H0001G–אָב–av

And Reuben said, Put my two sons to death if I do not come back to you with him; let him be in my care and I will give him safely back to you.

אָבִ֣יו (אָבִ֣י) 'a.Vi “father”

And Judah said to him, The man said to us with an oath, You are not to come before me again without your brother.

אֲבִיהֶ֔ם (אֲבִי) 'a.vi. “father”

Then Judah said to Israel, his father, Send the boy with me, and let us be up and going, so that we and you and our little ones may not come to destruction.

אֲבִיכֶ֥ם (אֲבִי) 'a.vi. “[is] father”

Put him into my care and make me responsible for him: if I do not give him safely back to you, let mine be the sin for ever.

אָבִ֗יו (אָבִ֗י) 'a.Vi “father”

And take twice as much money with you; that is to say, take back the money which was put in your bags, for it may have been an error;

אֲבִיהֶ֗ם (אֲבִי) 'a.vi. “father”

And the servant took them into Joseph's house, and gave them water for washing their feet; and he gave their asses food.

אֲבִיכֶם֙ (אֲבִי) 'a.vi. “father”

And they said, Your servant, our father, is well, he is still living. And they went down on their faces before him.

אֲבִיכֶ֥ם (אֲבִי) 'a.vi. “[is] father”

Then, lifting up his eyes, he saw Benjamin, his brother, his mother's son, and he said, Is this your youngest brother of whom you gave me word? And he said, God be good to you, my son.

לְאָבִ֖ינוּ (אָבִ֖י) 'a.Vi. “father”

Then he said, Far be it from me to do so: but the man who had my cup will be my servant; and you may go back to your father in peace.

אֲבִיכֶֽם׃ (אֲבִי) 'a.vi. “father”

My lord said to his servants, Have you a father or a brother?

אָ֖ב 'av “a father”

And we said to my lord, We have an old father and a young child, whom he had when he was old; his brother is dead and he is the only son of his mother, and is very dear to his father.

אָ֣ב 'av “a father”וְאָבִ֥יו (אָבִ֥י) 'a.Vi “father”

And we said to my lord, His father will not let him go; for if he went away his father would come to his death.

אָבִ֑יו (אָבִ֑י) 'a.Vi “father”אָבִ֖יו (אָבִ֖י) 'a.Vi “father”

And when we went back to your servant, our father, we gave him an account of my lord's words.

אָבִ֑י (אָבִ֑) 'a.V “father”

And our father said, Go again and get us a little food.

אָבִ֑ינוּ (אָבִ֑י) 'a.Vi. “father”

And our father said to us, You have knowledge that my wife gave me two sons;

אָבִ֖י (אָבִ֖) 'a.V “father”

If then I go back to your servant, my father, without the boy, because his life and the boy's life are one,

אָבִ֔י (אָבִ֔) 'a.V “father”

When he sees that the boy is not with us, he will come to his death, and our father's grey head will go down in sorrow to the underworld.

אָבִ֛ינוּ (אָבִ֛י) 'a.Vi. “father”

For I made myself responsible for the boy to my father, saying, If I do not give him safely back to you, let mine be the sin for ever.

אָבִ֖י (אָבִ֖) 'a.V “father”לְאָבִ֖י (אָבִ֖) 'a.V “father”

For how may I go back to my father without the boy, and see the evil which will come on my father?

אָבִ֔י (אָבִ֔) 'a.V “father”אָבִֽי׃ (אָבִֽ) 'a.V “father”

And Joseph said to his brothers, I am Joseph: is my father still living? But his brothers were not able to give him an answer for they were troubled before him.

אָבִ֖י (אָבִ֖) 'a.V “[is] father”

So now it was not you who sent me here, but God: and he has made me as a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt.

לְאָ֜ב (אָ֜ב) 'Av “a father”

Now go quickly to my father, and say to him, Your son Joseph says, God has made me ruler over all the land of Egypt: come down to me straight away:

אָבִי֒ (אָבִ) 'a.V “father”

Give my father word of all my glory in Egypt and of all you have seen; and come back quickly with my father.

לְאָבִ֗י (אָבִ֗) 'a.V “father”אָבִ֖י (אָבִ֖) 'a.V “father”

And get your father and your families and come back to me: and I will give you all the good things of Egypt, and the fat of the land will be your food.

אֲבִיכֶ֛ם (אֲבִי) 'a.vi. “father”

And say to them, This you are to do: take carts from the land of Egypt for your little ones and for your wives, and get your father and come back.

אֲבִיכֶ֖ם (אֲבִי) 'a.vi. “father”