G5101–τίς–tis

Denn was^G5101 gehen mich auch die an, die außerhalb [ergänzt: der Gemeinde] sind, daß ich sie richten sollte? Habt ihr nicht die zu richten, welche drinnen sind?

τί ti “What”

Es ist ja überhaupt schon ein Schaden unter euch, daß ihr Prozesse miteinander führt. Warum^G5101 laßt ihr euch nicht lieber Unrecht tun? Warum^G5101 laßt ihr euch nicht lieber übervorteilen?

τί ti “why”τί ti “why”

Denn was^G5101 weißt du, Frau, ob du den Mann retten kannst? Oder was^G5101 weißt du, Mann, ob du die Frau retten kannst?

τί ti “How”τί ti “how”

Wer^G5101 zieht je auf eigene Kosten in den Krieg? Wer^G5101 pflanzt einen Weinberg und ißt nicht von dessen Frucht? Oder wer^G5101 weidet eine Herde und nährt sich nicht von der Milch der Herde?

τίς tis “who”τίς tis “Who”τίς tis “who”

Was^G5101 ist denn nun mein Lohn? Daß ich bei meiner Verkündigung das Evangelium von Christus kostenfrei darbiete, so daß ich von meinem Anspruch am Evangelium keinen Gebrauch mache.

τίς tis “What”

Was^G5101 sage ich nun? Daß ein Götze etwas sei, oder daß ein Götzenopfer etwas sei?

Τί Ti “What”

Und wenn ich es dankbar genieße, warum^G5101 sollte ich gelästert werden über dem, wofür ich danke?

τί ti “why”

Habt ihr denn keine Häuser, wo ihr essen und trinken könnt? Oder verachtet ihr die Gemeinde Gottes und beschämt die, welche nichts haben? Was^G5101 soll ich euch sagen? Soll ich euch etwa loben? Dafür lobe ich [ergänzt: euch] nicht!

τί ti “What”

Nun aber, ihr Brüder, wenn ich zu euch käme und in Sprachen redete, was^G5101 würde ich euch nützen, wenn ich nicht zu euch redete, sei es durch Offenbarung oder durch Erkenntnis oder durch Weissagung oder durch Lehre?

τί ti “what”

Ebenso auch, wenn die Posaune einen undeutlichen Ton gibt, wer^G5101 wird sich zum Kampf rüsten?

τίς tis “who”

Wie^G5101 soll es nun sein? Ich will mit dem Geist beten, ich will aber auch mit dem Verstand beten; ich will mit dem Geist lobsingen, ich will aber auch mit dem Verstand lobsingen.

τί ti “What”

Sonst, wenn du mit dem Geist den Lobpreis sprichst, wie soll der, welcher die Stelle des Unkundigen einnimmt, das Amen sprechen zu deiner Danksagung, da er nicht weiß, was^G5101 du sagst?

τί ti “what”

Wie^G5101 ist es nun, ihr Brüder? Wenn ihr zusammenkommt, so hat jeder von euch etwas: einen Psalm, eine Lehre, eine Sprachenrede, eine Offenbarung, eine Auslegung; alles laßt zur Erbauung geschehen!

Τί Ti “What”

durch das ihr auch gerettet werdet, wenn ihr an dem Wort festhaltet, das ich euch verkündigt habe — es sei denn, daß ihr vergeblich geglaubt hättet.

τίνι tini “to the”

Was^G5101 würden sonst die tun, die sich für die Toten taufen lassen, wenn die Toten gar nicht auferweckt werden? Weshalb^G5101 lassen sie sich denn für die Toten taufen?

τί ti “what”τί ti “why”

Und warum^G5101 begeben auch wir uns stündlich in Gefahr?

τί ti “Why”

Wenn ich als Mensch in Ephesus mit wilden Tieren gekämpft habe, was^G5101 nützt es mir, wenn die Toten nicht auferweckt werden? — »Laßt uns essen und trinken, denn morgen sind wir tot!«

τί ti “what”

Denn wenn ich euch betrübe, wer^G5101 ist es dann, der mich erfreut, wenn nicht der, welcher von mir betrübt wird?

τίς tis “who”

den einen ein Geruch des Todes zum Tode, den anderen aber ein Geruch des Lebens zum Leben. Und wer^G5101 ist hierzu tüchtig?

τίς tis “who [is]”

Zieht nicht in einem fremden Joch mit Ungläubigen! Denn was^G5101 haben Gerechtigkeit und Gesetzlosigkeit miteinander zu schaffen? Und was^G5101 hat das Licht für Gemeinschaft mit der Finsternis?

τίς tis “what”τίς tis “what”

Wie stimmt^G5101 Christus mit Belial überein? Oder was^G5101 hat der Gläubige gemeinsam mit dem Ungläubigen?

τίς tis “What”τίς tis “what”

Wie stimmt^G5101 der Tempel Gottes mit Götzenbildern überein? Denn ihr seid ein Tempel des lebendigen Gottes, wie Gott gesagt hat: »Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein«.

τίς tis “What”

Warum^G5101 das? Weil ich euch nicht lieb habe? Gott weiß es.

τί; ti “why?”

Wer^G5101 ist schwach, und ich bin nicht auch schwach? Wem^G5101 wird Anstoß bereitet, und ich empfinde nicht brennenden Schmerz?

τίς tis “Who”τίς tis “Who”

Denn worin seid ihr benachteiligt worden gegenüber den restlichen Gemeinden, außer daß ich selbst euch nicht zur Last gefallen bin? Vergebt mir dieses Unrecht!

τί ti “In what”