Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5610ὥραhōra

hourWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 22
  2. 12
  3. 17
  4. 26
  5. 12
  6. 1
  7. 2
  8. 1
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. 1
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 2
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 10

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

108 Vorkommen in 100 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Johannes 4,21

    Jésus lui dit: Femme, crois-moi: l'heure vient que vous n'adorerez le Père, ni sur cette montagne, ni à Jérusalem.

    ὥρα hōra “an hour”

  2. Johannes 4,23

    Mais l'heure vient, et elle est maintenant, que les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité; car aussi le Père en cherche de tels qui l'adorent.

    ὥρα hōra “an hour”

  3. Johannes 4,52

    Alors il s'enquit d'eux à quelle heure il s'était trouvé mieux; et ils lui dirent: Hier, à la septième heure, la fièvre l'a quitté.

    ὥραν hōran “hour”ὥραν hōran “at hour”

  4. Johannes 4,53

    Le père donc connut que c'était à cette heure-là à laquelle Jésus lui avait dit: Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison.

    ὥρᾳ hōra “hour”

  5. Johannes 5,25

    En vérité, en vérité, je vous dis que l'heure vient, et elle est maintenant, que les morts entendront la voix du Fils de Dieu, et ceux qui l'auront entendue vivront.

    ὥρα hōra “an hour”

  6. Johannes 5,28

    Ne vous étonnez pas de cela; car l'heure vient en laquelle tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix;

    ὥρα hōra “an hour”

  7. Johannes 5,35

    Celui-là était la lampe ardente et brillante; et vous, vous avez voulu vous réjouir pour un temps à sa lumière;

    ὥραν hōran “a season”

  8. Johannes 7,30

    Ils cherchaient donc à le prendre; et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.

    ὥρα hōra “hour”

  9. Johannes 8,20

    Il dit ces paroles dans le trésor, enseignant dans le temple; et personne ne le prit, parce que son heure n'était pas encore venue.

    ὥρα hōra “hour”

  10. Johannes 11,9

    Jésus répondit: N'y a-t-il pas douze heures au jour? Si quelqu'un marche de jour, il ne bronche pas, car il voit la lumière de ce monde;

    ὧραί hōrai “hours”

  11. Johannes 12,23

    Et Jésus leur répondit, disant: L'heure est venue pour que le fils de l'homme soit glorifié.

    ὥρα hōra “hour”

  12. Johannes 12,27

    ¶ Maintenant mon âme est troublée; et que dirai-je? Père, délivre-moi de cette heure; mais c'est pour cela que je suis venu à cette heure. Père, glorifie ton nom.

    ὥρας hōras “hour”ὥραν hōran “hour”

  13. Johannes 13,1

    ¶ Or, avant la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue pour passer de ce monde au Père, ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, les aima jusqu'à la fin.

    ὥρα hōra “hour”

  14. Johannes 16,2

    Ils vous excluront des synagogues; même l'heure vient que quiconque vous tuera pensera rendre service à Dieu.

    ὥρα hōra “an hour”

  15. Johannes 16,4

    Mais je vous ai dit ces choses, afin que, quand l'heure sera venue, il vous souvienne que moi je vous les ai dites; et je ne vous ai pas dit ces choses dès le commencement, parce que j'étais avec vous.

    ὥρα hōra “hour”

  16. Johannes 16,21

    La femme, quand elle enfante, a de la tristesse, parce que son heure est venue; mais après qu'elle a donné le jour à l'enfant, il ne lui souvient plus de son angoisse, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.

    ὥρα hōra “hour”

  17. Johannes 16,25

    Je vous ai dit ces choses par des similitudes: l'heure vient que je ne vous parlerai plus par similitudes, mais je vous parlerai ouvertement du Père.

    ὥρα hōra “an hour”

  18. Johannes 16,32

    Voici, l'heure vient, et elle est venue, que vous serez dispersés chacun chez soi, et que vous me laisserez seul; -et je ne suis pas seul, car le Père est avec moi.

    ὥρα hōra “an hour”

  19. Johannes 17,1

    ¶ Jésus dit ces choses, et leva ses yeux au ciel, et dit: Père, l'heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie,

    ὥρα· hōra “hour;”

  20. Johannes 19,14

    et en hébreu Gabbatha; (or c'était la Préparation de la Pâque, c'était environ la sixième heure;) et il dit aux Juifs: Voici votre roi!

    ὥρα hōra “[the] hour”

  21. Johannes 19,27

    Puis il dit au disciple: Voila ta mère. Et dès cette heure-là, le disciple la prit chez lui.

    ὥρας hōras “hour”

  22. Apostelgeschichte 2,15

    car ceux-ci ne sont pas ivres, comme vous pensez, car c'est la troisième heure du jour;

    ὥρα hōra “[the] hour”

  23. Apostelgeschichte 3,1

    ¶ Et Pierre et Jean montaient ensemble au temple, à l'heure de la prière, qui est la neuvième,

    ὥραν hōran “hour”

  24. Apostelgeschichte 5,7

    Et il arriva, environ trois heures après, que sa femme, ne sachant pas ce qui était arrivé, entra;

    ὡρῶν hōrōn “hours”

  25. Apostelgeschichte 10,3

    vit clairement en vision, environ vers la neuvième heure du jour, un ange de Dieu entrant auprès de lui et lui disant: Corneille!

    ὥραν hōran “hour”