Lexikoneintrag · Griechisch
G5259Hὑπόhupo
by/under: underWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of G5259G
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G5259
- G5259Gὑπόhupoby/under: by
G:PREPVorkommen: 179
48 Vorkommen in 40 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but the Writing did shut up the whole under sin, that the promise by faith of Jesus Christ may be given to those believing.
ὑπὸ hupo “under”
And before the coming of the faith, under law we were being kept, shut up to the faith about to be revealed,
ὑπὸ hupo “under”
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,
ὑπὸ hupo “under”
but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,
ὑπὸ hupo “under”
so also we, when we were babes, under the elements of the world were in servitude,
ὑπὸ hupo “under”
and when the fulness of time did come, God sent forth His Son, come of a woman, come under law,
ὑπὸ hupo “under”
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;
ὑπὸ hupo “under”
Tell me, ye who are willing to be under law, the law do ye not hear?
ὑπὸ hupo “under”
and if by the Spirit ye are led, ye are not under law.
ὑπὸ hupo “under”
and all things He did put under his feet, and did give him -- head over all things to the assembly,
ὑπὸ hupo “under”
if also ye remain in the faith, being founded and settled, and not moved away from the hope of the good news, which ye heard, which was preached in all the creation that `is' under the heaven, of which I became -- I Paul -- a ministrant.
ὑπὸ hupo “under”
As many as are servants under a yoke, their own masters worthy of all honour let them reckon, that the name of God and the teaching may not be evil spoken of;
ὑπὸ hupo “under”
And before all things, my brethren, do not swear, neither by the heaven, neither by the earth, neither by any other oath, and let your Yes be Yes, and the No, No; that under judgment ye may not fall.
ὑπὸ hupo “under”
be humbled, then, under the powerful hand of God, that you He may exalt in good time,
ὑπὸ hupo “under”
messengers also, those who did not keep their own principality, but did leave their proper dwelling, to a judgment of a great day, in bonds everlasting, under darkness He hath kept,
ὑπὸ hupo “under”