G5613–ὡς–hōs

Y seide bifor, and seie bifor, as present twies, and now absent, to hem that bifor han synned, and to alle othere; for if Y come eftsoone, Y schal not spare.

ὡς hōs “as”

And we preien the Lord, that ye do no thing of yuel; not that we seme preued, but that ye do that that is good, and that we ben as repreuable.

ὡς hōs “as”

As Y haue seid bifore, and now eftsoones Y seie, if ony preche to you bisidis that that ye han vndurfongun, be he cursid.

ὡς hōs “As”

The biheestis weren seid to Abraham and to his seed; he seith not, In seedis, as in many, but as in oon, And to thi seed, that is, Crist.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

Be ye as Y, for Y am as ye. Britheren, Y biseche you, ye han hurt me no thing.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

and ye dispiseden not, nether forsoken youre temptacioun in my fleisch, but ye resseyueden me as an aungel of God, as `Crist Jhesu.

ὡς hōs “as”ὡς hōs “even as”

For euery lawe is fulfillid in o word, Thou schalt loue thi neiybore as thi silf.

ὡς hōs “as”

Therfor while we han tyme, worche we good to alle men; but most to hem that ben homliche of the feith.

ὡς hōs “as”

in which also we `alle lyueden sum tyme in the desiris of oure fleisch, doynge the willis of the fleisch and of thouytis, and we weren bi kynde the sones of wraththe, as othere men;

ὡς hōs “as”

Which was not knowun to othere generaciouns to the sones of men, as it is now schewid to his hooli apostlis and prophetis in the spirit,

ὡς hōs “as”

Therfor be ye foloweris of God, as moost dereworthe sones;

ὡς hōs “as”

For ye weren sum tyme derknessis, but now `ye ben liyt in the Lord. Walke ye as the sones of liyt.

ὡς hōs “as”

Therfor, britheren, se ye, hou warli ye schulen go;

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

Wymmen, be thei suget to her hosebondis,

ὡς hōs “as”

as to the Lord, for the man is heed of the wymman, as Crist is heed of the chirche; he is sauyour of his bodi.

ὡς hōs “as”

But as the chirche is suget to Crist, so wymmen to her hosebondis in alle thingis.

ὡς hōs “even as”

So and men `schulen loue her wyues, as her owne bodies. He that loueth his wijf, loueth hym silf;

ὡς hōs “as”

Netheles ye alle, ech man loue his wijf as hym silf; and the wijf drede hir hosebonde.

ὡς hōs “as”

Seruauntis, obeische ye to fleischli lordis with drede and trembling, in simplenesse of youre herte, as to Crist;

ὡς hōs “as”

not seruynge at the iye, as plesinge to men, but as seruauntis of Crist; doynge the wille of God bi discrecioun,

ὡς hōs “as”ὡς hōs “as”

with good wille seruynge as to the Lord, and not as to men;

ὡς hōs “as”

for which Y am set in message in a chayne; so that in it Y be hardi to speke, as it bihoueth me.

ὡς hōs “as”

For God is a witnesse to me, hou Y coueyte alle you in the bowelis of Jhesu Crist.

ὡς hōs “how”

For in no thing Y schal be schamed, but in al trist as euere more and now, Crist schal be magnefied in my bodi, ether bi lijf, ether bi deth.

ὡς hōs “as”

He mekide hym silf, and was maad obedient to the deth, yhe, to the deth of the cross.

ὡς hōs “as”