G5100–τις–tis

When thou art invited by any one to a wedding, do not lay thyself down in the first place at table, lest perhaps a more honourable than thou be invited by him,

τινος tinos “anyone”

And one of those that were lying at table with [ergänzt: them], hearing these things, said to him, Blessed [ergänzt: is] he who shall eat bread in the kingdom of God.

τις tis “one”

And he said to him, A certain man made a great supper and invited many.

τις tis “certain”

If any man come to me, and shall not hate his own father and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, yea, and his own life too, he cannot be my disciple;

τις tis “anyone”

And he said, A certain man had two sons;

τις tis “certain”

And he said also to [ergänzt: his] disciples, There was a certain rich man who had a steward, and *he* was accused to him as wasting his goods.

τις tis “certain”

Now there was a rich man and he was clothed in purple and fine linen, making good cheer in splendour every day.

τις tis “certain”

And [ergänzt: there was] a poor man, by name Lazarus, [ergänzt: who] was laid at his gateway full of sores,

τις tis “certain”

But he said, Nay, father Abraham, but if one from the dead should go to them, they will repent.

τις tis “one”

And he said to him, If they hear not Moses and the prophets, not even if one rise from among [ergänzt: the] dead will they be persuaded.

τις tis “one”

And as he entered into a certain village ten leprous men met him, who stood afar off.

τινα tina “a certain”

saying, There was a judge in a city, not fearing God and not respecting man:

τις tis “certain”τινι tini “a certain”

And he spoke also to some, who trusted in themselves that they were righteous and made nothing of all the rest [ergänzt: of men], this parable:

τινας tinas “some”

And a certain ruler asked him saying, Good teacher, having done what, shall I inherit eternal life?

τις tis “a certain”

And it came to pass when he came into the neighbourhood of Jericho, a certain blind man sat by the wayside begging.

τις tis “certain”

But Zacchaeus stood and said to the Lord, Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor, and if I have taken anything from any man by false accusation, I return [ergänzt: him] fourfold.

τινός tinos “of anyone”τι ti “anything”

He said therefore, A certain high-born man went to a distant country to receive for himself a kingdom and return.

τις tis “certain”

And if any one ask you, Why do ye loose [ergänzt: it]? thus shall ye say to him, Because the Lord has need of it.

τις tis “anyone”

And some of the Pharisees from the crowd said to him, Teacher, rebuke thy disciples.

τινες tines “some”

And he began to speak to the people this parable: A man planted a vineyard and let it out to husbandmen, and left the country for a long time.

τις tis “certain”

And some of the Sadducees, who deny that there is any resurrection, coming up [ergänzt: to him],

τινες tines “some”

demanded of him saying, Teacher, Moses wrote to us, If any one's brother, who has a wife, die, and he die childless, his brother shall take the wife and raise up seed to his brother.

τινος tinos “anyone’s”

And some of the scribes answering said, Teacher, thou hast well spoken.

τινες tines “some”

but he saw also a certain poor widow casting therein two mites.

τινα tina “a certain”

And as some spoke of the temple, that it was adorned with goodly stones and consecrated offerings, he said,

τινων tinōn “as some”