G4982–σῴζω–sōzō

Gleicherweise spotteten aber auch die obersten Priester untereinander samt den Schriftgelehrten und sprachen: Andere hat er gerettet^G4982, sich selbst kann er nicht retten^G4982!

ἔσωσεν, esōsen “He saved,”σῶσαι· sōsai “to save;”

Wer glaubt und getauft wird, der wird gerettet^G4982 werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt werden.

σωθήσεται· sōthēsetai “will be saved;”

Da sprach nun Jesus zu ihnen: Ich will euch etwas fragen: Darf man am Sabbat Gutes tun oder Böses tun, das Leben retten^G4982 oder verderben?

σῶσαι sōsai “to save”

Er aber sprach zu der Frau: Dein Glaube hat dich gerettet^G4982; geh hin in Frieden!

σέσωκέν sesōken “has saved”

Die am Weg sind die, welche es hören; danach kommt der Teufel und nimmt das Wort von ihren Herzen weg, damit sie nicht zum Glauben gelangen und gerettet^G4982 werden.

σωθῶσιν. sōthōsin “they may be saved.”

Die aber, welche es gesehen hatten, erzählten ihnen auch, wie der Besessene gerettet^G4982 worden war.

ἐσώθη esōthē “was healed”

Er aber sprach zu ihr: Sei getrost, meine Tochter! Dein Glaube hat dich gerettet^G4982; geh hin in Frieden!

σέσωκέν sesōken “has healed”

Da es aber Jesus hörte, antwortete er ihm und sprach: Fürchte dich nicht; glaube nur, so wird sie gerettet^G4982 werden!

σωθήσεται. sōthēsetai “she will be saved.”

Denn wer sein Leben retten^G4982 will, der wird es verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen, der wird es retten^G4982.

σῶσαι, sōsai “to save,”σώσει sōsei “will save”

Denn der Sohn des Menschen ist nicht gekommen, um die Seelen der Menschen zu verderben, sondern zu erretten^G4982! Und sie zogen in ein anderes Dorf.

σῶσαι. sōsai “to save.”

Es sprach aber einer zu ihm: Herr, sind es wenige, die errettet^G4982 werden? Er aber sprach zu ihnen:

σῳζόμενοι; sōzomenoi “being saved?”

Und er sprach zu ihm: Steh auf und geh hin; dein Glaube hat dich gerettet^G4982!

σέσωκέν sesōken “has cured”

Da sprachen die, welche es hörten: Wer kann dann überhaupt^G4982 errettet werden?

σωθῆναι; sōthēnai “to be saved?”

Und Jesus sprach zu ihm: Sei sehend! Dein Glaube hat dich gerettet^G4982.

σέσωκέν sesōken “has healed”

denn der Sohn des Menschen ist gekommen, um zu suchen und zu retten^G4982, was verloren ist.

σῶσαι sōsai “to save”

Und das Volk stand da und sah zu. Und es spotteten auch die Obersten mit ihnen und sprachen: Andere hat er gerettet^G4982; er rette^G4982 nun sich selbst, wenn er der Christus ist, der Auserwählte Gottes!

ἔσωσεν, esōsen “He saved,”σωσάτω sōsatō “he should save”

und sprachen: Bist du der König der Juden, so rette^G4982 dich selbst!

σῶσον sōson “do save”

Einer der gehängten Übeltäter aber lästerte ihn und sprach: Bist du der Christus, so rette^G4982 dich selbst und uns!

σῶσον sōson “do save”

Denn Gott hat seinen Sohn nicht in die Welt gesandt, damit er die Welt richte, sondern damit die Welt durch ihn gerettet^G4982 werde.

σωθῇ sōthēa “may be saved”

Ich aber nehme das Zeugnis nicht von einem Menschen an, sondern ich sage das, damit ihr gerettet^G4982 werdet.

σωθῆτε. sōthēte “may be saved.”

Ich bin die Tür. Wenn jemand durch mich hineingeht, wird er gerettet^G4982 werden und wird ein- und ausgehen und Weide finden.

σωθήσεται sōthēsetai “he will be saved”

Da sprachen seine Jünger: Herr, wenn er eingeschlafen ist, so wird er gesund werden^G4982!

σωθήσεται. sōthēsetai “he will get well.”

Jetzt ist meine Seele erschüttert. Und was soll ich sagen? Vater, hilf^G4982 mir aus dieser Stunde! Doch darum bin ich in diese Stunde gekommen.

σῶσόν sōson “do save”

Und wenn jemand meine Worte hört und nicht glaubt, so richte ich ihn nicht; denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern damit ich die Welt rette^G4982.

σώσω sōsō “I may save”

Und es soll geschehen: Jeder, der den Namen des Herrn anruft, wird errettet werden.«

σωθήσεται. sōthēsetai “will be saved.’”