Lexikoneintrag · Hebräisch
H0123Gאֱדוֹםe.dom
EdomWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0123
- H0123Hאֱדוֹםe.domEdom
N:N-M-PVorkommen: 7
93 Vorkommen in 86 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah raiseth up an adversary to Solomon, Hadad the Edomite; of the seed of the king `is' he in Edom;
בֶּאֱדֽוֹם׃ (אֱדֽוֹם) 'e.Dom “Edom”
and it cometh to pass, in David's being with Edom, in the going up of Joab head of the host to bury the slain, that he smiteth every male in Edom --
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”בֶּאֱדֽוֹם׃ (אֱדֽוֹם) 'e.Dom “Edom”
for six months did Joab abide there, and all Israel, till the cutting off of every male in Edom --
בֶּאֱדֽוֹם׃ (אֱדֽוֹם) 'e.Dom “Edom”
and there is no king in Edom; he set up a king.
בֶּאֱד֖וֹם (אֱד֖וֹם) 'e.Dom “Edom”
And he saith, `Where `is' this -- the way we go up?' and he saith, `The way of the wilderness of Edom.'
אֱדֽוֹם׃ 'e.Dom “Edom”
And the king of Israel goeth, and the king of Judah, and the king of Edom, and they turn round the way seven days, and there hath been no water for the camp, and for the cattle that `are' at their feet,
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
And Jehoshaphat saith, `The word of Jehovah is with him;' and go down unto him do the king of Israel, and Jehoshaphat, and the king of Edom.
אֱדֽוֹם׃ 'e.Dom “Edom”
And it cometh to pass in the morning, at the ascending of the `morning'-present, that lo, waters are coming in from the way of Edom, and the land is filled with the waters,
אֱד֑וֹם 'e.Dom “Edom”
And the king of Moab seeth that the battle has been too strong for him, and he taketh with him seven hundred men, drawing sword, to cleave through unto the king of Edom, and they have not been able,
אֱד֖וֹם 'e.Dom “Edom”
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them,
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
and Joram passeth over to Zair, and all the chariots with him, and he himself hath risen by night, and smiteth Edom, that is coming round about unto him, and the heads of the chariots, and the people fleeth to its tents;
אֱד֜וֹם 'e.Dom “Edom”
and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.
אֱד֗וֹם 'e.Dom “Edom”
He hath smitten Edom, in the valley of salt -- ten thousand, and seized Selah in war, and `one' calleth its name Joktheel unto this day,
אֱד֤וֹם 'e.Dom “Edom”
Thou hast certainly smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up; be honoured, and abide in thy house; and why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?'
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
And these `are' the kings who reigned in the land of Edom before the reigning of a king of the sons of Israel: Bela son of Beor, and the name of his city `is' Dinhabah.
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
also them hath king David sanctified to Jehovah with the silver and the gold that he hath taken from all the nations, from Edom, and from Moab, and from the sons of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek.
מֵֽאֱד֤וֹם (אֱד֤וֹם) 'e.Dom “Edom”
And Abishai son of Zeruiah hath smitten Edom in the valley of salt -- eighteen thousand,
אֱדוֹם֙ 'e.dOm “Edom”
and he putteth in Edom garrisons, and all the Edomites are servants to David; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone.
בֶּֽאֱדוֹם֙ (אֱדוֹם֙) 'e.dOm “Edom”אֱד֖וֹם 'e.Dom “Edom”
Then hath Solomon gone to Ezion-Geber, and unto Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;
אֱדֽוֹם׃ 'e.Dom “Edom”
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
and Jehoram passeth over with his heads, and all the chariots with him, and it cometh to pass, he hath risen by night and smiteth the Edomites who are coming round against him, and the princes of the chariots,
אֱדוֹם֙ 'e.dOm “Edom”
and Edom revolteth from under the hand of Judah unto this day; then doth Libnah revolt at that time from under his hand, because he hath forsaken Jehovah, God of his fathers,
אֱד֜וֹם 'e.Dom “Edom”
Thou hast said, Lo, I have smitten Edom; and thy heart hath lifted thee up to boast; now, abide in thy house, why dost thou stir thyself up in evil, that thou hast fallen, thou, and Judah with thee?'
אֱד֔וֹם 'e.Dom “Edom”
And Amaziah hath not hearkened, for from God it `is' in order to give them into hand, because they have sought the gods of Edom;
אֱדֽוֹם׃ 'e.Dom “Edom”
Psalmen 60,0 (nicht in Young's Literal Translation)
אֱד֣וֹם 'e.Dom “Edom”