Lexikoneintrag · Griechisch
G5140τρεῖςtreis
ThreeWortart: Adjektiv
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
71 Vorkommen in 62 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And there weren set `sixe stonun cannes, aftir the clensyng of the Jewis, holdynge ech tweyne ether thre metretis.
τρεῖς. treis “three.”
Jhesus answerde, and seide to hem, Vndo ye this temple, and in thre daies Y schal reise it.
τρισὶν trisin “three”
Therfor the Jewis seiden to hym, In fourti and sixe yeer this temple was bildid, and schalt thou in thre daies reise it?
τρισὶν trisin “three”
Symount Petre wente vp, and drowy the nett in to the lond, ful of grete fischis, an hundrid fifti and thre; and whanne thei weren so manye, the nett was not brokun.
τριῶν· triōn “three;”
And ther was maad as a space of thre ouris, and his wijf knewe not that thing that was don, and entride.
τριῶν triōn “three”
In the same tyme Moyses was borun, and he was louyd of God; and he was norischid thre monethis in the hous of his fadir.
τρεῖς treis “three”
And he was thre daies not seynge; `and he eete not, nether drank.
τρεῖς treis “three”
And while Petre thouyte on the visioun, the spirit seide to hym, Lo! thre men seken thee.
τρεῖς treis “three”
And lo! thre men anoon stooden in the hous, in which Y was; and thei weren sent fro Cesarie to me.
τρεῖς treis “three”
And bi custom Poul entride to hem, and bi thre sabatis he declaride to hem of scripturis,
τρία tria “three”
And he yede in to the synagoge, and spak with trist thre monethis, disputinge and tretinge of the kingdom of God.
τρεῖς treis “three”
Where whanne he hadde be thre monethis, the Jewis leiden aspies for hym, that was to saile in to Sirie; and he hadde counsel to turne ayen bi Macedonye.
τρεῖς, treis “three,”
Therfor whanne Festus cam in to the prouynce, aftir the thridde dai he wente vp to Jerusalem fro Cesarie.
τρεῖς treis “three”
And in tho placis weren maners of the prince of the ile, Puplius bi name, which resseyuede vs bi thre daies benygnli, and foond vs.
τρεῖς treis “three”
And after thre monethis we schippiden in a schip of Alisaundre, that hadde wyntrid in the ile, to which was an excellent singne of Castours.
τρεῖς treis “three”
And whanne we camen to Siracusan, we dwelliden there thre daies.
τρεῖς, treis “three,”
And fro thennus whanne britheren hadden herd, thei camen to vs to the cheping of Appius, and to the Thre tauernes.
Τριῶν Triōn “[the] Three”
And after the thridde dai, he clepide togidir the worthieste of the Jewis. And whanne thei camen, he seide to hem, Britheren, Y dide no thing ayens the puple ether custom of fadris, and Y was boundun at Jerusalem, and was bitakun in to the hondis of Romay
τρεῖς treis “three”
Nether do we fornycacioun, as summe of hem diden fornicacioun, and thre and twenti thousyndis weren deed in o dai.
τρεῖς treis “three”
And now dwellen feith, hope, and charite, these thre; but the most of these is charite.
τρία tria “three”
Whether a man spekith in tunge, bi twei men, ethir thre at the moste, and bi partis, that oon interprete.
τρεῖς treis “three”
Prophetis tweine or thre seie, and othere wiseli deme.
τρεῖς treis “three”
Lo! this thridde tyme Y come to you, and in the mouth of tweyne or of thre witnessis euery word schal stonde.
τριῶν triōn “three”
And sith thre yeer aftir Y cam to Jerusalem, to se Petre, and Y dwellide with hym fiftene daies;
τρία tria “three”
Nyle thou resseyue accusyng ayens a preest, but vndur tweyne or thre witnessis.
τριῶν triōn “three”