H0116–אֱדַ֫יִן–e.da.yin

Then came in the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers; and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

בֵּאדַ֣יִן (אדַ֣יִן) Da.yin “then”

Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was stricken dumb for a while, and his thoughts troubled him. The king answered and said, Belteshazzar, let not the dream, or the interpretation, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thine adversaries.

אֱדַ֨יִן 'e.Da.yin “then”

Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king and his lords, his wives and his concubines, drank from them.

בֵּאדַ֗יִן (אדַ֗יִן) Da.yin “then”

Then the king's countenance was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.

אֱדַ֤יִן 'e.Da.yin “then”

Then came in all the king's wise men; but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.

אֱדַ֙יִן֙ 'e.Da.yin “then”

Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.

אֱ֠דַיִן 'E.da.yin “then”

Then was Daniel brought in before the king. The king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, who art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Judah?

בֵּאדַ֙יִן֙ (אדַ֙יִן֙) Da.yin “then”

Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; nevertheless I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

בֵּאדַ֜יִן (אדַ֜יִן) Da.yin “then”

Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.

בֵּאדַ֙יִן֙ (אדַ֙יִן֙) Da.yin “then”

Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.

בֵּאדַ֣יִן׀ (אדַ֣יִן) Da.yin “then”

Then this Daniel was distinguished above the presidents and the satraps, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.

אֱדַ֙יִן֙ 'e.Da.yin “then”

Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion nor fault, forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.

אֱדַ֨יִן 'e.Da.yin “then”

Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

אֱ֠דַיִן 'E.da.yin “then”

Then these presidents and satraps assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.

אֱ֠דַיִן 'E.da.yin “then”

Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.

אֱ֠דַיִן 'E.da.yin “then”

Then they came near, and spake before the king concerning the king's interdict: Hast thou not signed an interdict, that every man that shall make petition unto any god or man within thirty days, save unto thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.

בֵּ֠אדַיִן (אדַיִן) da.yin “then”

Then answered they and said before the king, That Daniel, who is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the interdict that thou hast signed, but maketh his petition three times a day.

בֵּ֠אדַיִן (אדַיִן) da.yin “then”

Then the king, when he heard these words, was sore displeased, and set his heart on Daniel to deliver him; and he labored till the going down of the sun to rescue him.

אֱדַ֨יִן 'e.Da.yin “then”

Then these men assembled together unto the king, and said unto the king, Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establisheth may be changed.

בֵּאדַ֙יִן֙ (אדַ֙יִן֙) Da.yin “then”

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. [ergänzt: Now] the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.

בֵּאדַ֜יִן (אדַ֜יִן) Da.yin “then”

Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.

אֱ֠דַיִן 'E.da.yin “then”

Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

בֵּאדַ֣יִן (אדַ֣יִן) Da.yin “then”

Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.

אֱדַ֙יִן֙ 'e.Da.yin “then”

Then was the king exceeding glad, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he had trusted in his God.

בֵּאדַ֣יִן (אדַ֣יִן) Da.yin “then”

Then king Darius wrote unto all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: Peace be multiplied unto you.

בֵּאדַ֜יִן (אדַ֜יִן) Da.yin “then”