G5547–Χριστός–Christos

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:

Χριστοῦ Christou “of Christ”

For we do not, as the many, make a trade of the word of God; but as of sincerity, but as of God, before God, we speak in Christ.

Χριστῷ Christō “Christ”

being manifested to be Christ's epistle ministered by us, written, not with ink, but [ergänzt: the] Spirit of [ergänzt: the] living God; not on stone tables, but on fleshy tables of [ergänzt: the] heart.

Χριστοῦ Christou “of Christ”

And such confidence have we through the Christ towards God:

Χριστοῦ Christou “Christ”

But their thoughts have been darkened, for unto this day the same veil remains in reading the old covenant, unremoved, which in Christ is annulled.

Χριστῷ Christō “Christ”

in whom the god of this world has blinded the thoughts of the unbelieving, so that the radiancy of the glad tidings of the glory of the Christ, who is [ergänzt: the] image of God, should not shine forth [ergänzt: for them].

Χριστοῦ, Christou “of Christ,”

For we do not preach ourselves, but Christ Jesus Lord, and ourselves your bondmen for Jesus' sake.

Χριστὸν Christon “Christ”

Because [ergänzt: it is] the God who spoke that out of darkness light should shine who has shone in our hearts for the shining forth of the knowledge of the glory of God in [ergänzt: the] face of [ergänzt: Jesus] Christ.

Χριστοῦ. Christou “Christ.”

For we must all be manifested before the judgment-seat of the Christ, that each may receive the things [ergänzt: done] in the body, according to those he has done, whether [ergänzt: it be] good or evil.

Χριστοῦ, Christou “of Christ,”

For the love of the Christ constrains us, having judged this: that one died for all, then all have died;

Χριστοῦ Christou “of Christ”

So that *we* henceforth know no one according to flesh; but if even we have known Christ according to flesh, yet now we know [ergänzt: him thus] no longer.

Χριστόν, Christon “Christ,”

So if any one [ergänzt: be] in Christ, [ergänzt: there is] a new creation; the old things have passed away; behold all things have become new:

Χριστῷ, Christō “Christ,”

and all things [ergänzt: are] of the God who has reconciled us to himself by [ergänzt: Jesus] Christ, and given to us the ministry of that reconciliation:

Χριστοῦ Christou “Christ”

how that God was in Christ, reconciling the world to himself, not reckoning to them their offences; and putting in us the word of that reconciliation.

Χριστῷ Christō “Christ”

We are ambassadors therefore for Christ, God as [ergänzt: it were] beseeching by us, we entreat for Christ, Be reconciled to God.

Χριστοῦ Christou “Christ”Χριστοῦ· Christou “of Christ:”

and what consent of Christ with Beliar, or what part for a believer along with an unbeliever?

Χριστοῦ Christou “Christ”

For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that for your sakes he, being rich, became poor, in order that *ye* by *his* poverty might be enriched.

Χριστοῦ Christou “Christ”

Whether as regards Titus, [ergänzt: he is] my companion and fellow-labourer in your behalf; or our brethren, [ergänzt: they are] deputed messengers of assemblies, Christ's glory.

Χριστοῦ. Christou “of Christ.”

they glorifying God through the proof of this ministration, by reason of your subjection, by profession, to the glad tidings of the Christ, and your free-hearted liberality in communicating towards them and towards all;

Χριστοῦ Christou “of Christ”

But I myself, Paul, entreat you by the meekness and gentleness of the Christ, who, as to appearance, [ergänzt: when present] [ergänzt: am] mean among you, but absent am bold towards you;

Χριστοῦ, Christou “of Christ,”

overthrowing reasonings and every high thing that lifts itself up against the knowledge of God, and leading captive every thought into the obedience of the Christ;

Χριστοῦ Christou “of Christ”

Do ye look at what concerns appearance? If any one has confidence in himself that he is of Christ, let him think this again in himself, that even as he [ergänzt: is] of Christ, so also [ergänzt: are] we.

Χριστοῦ Christou “of Christ”Χριστοῦ, Christou “[is] of Christ,”Χριστοῦ. Christou “of Christ.”

For we do not, as not reaching to you, overstretch ourselves, (for we have come to you also in the glad tidings of the Christ;)

Χριστοῦ· Christou “of Christ;”

For I am jealous as to you with a jealousy [ergänzt: which is] of God; for I have espoused you unto one man, to present [ergänzt: you] a chaste virgin to Christ.

Χριστῷ, Christō “to Christ,”

But I fear lest by any means, as the serpent deceived Eve by his craft, [ergänzt: so] your thoughts should be corrupted from simplicity as to the Christ.

Χριστόν. Christon “Christ.”