Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5550χρόνοςchronos

timeWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 2
  3. 7
  4. 4
  5. 17
  6. 2
  7. 2
  8. 2. Korinther: 0
  9. 2
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 1
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. Jakobus: 0
  21. 4
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. 1
  27. 4

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

54 Vorkommen in 54 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Apostelgeschichte 14,27

    And thei dwelliden not a litil tyme with the disciplis.

    χρόνον chronon “time”

  2. Apostelgeschichte 15,33

    But aftir that thei hadden be there a lytil while, thei weren let go of britheren with pees, to hem that hadden sent hem.

    χρόνον chronon “a time”

  3. Apostelgeschichte 17,30

    For God dispisith the tymes of this vnkunnyng, and now schewith to men, that alle euery where doon penaunce; for that he hath ordeyned a dai,

    χρόνους chronous “times”

  4. Apostelgeschichte 18,20

    And whanne thei preieden, that he schulde dwelle more time,

    χρόνον chronon “time”

  5. Apostelgeschichte 18,23

    And whanne he hadde dwellide there sumwhat of time, he wente forth, walkinge bi rewe thorou the cuntrei of Galathie, and Frigie, and confermyde alle the disciplis.

    χρόνον chronon “time”

  6. Apostelgeschichte 19,22

    And he sente in to Macedonye twey men, that mynystriden to hym, Tymothe, and Eraste, and he dwellide for a tyme in Asie.

    χρόνον chronon “for a time”

  7. Apostelgeschichte 20,18

    And whanne thei camen to hym, and weren togidir, he seide to hem, Ye witen fro the firste dai, in which Y cam in to Asie, hou with you bi eche tyme Y was,

    χρόνον chronon “time”

  8. Apostelgeschichte 27,9

    And whanne miche time was passid, and whanne seiling thanne was not sikir, for that fasting was passid, Poul coumfortide hem,

    χρόνου chronou “time”

  9. Römer 7,1

    Britheren, whethir ye knowun not; for Y speke to men `that knowen the lawe; for the lawe hath lordschip in a man, as long tyme as it lyueth?

    χρόνον chronon “[the] time”

  10. Römer 16,25

    Amen. And onour and glorie be to hym, that is myyti to conferme you bi my gospel, and prechyng of Jhesu Crist, bi the reuelacioun of mysterie holdun stylle in tymes euerlastinge;

    χρόνοις chronois “in times”

  11. 1. Korinther 7,39

    The womman is boundun to the lawe, as longe tyme as hir hosebonde lyueth; and if hir hosebonde is deed, sche is delyuered fro the lawe of the hosebonde, be sche weddid to whom sche wole, oneli in the Lord.

    χρόνον chronon “time”

  12. 1. Korinther 16,7

    And Y wole not now se you in my passyng, for Y hope to dwelle with you awhile, if the Lord schal suffre.

    χρόνον chronon “a time”

  13. Galater 4,1

    But Y seie, as long tyme as the eir is a litil child, he dyuersith no thing fro a seruaunt, whanne he is lord of alle thingis;

    χρόνον chronon “time”

  14. Galater 4,4

    But aftir that the fulfilling of tyme cam, God sente his sone,

    χρόνου, chronou “time,”

  15. 1. Thessalonicher 5,1

    But, britheren, of tymes and momentis ye neden not that Y write to you.

    χρόνων chronōn “times”

  16. 2. Timotheus 1,9

    that delyueride vs, and clepide with his hooli clepyng, not after oure werkis, but bi his purpos and grace, that is youun in Crist Jhesu bifore worldli tymes;

    χρόνων chronōn “time”

  17. Titus 1,2

    whiche is aftir pitee, in to the hope of euerlastinge lijf, which lijf God that lieth not, bihiyte bifore tymes of the world;

    χρόνων chronōn “time”

  18. Hebräer 4,7

    Eftsoone he termyneth sum dai, and seith in Dauith, To dai, aftir so myche tyme of tyme, as it is biforseid, To dai if ye han herd his vois, nyle ye hardne youre hertis.

    χρόνον, chronon “a time,”

  19. Hebräer 5,12

    For whanne ye ouyten to be maistris for tyme, eftsoone ye neden that ye be tauyt, whiche ben the lettris of the bigynnyng of Goddis wordis. And ye ben maad thilke, to whiche is nede of mylk, and not sad mete.

    χρόνον, chronon “time,”

  20. Hebräer 11,32

    And what yit schal Y seie? For tyme schal faile to me tellynge of Gedeon, Barak, Sampson, Jepte, Dauid, and Samuel, and of othere prophetis;

    χρόνος chronos “time”

  21. 1. Petrus 1,17

    And if ye inwardli clepe him fadir, which demeth withouten accepcioun of persoones bi the werk of ech man, lyue ye in drede in the time of youre pilgrimage; witynge that not bi corruptible gold,

    χρόνον chronon “time”

  22. 1. Petrus 1,20

    Crist Jhesu, that was knowun bifor the makyng of the world, but he is schewid in the laste tymes,

    χρόνων chronōn “times”

  23. 1. Petrus 4,2

    that that is left now in fleisch lyue not now to the desiris of men, but to the wille of God.

    χρόνον. chronon “time.”

  24. 1. Petrus 4,3

    For the time that is passid is ynow to the wille of hethene men to be endid, whiche walkiden in letcheries, and lustis, in myche drinking of wyn, in vnmesurable etyngis, and drynkyngis, and vnleueful worschiping of mawmetis.

    χρόνος chronos “time”

  25. Judas 1,18

    that in the laste tymes ther schulen come gilours, wandringe aftir her owne desiris, not in pitee.

    χρόνου chronou “time”