G4969–σφάζω–sphazō

nicht wie Kain, der aus dem Bösen war und seinen Bruder erschlug^G4969. Und warum erschlug^G4969 er ihn? Weil seine Werke böse waren, die seines Bruders aber gerecht.

ἔσφαξεν esphaxen “he slew”ἔσφαξεν esphaxen “he slayed”

Und ich sah, und siehe, in der Mitte des Thrones und der vier lebendigen Wesen und inmitten der Ältesten stand ein Lamm, wie geschlachtet^G4969; es hatte sieben Hörner und sieben Augen, welche die sieben Geister Gottes sind, die ausgesandt sind über die ganze Erde.

ἐσφαγμένον esphagmenon “slain”

Und sie sangen ein neues Lied, indem sie sprachen: Du bist würdig, das Buch zu nehmen und seine Siegel zu öffnen; denn du bist geschlachtet^G4969 worden und hast uns für Gott erkauft mit deinem Blut aus allen Stämmen und Sprachen und Völkern und Nationen,

ἐσφάγης esphagēs “You were slain”

die sprachen mit lauter Stimme: Würdig ist das Lamm, das geschlachtet^G4969 worden ist, zu empfangen Kraft und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Ruhm und Lob!

ἐσφαγμένον esphagmenon “slain”

Und es zog ein anderes Pferd aus, das war feuerrot, und dem, der darauf saß, ihm wurde gegeben, den Frieden von der Erde zu nehmen, damit sie einander hinschlachten sollten; und es wurde ihm ein großes Schwert gegeben.

σφάξουσιν. sphaxousin “they will slay.”

Und als es das fünfte Siegel öffnete, sah ich unter dem Altar die Seelen derer, die hingeschlachtet^G4969 worden waren um des Wortes Gottes willen und um des Zeugnisses willen, das sie hatten.

ἐσφαγμένων esphagmenōn “slain”

Und ich sah einen seiner Köpfe wie zu Tode verwundet^G4969, und seine Todeswunde wurde geheilt. Und die ganze Erde sah verwundert dem Tier nach.

ἐσφαγμένην esphagmenēn “slain”

Und alle, die auf der Erde wohnen, werden es anbeten, deren Namen nicht geschrieben stehen im Buch des Lebens des Lammes, das geschlachtet^G4969 worden ist, von Grundlegung der Welt an.

ἐσφαγμένου esphagmenou “slain”

Und in ihr wurde das Blut der Propheten und Heiligen gefunden und aller derer, die hingeschlachtet^G4969 worden sind auf Erden.

ἐσφαγμένων esphagmenōn “slain”