G5613–ὡς–hōs

And ye han foryet the coumfort that spekith to you as to sones, and seith, My sone, nyle thou dispise the teching of the Lord, nether be thou maad weri, the while thou art chastisid of hym.

ὡς hōs “as”

Abide ye stille in chastising; God proferith hym to you as to sones. For what sone is it, whom the fadir chastisith not?

ὡς hōs “as”

that no man be letchour, ether vnhooli, as Esau, which for o mete seelde hise firste thingis.

ὡς hōs “as”

And that he seith, Yit onys, he declarith the translacioun of mouable thingis, as of maad thingis, that tho thingis dwelle, that ben vnmouable.

ὡς hōs “as”

Thenke ye on boundun men, as ye weren togidere boundun, and of trauelinge men, as ye silf dwellinge in the body.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

Obeie ye to youre souereyns, and be ye suget to hem; for thei perfitli waken, as to yeldinge resoun for youre soulis, that thei do this thing with ioie, and not sorewinge; for this thing spedith not to you.

ὡς hōs “as”

and a riche man in his lownesse; for as the flour of gras he schal passe.

ὡς hōs “like”

Netheles if ye performen the kingis lawe, bi scripturis, Thou schalt loue thi neiybour as thi silf, ye don wel.

ὡς hōs “as”

But if ye taken persones, ye worchen synne, and ben repreued of the lawe, as trespasseris.

ὡς hōs “as”

Thus speke ye, and thus do ye, as bigynnynge to be demyd bi the lawe of fredom.

ὡς hōs “as”

Youre gold and siluer hath rustid, and the rust of hem schal be to you in to witnessyng, and schal ete youre fleischis, as fier. Ye han tresourid to you wraththe in the last daies.

ὡς hōs “like”

Ye han ete on the erthe, and in youre letcheries ye han nurschid youre hertis. In the dai of sleyng ye brouyten,

ὡς hōs “as”

as sones of obedience, not made lijk to the formere desiris of youre vnkunnyngnesse,

ὡς hōs “as”

but bi the precious blood as of the lomb vndefoulid and vnspottid,

ὡς hōs “as”

For ech fleisch is hey, and al the glorie of it is as flour of hey; the hei driede vp, and his flour felde doun;

ὡς hōs “like”ὡς hōs “like”

as now borun yonge children, resonable, with out gile, coueite ye mylk, that in it ye wexe in to helthe; if netheles ye han tastid,

ὡς hōs “like”

and ye silf as quyk stoonys be ye aboue bildid in to spiritual housis, and an hooli preesthod, to offre spiritual sacrifices, acceptable to God bi Jhesu Crist.

ὡς hōs “as”

Moost dere, Y biseche you, as comelyngis and pilgrymys, to absteine you fro fleischli desiris, that fiyten ayens the soule;

ὡς hōs “as”

and haue ye youre conuersacioun good among hethene men, that in that thing that thei bacbite of you, as of mysdoeris, thei biholden you of good werkis, and glorifie God in the dai of visitacioun.

ὡς hōs “as”

Be ye suget to ech creature, for God; ethir to the kyng, as to hym that is hiyer in state,

ὡς hōs “as”

ethir to duykis, as to thilke that ben sent of hym to the veniaunce of mysdoers, and to the preisyng of good men.

ὡς hōs “as”

As fre men, and not as hauynge fredom the keuering of malice, but as the seruauntis of God.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

For ye weren as scheep errynge, but ye ben now turned to the schipherde, and bischop of youre soulis.

ὡς hōs “like”

As Sara obeied to Abraham, and clepide hym lord; of whom ye ben douytris wel doynge, and not dredynge ony perturbacioun.

ὡς hōs “as”

Also men dwelle togidre, and bi kunnyng yyue ye onoure to the wommanus freeltee, as to the more feble, and as to euen eiris of grace and of lijf, that youre preieris be not lettid.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “since”