he hath lived?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And ye have said, Not pondered is the way of the Lord. Hear, I pray you, O house of Israel, My way -- is it not pondered? Are not your ways unpondered?
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And the house of Israel have said, Not pondered is the way of the Lord, My ways -- are they not pondered? O house of Israel -- are not your ways unpondered?
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, each according to his ways I judge you, O house of Israel? An affirmation of the Lord Jehovah, Turn ye back, yea, turn yourselves back, From all your transgressions, And iniquity is not to you for a stumbling-block,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For I have no pleasure in the death of the dying, An affirmation of the Lord Jehovah, And turn ye back and live!
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`Son of man, speak with the elders of Israel, and thou hast said unto them, Thus said the Lord Jehovah: To seek Me are ye coming in? I live -- I am not sought by you -- an affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: In the day of My fixing on Israel, I lift up My hand, To the seed of the house of Jacob, And am known to them in the land of Egypt, And I lift up My hand to them, Saying, I `am' Jehovah your God.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, speak unto the house of Israel, son of man, and thou hast said unto them, Thus said the Lord Jehovah: Still in this have your fathers reviled Me, In their committing against Me a trespass.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, say unto the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: In the way of your fathers are ye defiled? And after their detestable things go a-whoring?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And in the offering of your gifts, In causing your sons to pass through fire, Ye are defiled by all your idols to this day, And I am sought by you, O house of Israel! I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, I am not sought by you.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Do not I, with a strong hand, And with a stretched-out arm, And with fury poured out -- rule over you?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
As I was judged with your fathers, In the wilderness of the land of Egypt, So I am judged with you, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And ye, O house of Israel, thus said the Lord Jehovah: Each his idols -- go -- serve ye, And, afterwards, if ye are not hearkening to me, And My holy name ye do not pollute any more by your gifts, and by your idols.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For, in My holy mountain, In the mountain of the height of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah, There serve Me do all the house of Israel, All of it, in the land -- there I accept them, And there I do seek your heave-offerings, And with the first-fruit of your gifts, With all your holy things.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And ye have known that I `am' Jehovah, In My dealing with you for My name's sake, Not according to your evil ways, And according to your corrupt doings, O house of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah.'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and thou hast said to the forest of the south: Hear a word of Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am kindling in thee a fire, And it hath devoured in thee every moist tree, and every dry tree, Not quenched is the glowing flames, And burnt by it have been all faces from south to north.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And I say, `Ah, Lord Jehovah, They are saying of me, Is he not using similes?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “O Lord”
and it hath come to pass, when they say unto thee, For what art thou sighing? that thou hast said: Because of the report, for it is coming, And melted hath every heart, And feeble hath been all hands, And weak is every spirit, And all knees go -- waters, Lo, it is coming, yea, it hath been, An affirmation of the Lord Jehovah.'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`Son of man, prophesy, and thou hast said, Thus said Jehovah, say: A sword, a sword is sharpened, and also polished.
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Because `it is' a trier, And what if even the sceptre it is despising? It shall not be, an affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”