G5101–τίς–tis

O ihr unverständigen Galater, wer^G5101 hat euch verzaubert, daß ihr der Wahrheit nicht gehorcht, euch, denen Jesus Christus als unter euch gekreuzigt vor die Augen gemalt worden ist?

τίς tis “Who”

Wozu^G5101 nun das Gesetz? Der Übertretungen wegen wurde es hinzugefügt, bis der Same käme, dem die Verheißung gilt, und es ist durch Engel übermittelt worden in die Hand eines Mittlers.

Τί Ti “Why”

Was^G5101 aber sagt die Schrift? »Treibe die Magd hinaus und ihren Sohn! Denn der Sohn der Magd soll nicht erben mit dem Sohn der Freien«.

τί ti “what”

Ihr lieft gut; wer^G5101 hat euch aufgehalten, daß ihr der Wahrheit nicht gehorcht?

τίς tis “Who”

Ich aber, ihr Brüder, wenn ich noch die Beschneidung verkündigte, warum^G5101 würde ich dann noch verfolgt? Dann hätte das Ärgernis des Kreuzes aufgehört!

τί ti “why”

Denn in Christus Jesus gilt weder Beschneidung noch Unbeschnittensein etwas^G5101, sondern eine neue Schöpfung.

τί ti “anything”

erleuchtete Augen eures Verständnisses, damit ihr wißt, was^G5101 die Hoffnung seiner Berufung und was^G5101 der Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes in den Heiligen ist,

τίς tis “what”τίς tis “what”

was^G5101 auch die überwältigende Größe seiner Kraftwirkung an uns ist, die wir glauben, gemäß der Wirksamkeit der Macht seiner Stärke.

τί ti “what”

und alle darüber zu erleuchten, welches die Gemeinschaft ist, die als Geheimnis von den Ewigkeiten her in Gott verborgen war, der alles erschaffen hat durch Jesus Christus,

τίς tis “what [is]”

dazu fähig seid, mit allen Heiligen zu begreifen, was^G5101 die Breite, die Länge, die Tiefe und die Höhe sei,

τί ti “what [is]”

Das [ergänzt: Wort] aber: »Er ist hinaufgestiegen«, was^G5101 bedeutet es anderes, als daß er auch zuvor hinabgestiegen ist zu den Niederungen der Erde?

τί ti “what”

Prüft also, was^G5101 dem Herrn wohlgefällig ist,

τί ti “what”

Darum seid nicht unverständig, sondern seid verständig, was^G5101 der Wille des Herrn ist!

τί ti “what”

Damit aber auch ihr wißt, wie es mir geht und was^G5101 ich tue, wird euch Tychikus alles mitteilen, der geliebte Bruder und treue Diener im Herrn,

τί ti “what”

Was^G5101 tut es? Jedenfalls wird auf alle Weise, sei es zum Vorwand oder in Wahrheit, Christus verkündigt, und darüber freue ich mich, ja, ich werde mich auch weiterhin freuen!

τί ti “What”

Wenn aber das Leben im Fleisch mir Gelegenheit gibt zu fruchtbarer Wirksamkeit, so weiß ich nicht, was^G5101 ich wählen soll.

τί ti “what”

Ihnen wollte Gott bekanntmachen, was der Reichtum der Herrlichkeit dieses Geheimnisses unter den Heiden ist, nämlich: Christus in euch, die Hoffnung der Herrlichkeit.

τί ti “what”

Wenn ihr nun mit Christus den Grundsätzen der Welt gestorben seid, weshalb^G5101 laßt ihr euch Satzungen auferlegen, als ob ihr noch in der Welt lebtet?

τί ti “why”

Denn wer^G5101 ist unsere Hoffnung oder Freude oder Krone des Ruhms? Seid nicht auch ihr es vor unserem Herrn Jesus Christus bei seiner Wiederkunft?

τίς tis “Who [is]”

Denn was^G5101 für einen Dank können wir Gott euretwegen abstatten für all die Freude, die wir um euretwillen haben vor unserem Gott?

τίνα tina “What”

Denn ihr wißt, welche Gebote wir euch gegeben haben im Auftrag des Herrn Jesus.

τίνας tinas “what”

sie wollen Lehrer des Gesetzes sein und verstehen doch nicht, was sie verkünden und als gewiß^G5101 hinstellen.

τίνων tinōn “which”

Du aber bleibe in dem, was du gelernt hast und was dir zur Gewißheit geworden ist, da du weißt, von wem du es gelernt hast,

τίνων tinōn “which [people]”

wenn einer untadelig ist, Mann einer Frau, und treue Kinder hat, über die keine Klage wegen Ausschweifung oder Aufsässigkeit vorliegt.

τίς tis “anyone”

Τίνι Tini “To which”