Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5259Gὑπόhupo

by/under: byWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 23
  2. 10
  3. 28
  4. 2
  5. 40
  6. 6
  7. 14
  8. 12
  9. 4
  10. 3
  11. 2
  12. 1
  13. 4
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 9
  20. 6
  21. 1
  22. 5
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 2
  26. 2
  27. 3

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von G5259

  • G5259Hὑπόhupoby/under: underG:PREPVorkommen: 48

179 Vorkommen in 166 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Römer 15,15

    Cependant, à certains égards, je vous ai écrit avec une sorte de hardiesse, comme pour réveiller vos souvenirs, à cause de la grâce que Dieu m'a faite

    ὑπὸ hupo “by”

  2. Römer 15,24

    j'espère vous voir en passant, quand je me rendrai en Espagne, et y être accompagné par vous, après que j'aurai satisfait en partie mon désir de me trouver chez vous.

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”

  3. 1. Korinther 1,11

    Car, mes frères, j'ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu'il y a des disputes au milieu de vous.

    ὑπὸ hupo “by”

  4. 1. Korinther 2,12

    Or nous, nous n'avons pas reçu l'esprit du monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, afin que nous connaissions les choses que Dieu nous a données par sa grâce.

    ὑπὸ hupo “by”

  5. 1. Korinther 2,15

    L'homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n'est lui-même jugé par personne.

    ὑπ᾽ hup᾽ “by”

  6. 1. Korinther 4,3

    Pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous, ou par un tribunal humain. Je ne me juge pas non plus moi-même, car je ne me sens coupable de rien;

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”ὑπὸ hupo “by”

  7. 1. Korinther 6,12

    Tout m'est permis, mais tout n'est pas utile; tout m'est permis, mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit.

    ὑπό hupo “by”

  8. 1. Korinther 7,25

    Pour ce qui est des vierges, je n'ai point d'ordre du Seigneur; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être fidèle.

    ὑπὸ hupo “from”

  9. 1. Korinther 8,3

    Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui. -

    ὑπ᾽ hup᾽ “by”

  10. 1. Korinther 10,9

    Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent quelques-uns d'eux, qui périrent par les serpents.

    ὑπὸ hupo “by”

  11. 1. Korinther 10,10

    Ne murmurez point, comme murmurèrent quelques-uns d'eux, qui périrent par l'exterminateur.

    ὑπὸ hupo “by”

  12. 1. Korinther 10,29

    Je parle ici, non de votre conscience, mais de celle de l'autre. Pourquoi, en effet, ma liberté serait-elle jugée par une conscience étrangère?

    ὑπὸ hupo “by”

  13. 1. Korinther 11,32

    Mais quand nous sommes jugés, nous sommes châtiés par le Seigneur, afin que nous ne soyons pas condamnés avec le monde.

    ὑπὸ hupo “by”

  14. 1. Korinther 14,24

    Mais si tous prophétisent, et qu'il survienne quelque non-croyant ou un homme du peuple, il est convaincu par tous, il est jugé par tous,

    ὑπὸ hupo “by”ὑπὸ hupo “by”

  15. 2. Korinther 1,4

    qui nous console dans toutes nos afflictions, afin que, par la consolation dont nous sommes l'objet de la part de Dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque l'affliction!

    ὑπὸ hupo “by”

  16. 2. Korinther 1,16

    je voulais passer chez vous pour me rendre en Macédoine, puis revenir de la Macédoine chez vous, et vous m'auriez fait accompagner en Judée.

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”

  17. 2. Korinther 2,6

    Il suffit pour cet homme du châtiment qui lui a été infligé par le plus grand nombre,

    ὑπὸ hupo “by”

  18. 2. Korinther 2,11

    afin de ne pas laisser à Satan l'avantage sur nous, car nous n'ignorons pas ses desseins.

    ὑπὸ hupo “by”

  19. 2. Korinther 3,2

    C'est vous qui êtes notre lettre, écrite dans nos coeurs, connue et lue de tous les hommes.

    ὑπὸ hupo “by”

  20. 2. Korinther 3,3

    Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l'encre, mais avec l'Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur des tables de chair, sur les coeurs.

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”

  21. 2. Korinther 5,4

    Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.

    ὑπὸ hupo “by”

  22. 2. Korinther 8,19

    et qui, de plus, a été choisi par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette oeuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté.

    ὑπὸ hupo “by”ὑφ᾽ huph᾽ “by”

  23. 2. Korinther 8,20

    Nous agissons ainsi, afin que personne ne nous blâme au sujet de cette abondante collecte, à laquelle nous donnons nos soins;

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”

  24. 2. Korinther 11,24

    cinq fois j'ai reçu des Juifs quarante coups moins un,

    ὑπὸ hupo “From”

  25. 2. Korinther 12,11

    J'ai été un insensé: vous m'y avez contraint. C'est par vous que je devais être recommandé, car je n'ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois rien.

    ὑφ᾽ huph᾽ “by”