G4982–σῴζω–sōzō

Also with othere wordis ful many he witnesside to hem, and monestide hem, and seide, Be ye sauyd fro this schrewid generacioun.

σώθητε sōthēte “do be saved”

and herieden togidere God, and hadden grace to al the folk. And the Lord encreside hem that weren maad saaf, ech dai in to the same thing.

σῳζομένους sōzomenous “were being saved”

If we to dai be demyd in the good dede of a sijk man, in whom this man is maad saaf,

σέσωται, sesōtai “has been healed,”

and heelthe is not in ony othir. For nether other name vndur heuene is youun to men, in which it bihoueth vs to be maad saaf.

σωθῆναι sōthēnai “to be saved”

in whiche thou schalt be saaf, and al thin hous.

σωθήσῃ sōthēsē “will be saved”

This herde Poul spekinge; and Poul biheld hym, and siy that he hadde feith, that he schulde be maad saaf,

σωθῆναι, sōthēnai “to be healed,”

And summe camen doun fro Judee, and tauyten britheren, That but ye ben circumcidid after the lawe of Moises, ye moun not be maad saaf.

σωθῆναι. sōthēnai “to be saved.”

But bi the grace of oure Lord Jhesu Crist we bileuen to be saued, as also thei.

σωθῆναι sōthēnai “to be saved”

And he brouyte hem with out forth, and seide, Lordis, what bihoueth me to do, that Y be maad saaf?

σωθῶ; sōthō “I may be saved?”

And thei seiden, Bileue thou in the Lord Jhesu, and thou schalt be saaf, and thin hous.

σωθήσῃ sōthēsē “will be saved”

And whanne the sunne nether the sterris weren seie bi many daies, and tempest not a litil neiyede, now al the hope of oure helthe was don awei.

σῴζεσθαι sōzesthai “being saved”

Poul seide to the centurien and to the knyytis, But these dwellen in the schip, ye moun not be maad saaf.

σωθῆναι sōthēnai “to be saved”

aftir the tyme Crist was deed for vs, thanne myche more now we iustified in his blood, schulen be saaf fro wraththe bi him.

σωθησόμεθα sōthēsometha “we will be saved”

For if whanne we weren enemyes, we ben recounselid to God bi the deth of his sone, myche more we recounselid schulen be saaf in the lijf of hym.

σωθησόμεθα sōthēsometha “will we be saved”

But bi hope we ben maad saaf. For hope that is seyn, is not hope; for who hopith that thing, that he seeth?

ἐσώθημεν· esōthēmen “we were saved;”

But Isaye crieth for Israel, If the noumbre of Israel schal be as grauel of the see, the relifs schulen be maad saaf.

σωθήσεται· sōthēsetai “will be saved;”

That if thou knoulechist in thi mouth the Lord Jhesu Crist, and bileuest in thin herte, that God reiside hym fro deth, thou schalt be saaf.

σωθήσῃ· sōthēsē “you will be saved;”

For ech man `who euere schal inwardli clepe the name of the Lord, schal be saaf.

σωθήσεται. sōthēsetai “will be saved.”

if in ony maner Y stire my fleisch for to folowe, and that Y make summe of hem saaf.

σώσω sōsō “will save”

and so al Israel schulde be maad saaf. As it is writun, He schal come of Syon, that schal delyuere, and turne awei the wickidnesse of Jacob.

σωθήσεται sōthēsetai “will be saved”

For the word of the cros is foli to hem that perischen; but to hem that ben maad saaf, that is to seie, to vs, it is the vertu of God.

σῳζομένοις sōzomenois “being saved”

For the world in wisdom of God knewe not God bi wisdom, it pleside to God, bi foli of prechyng, `to maken hem saaf that bileueden.

σῶσαι sōsai “to save”

If ony mannus werk brenne, he schal suffre harm; but he schal be saaf, so netheles as bi fier.

σωθήσεται sōthēsetai “will be saved”

to take siche a man to Sathanas, in to the perischyng of fleisch, that the spirit be saaf in the dai of oure Lord Jhesu Crist.

σωθῇ sōthēa “may be saved”

And wherof wost thou, womman, if thou schalt make the man saaf; or wherof wost thou, man, if thou schalt make the womman saaf?

σώσεις; sōseis “you will save?”σώσεις; sōseis “you will save?”