Lexikoneintrag · Griechisch
G5442Hφυλάσσωphulassō
to keep/guard: guardWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Meaning of G5442G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 2
- Johannes: 0
- 3
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- bewachen1 · 20 %
- bewaffnet1 · 20 %
- Soldaten1 · 20 %
- verwahrt1 · 20 %
- zur1 · 20 %
Weitere Bedeutungen von G5442
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Denn Er hatte dem unreinen Geist geboten, von dem Menschen auszufahren; denn der hatte ihn schon lange Zeit in seiner Gewalt, und man hatte ihn mit Ketten gebunden und mit Fußfesseln verwahrtG5442H, aber er zerriß die Fesseln und wurde von dem Dämon in die Einöde getrieben.
φυλασσόμενος, phulassomenos “being kept,”
Wenn der Starke bewaffnetG5442H seinen Hof bewacht, so bleibt sein Besitztum in Frieden.
φυλάσσῃ phulassē “may guard”
Und als er ihn festgenommen hatte, warf er ihn ins Gefängnis und übergab ihn vier Abteilungen von je vier Kriegsknechten zurG5442H Bewachung, in der Absicht, ihn nach dem Passah dem Volk vorzuführen.
φυλάσσειν phulassein “to guard”
sprach er: Ich will dich verhören, wenn deine Ankläger auch eingetroffen sind! Und er befahl, ihn im Prätorium des Herodes zu bewachenG5442H.
φυλάσσεσθαι phulassesthai “to be guarded”
Als wir aber nach Rom kamen, übergab der Hauptmann die Gefangenen dem Obersten der Leibwache; Paulus aber wurde gestattet, für sich zu bleiben mit dem SoldatenG5442H, der ihn bewachte.
φυλάσσοντι phulassonti “is guarding”