G5037–τε–te

For and if I should boast even somewhat more abundantly of our authority, which the Lord has given [ergänzt: to us] for building up and not for your overthrowing, I shall not be put to shame;

τε te “even”

The signs indeed of the apostle were wrought among you in all endurance, signs, and wonders, and works of power.

τε te “both”

for [ergänzt: the] administration of the fulness of times; to head up all things in the Christ, the things in the heavens and the things upon the earth; in him,

τε te “then”

and to know the love of the Christ which surpasses knowledge; that ye may be filled [ergänzt: even] to all the fulness of God.

τε te “then”

as it is righteous for me to think this as to you all, because ye have *me* in your hearts, and that both in my bonds and in the defence and confirmation of the glad tidings ye are all participators in my grace.

τε te “both”

who being [ergänzt: the] effulgence of his glory and [ergänzt: the] expression of his substance, and upholding all things by the word of his power, having made [ergänzt: by himself] the purification of sins, set himself down on the right hand of the greatness on high,

τε te “then”

God bearing, besides, witness with [ergänzt: them] to [ergänzt: it], both by signs and wonders, and various acts of power, and distributions of [ergänzt: the] Holy Spirit, according to his will?

τε te “together with [them]”

For both he that sanctifies and those sanctified [ergänzt: are] all of one; for which cause he is not ashamed to call them brethren,

τε te “both”

For the word of God [ergänzt: is] living and operative, and sharper than any two-edged sword, and penetrating to [ergänzt: the] division of soul and spirit, both of joints and marrow, and a discerner of the thoughts and intents of [ergänzt: the] heart.

τε te “then”τε te “and”

For every high priest taken from amongst men is established for men in things relating to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins;

τε te “both”

Who in the days of his flesh, having offered up both supplications and entreaties to him who was able to save him out of death, with strong crying and tears; (and having been heard because of his piety;)

τε te “both”

but solid food belongs to full-grown men, who, on account of habit, have their senses exercised for distinguishing both good and evil.

τε te “both”

of [ergänzt: the] doctrine of washings, and of imposition of hands, and of resurrection of [ergänzt: the] dead, and of eternal judgment;

τε te “then”τε te “both”

For it is impossible to renew again to repentance those once enlightened, and who have tasted of the heavenly gift, and have been made partakers of [ergänzt: the] Holy Spirit,

τε te “then”

and have tasted the good word of God, and [ergänzt: the] works of power of [ergänzt: the] age to come,

τε te “also”

which we have as anchor of the soul, both secure and firm, and entering into that within the veil,

τε te “both”

For every high priest is constituted for the offering both of gifts and sacrifices; whence it is needful that this one also should have something which he may offer.

τε te “both”

The first therefore also indeed had ordinances of service, and the sanctuary, a worldly one.

τε te “and”

For a tabernacle was set up; the first, in which [ergänzt: were] both the candlestick and the table and the exposition of the loaves, which is called Holy;

τε te “both”

the which [ergänzt: is] an image for the present time, according to which both gifts and sacrifices, unable to perfect as to conscience him that worshipped, are offered,

τε te “both”

For every commandment having been spoken according to [ergänzt: the] law by Moses to all the people; having taken the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, he sprinkled both the book itself and all the people,

τε te “both”

on the one hand, when ye were made a spectacle both in reproaches and afflictions; and on the other, when ye became partakers with those who were passing through them.

τε te “both”

And what more do I say? For the time would fail me telling of Gideon, and Barak, and Samson, and Jephthah, and David and Samuel, and of the prophets:

τε te “both”τε te “also”

looking stedfastly on Jesus the leader and completer of faith: who, in view of the joy lying before him, endured [ergänzt: the] cross, having despised [ergänzt: the] shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

τε te “and”

For every species both of beasts and of birds, both of creeping things and of sea animals, is tamed and has been tamed by the human species;

τε te “both”τε te “both”