Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0113אָדוֹןa.don

lordWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 72
  2. 10
  3. 3. Mose: 0
  4. 6
  5. 4
  6. 1
  7. 7
  8. 1
  9. 38
  10. 52
  11. 34
  12. 37
  13. 5
  14. 4
  15. Esra: 0
  16. 3
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. 13
  20. 3
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 16
  24. 6
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. 6
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. Haggai: 0
  38. 7
  39. 3

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

333 Vorkommen in 285 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 2. Samuel 19,31

    And Mephibosheth said unto the king: 'Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.'

    אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “lord”

  2. 2. Samuel 19,36

    I am this day fourscore years old; can I discern between good and bad? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lor

    אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “lord”

  3. 2. Samuel 19,38

    Let thy servant, I pray thee, turn back, that I may die in mine own city, by the grave of my father and my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.'

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “lord”

  4. 2. Samuel 20,6

    And David said to Abishai: 'Now will Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom; take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fortified cities, and escape out of our sight.'

    אֲדֹנֶ֙יךָ֙ (אֲדֹנֶ֙י) 'a.do.Nei. “master<s>”

  5. 2. Samuel 24,3

    And Joab said unto the king: 'Now the LORD thy God add unto the people, how many soever they may be, a hundredfold, and may the eyes of my lord the king see it; but why doth my lord the king delight in this thing?'

    אֲדֹנִֽי־ (אֲדֹנִֽ) 'a.do.n “lord”וַאדֹנִ֣י (אדֹנִ֣) do.N “lord”

  6. 2. Samuel 24,21

    And Araunah said: 'Wherefore is my lord the king come to his servant?' And David said: 'To buy the threshing-floor of thee, to build an altar unto the LORD, that the plague may be stayed from the people.'

    אֲדֹנִֽי־ (אֲדֹנִֽ) 'a.do.n “lord”

  7. 2. Samuel 24,22

    And Araunah said unto David: 'Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him; behold the oxen for the burnt-offering, and the threshing-instruments and the furniture of the oxen for the wood.'

    אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “lord”

  8. 1. Könige 1,2

    Wherefore his servants said unto him: 'Let there be sought for my lord the king a young virgin; and let her stand before the king, and be a companion unto him; and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat.'

    לַאדֹנִ֤י (אדֹנִ֤) do.N “lord”לַאדֹנִ֥י (אדֹנִ֥) do.N “lord”

  9. 1. Könige 1,11

    Then Nathan spoke unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying: 'Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

    וַאֲדֹנֵ֥ינוּ (אֲדֹנֵ֥י) 'a.do.Nei. “lord<s>”

  10. 1. Könige 1,13

    Go and get thee in unto king David, and say unto him: Didst not thou, my lord, O king, swear unto thy handmaid, saying: Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then doth Adonijah reign?

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”

  11. 1. Könige 1,17

    And she said unto him: 'My lord, thou didst swear by the LORD thy God unto thy handmaid: Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

    אֲדֹנִי֙ (אֲדֹנִ) 'a.do.N “O lord”

  12. 1. Könige 1,18

    And now, behold, Adonijah reigneth; and thou, my lord the king, knowest it not.

    אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “O lord”

  13. 1. Könige 1,20

    And thou, my lord the king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”אֲדֹנִֽי־ (אֲדֹנִֽ) 'a.do.n “lord”

  14. 1. Könige 1,21

    Otherwise it will come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.'

    אֲדֹנִֽי־ (אֲדֹנִֽ) 'a.do.n “lord”

  15. 1. Könige 1,24

    And Nathan said: 'My lord, O king, hast thou said: Adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”

  16. 1. Könige 1,27

    Is this thing done by my lord the king, and thou hast not declared unto thy servant who should sit on the throne of my lord the king after him?'

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “lord”אֲדֹנִֽי־ (אֲדֹנִֽ) 'a.do.n “lord”

  17. 1. Könige 1,31

    Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and prostrated herself to the king, and said: 'Let my lord king David live for ever.'

    אֲדֹנִ֛י (אֲדֹנִ֛) 'a.do.N “lord”

  18. 1. Könige 1,33

    And the king said unto them: 'Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon.

    אֲדֹנֵיכֶ֔ם (אֲדֹנֵי) 'a.do.nei. “lord<s>”

  19. 1. Könige 1,36

    And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said: 'Amen; so say the LORD, the God of my lord the king.

    אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “lord”

  20. 1. Könige 1,37

    As the LORD hath been with my lord the king, even so be He with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.'

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “lord”אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “lord”

  21. 1. Könige 1,43

    And Jonathan answered and said to Adonijah: 'Verily our lord king David hath made Solomon king.

    אֲדֹנֵ֥ינוּ (אֲדֹנֵ֥י) 'a.do.Nei. “lord<s>”

  22. 1. Könige 1,47

    And moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying: God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne; and the king bowed down upon the bed.

    אֲדֹנֵ֜ינוּ (אֲדֹנֵ֜י) 'a.do.Nei. “lord<s>”

  23. 1. Könige 2,38

    And Shimei said unto the king: 'The saying is good; as my lord the king hath said, so will thy servant do.' And Shimei dwelt in Jerusalem many days.

    אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “lord”

  24. 1. Könige 3,17

    And the one woman said: 'Oh, my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

    אֲדֹנִ֔י (אֲדֹנִ֔) 'a.do.N “O lord”

  25. 1. Könige 3,26

    Then spoke the woman whose the living child was unto the king, for her heart yearned upon her son, and she said: 'Oh, my lord, give her the living child, and in no wise slay it.' But the other said: 'It shall be neither mine nor thine; divide it.'

    אֲדֹנִ֗י (אֲדֹנִ֗) 'a.do.N “O lord”