G5315–φαγεῖν–phagein

Da nun Jesus die Augen erhob und sah, daß eine große Volksmenge zu ihm kam, sprach er zu Philippus: Wo kaufen wir Brot, damit diese essen^G5315 können?

φάγωσιν phagōsin “may eat”

(es kamen aber andere Schiffe von Tiberias nahe an den Ort, wo sie das Brot gegessen^G5315 hatten nach der Danksagung des Herrn)

ἔφαγον ephagon “they ate”

Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ihr sucht mich nicht deshalb, weil ihr Zeichen gesehen, sondern weil ihr von den Broten gegessen^G5315 habt und satt geworden seid.

ἐφάγετε ephagete “you ate”

Unsere Väter haben das Manna gegessen^G5315 in der Wüste, wie geschrieben steht: »Brot aus dem Himmel gab er ihnen zu essen^G5315«.

ἔφαγον ephagon “ate”φαγεῖν. phagein “to eat.’”

Eure Väter haben das Manna gegessen^G5315 in der Wüste und sind gestorben;

ἔφαγον ephagon “ate”

dies ist das Brot, das aus dem Himmel herabkommt, damit, wer davon ißt^G5315, nicht stirbt.

φάγῃ phagē “may eat”

Ich bin das lebendige Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist. Wenn jemand von diesem Brot ißt^G5315, so wird er leben in Ewigkeit. Das Brot aber, das ich geben werde, ist mein Fleisch, das ich geben werde für das Leben der Welt.

φάγῃ phagē “shall have eaten”

Da stritten die Juden untereinander und sprachen: Wie kann dieser uns [ergänzt: sein] Fleisch zu essen^G5315 geben?

φαγεῖν; phagein “to eat?”

Darum sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes eßt^G5315 und sein Blut trinkt, so habt ihr kein Leben in euch.

φάγητε phagēte “you shall have eaten”

Dies ist das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist; es ist nicht wie das Manna, das eure Väter gegessen^G5315 haben, und sind gestorben; wer dieses Brot ißt, der wird leben in Ewigkeit!

ἔφαγον ephagon “ate”

Sie führten nun Jesus von Kajaphas in das Prätorium. Es war aber noch früh. Und sie selbst betraten das Prätorium nicht, damit sie nicht unrein würden, sondern das Passah essen^G5315 könnten.

φάγωσιν phagōsin “may eat”

Und er konnte drei Tage lang nicht sehen und aß^G5315 nicht und trank nicht.

ἔφαγεν ephagen “did he eat”

Und eine Stimme sprach zu ihm: Steh auf, Petrus, schlachte und iß^G5315!

φάγε. phage “do eat.”

Petrus aber sprach: Keineswegs, Herr! denn ich habe noch nie etwas Gemeines oder Unreines gegessen^G5315!

ἔφαγον ephagon “I ate”

Und ich hörte eine Stimme, die zu mir sprach: Steh auf, Petrus, schlachte und iß^G5315!

φάγε. phage “do eat.”

Als es aber Tag geworden war, rotteten sich etliche Juden zusammen und verschworen sich, weder zu essen^G5315 noch zu trinken, bis sie Paulus umgebracht hätten.

φαγεῖν phagein “to eat”

Laß dich aber nicht von ihnen bereden, denn mehr als 40 Männer von ihnen stellen ihm nach; die haben sich verschworen, weder zu essen^G5315 noch zu trinken, bis sie ihn umgebracht haben, und jetzt sind sie bereit und warten auf deine Zusage.

φαγεῖν phagein “to eat”

Einer glaubt, alles essen^G5315 zu dürfen; wer aber schwach ist, der ißt Gemüse.

φαγεῖν phagein “to eat”

Es ist gut, wenn du kein Fleisch ißt und keinen Wein trinkst, noch sonst etwas tust, woran dein Bruder Anstoß oder Ärgernis nehmen oder schwach werden könnte.

φαγεῖν phagein “to eat”

Wer aber zweifelt, der ist verurteilt, wenn er doch ißt^G5315, weil es nicht aus Glauben geschieht. Alles aber, was nicht aus Glauben geschieht, ist Sünde.

φάγῃ phagē “he shall eat”

Nun bringt uns aber eine Speise nicht näher zu Gott; denn wir sind nicht besser, wenn wir essen^G5315, und sind nicht geringer, wenn wir nicht essen^G5315.

φάγωμεν phagōmen “we shall eat”φάγωμεν phagōmen “we shall eat”

Darum, wenn eine Speise meinem Bruder ein Anstoß [ergänzt: zur Sünde] wird, so will ich lieber in Ewigkeit kein Fleisch essen^G5315, damit ich meinem Bruder keinen Anstoß [ergänzt: zur Sünde] gebe.

φάγω phagō “shall I eat”

Sind wir nicht berechtigt, zu essen^G5315 und zu trinken?

φαγεῖν phagein “to eat”

und sie haben alle dieselbe geistliche Speise gegessen^G5315 und alle denselben geistlichen Trank getrunken;

ἔφαγον ephagon “ate”

Werdet auch nicht Götzendiener, so wie etliche von ihnen, wie geschrieben steht: »Das Volk setzte sich nieder, um zu essen^G5315 und zu trinken, und stand auf, um sich zu vergnügen«.

φαγεῖν phagein “to eat”