G5012–ταπεινοφροσύνη–tapeinophrosunē

daß ich dem Herrn diente mit aller Demut^G5012, unter vielen Tränen und Anfechtungen, die mir widerfuhren durch die Nachstellungen der Juden;

ταπεινοφροσύνης tapeinophrosunēs “humility”

indem ihr mit aller Demut^G5012 und Sanftmut, mit Langmut einander in Liebe ertragt

ταπεινοφροσύνης tapeinophrosunēs “humility”

Tut nichts aus Selbstsucht oder nichtigem Ehrgeiz, sondern in Demut^G5012 achte einer den anderen höher als sich selbst.

ταπεινοφροσύνῃ tapeinophrosunē “in humility”

Laßt nicht zu, daß euch irgend jemand um den Kampfpreis bringt, indem er sich in Demut^G5012 und Verehrung von Engeln gefällt und sich in Sachen einläßt, die er nicht gesehen hat, wobei er ohne Grund aufgeblasen ist von seiner fleischlichen Gesinnung,

ταπεινοφροσύνῃ tapeinophrosunē “humility”

die freilich einen Schein von Weisheit haben in selbstgewähltem Gottesdienst und Demut^G5012 und Kasteiung des Leibes, [ergänzt: und doch] wertlos sind und zur Befriedigung des Fleisches dienen.

ταπεινοφροσύνῃ tapeinophrosunē “with humility”

So zieht nun an als Gottes Auserwählte, Heilige und Geliebte herzliches Erbarmen, Freundlichkeit, Demut^G5012, Sanftmut, Langmut;

ταπεινοφροσύνην, tapeinophrosunēn “humility,”

ταπεινοφροσύνην tapeinophrosunēn “humility”