G6063–οἶδα–oida

Do ye not then know that the saints shall judge the world? and if the world is judged by you, are ye unworthy of [ergänzt: the] smallest judgments?

οἴδατε oidate “you know”

Do ye not know that we shall judge angels? and not then matters of this life?

οἴδατε oidate “you know”

Do ye not know that unrighteous [ergänzt: persons] shall not inherit [ergänzt: the] kingdom of God? Do not err: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor those who make women of themselves, nor who abuse themselves with men,

οἴδατε oidate “you know”

Do ye not know that your bodies are members of Christ? Shall I then, taking the members of the Christ, make [ergänzt: them] members of a harlot? Far be the thought.

οἴδατε oidate “you know”

Do ye not know that he [ergänzt: that is] joined to the harlot is one body? for the two, he says, shall be one flesh.

οἴδατε oidate “you know”

Do ye not know that your body is [ergänzt: the] temple of the Holy Spirit which [ergänzt: is] in you, which ye have of God; and ye are not your own?

οἴδατε oidate “you know”

For what knowest thou, O wife, if thou shalt save thy husband? or what knowest thou, O husband, if thou shalt save thy wife?

οἶδας, oidas “know you,”οἶδας, oidas “know you,”

But concerning things sacrificed to idols, we know, (for we all have knowledge: knowledge puffs up, but love edifies.

οἴδαμεν oidamen “we know”

-- concerning then the eating of things sacrificed to idols, we know that an idol [ergänzt: is] nothing in [ergänzt: the] world, and that there [ergänzt: is] no other God save one.

οἴδαμεν oidamen “we know”

Do ye not know that they who labour [ergänzt: at] sacred things eat of the [ergänzt: offerings offered in the] temple; they that attend at the altar partake with the altar?

οἴδατε oidate “you know”

Know ye not that they who run in [ergänzt: the] race-course run all, but one receives the prize? Thus run in order that ye may obtain.

οἴδατε oidate “you know”

But I wish you to know that the Christ is the head of every man, but woman's head [ergänzt: is] the man, and the Christ's head God.

εἰδέναι eidenai “to know”

Ye know that when ye were [ergänzt: of the] nations [ergänzt: ye were] led away to dumb idols, in whatever way ye might be led.

οἴδατε oidate “You know”

And if I have prophecy, and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

εἰδῶ eidō “understand”

If therefore I do not know the power of the sound, I shall be to him that speaks a barbarian, and he that speaks a barbarian for me.

εἰδῶ eidō “I shall know”

Since otherwise, if thou blessest with [ergänzt: the] spirit, how shall he who fills the place of the simple [ergänzt: Christian] say Amen, at thy giving of thanks, since he does not know what thou sayest?

οἶδεν· oiden “he knows;”

So then, my beloved brethren, be firm, immovable, abounding always in the work of the Lord, knowing that your toil is not in vain in [ergänzt: the] Lord.

εἰδότες eidotes “knowing”

But I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the first-fruits of Achaia, and they have devoted themselves to the saints for service,)

οἴδατε oidate “you know”

(and our hope for you [ergänzt: is] sure;) or whether we are encouraged, [ergänzt: it is] for your encouragement and salvation: knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.

εἰδότες eidotes “knowing”

knowing that he who has raised the Lord Jesus shall raise us also with Jesus, and shall present [ergänzt: us] with you.

εἰδότες eidotes “knowing”

For we know that if our earthly tabernacle house be destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.

Οἴδαμεν Oidamen “We know”

Therefore [ergänzt: we are] always confident, and know that while present in the body we are absent from the Lord,

εἰδότες eidotes “knowing”

Knowing therefore the terror of the Lord we persuade men, but have been manifested to God, and I hope also that we have been manifested in your consciences.

Εἰδότες Eidotes “Knowing”

So that *we* henceforth know no one according to flesh; but if even we have known Christ according to flesh, yet now we know [ergänzt: him thus] no longer.

οἴδαμεν oidamen “know”

For I know your readiness, which I boast of as respects you to Macedonians, that Achaia is prepared since a year ago, and the zeal [ergänzt: reported] of you has stimulated the mass [ergänzt: of the brethren].

οἶδα oida “I know”