Lexikoneintrag · Griechisch
G4863συνάγωsunagō
to assembleWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
61 Vorkommen in 61 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And the apostlis and eldre men camen togidre, to se of `this word.
Συνήχθησάν Sunēchthēsan “Were gathered together”
Therfor thei weren let go, and camen doun to Antioche; and whanne the multitude was gaderid, thei token the epistle;
συναγαγόντες sunagagontes “having gathered”
And in the first dai of the woke, whanne we camen to breke breed, Poul disputide with hem, and schulde go forth in the morew;
συνηγμένων sunēgmenōn “come together”
and he drow along the sermoun til in to mydnyyt. And many laumpes weren in the soler, where we weren gaderyd togidir.
συνηγμένοι. sunēgmenoi “assembled.”
ye ben gaderid togidere in the name of oure Lord Jhesu Crist, and my spirit, with the vertu of the Lord Jhesu,
συναχθέντων sunachthentōn “having been gathered together”
He that ledith in to caitifte, schal go in to caitifte; he that sleeth with swerd, it bihoueth hym to be slayn with swerd. This is the pacience and the feith of seyntis.
συνάγει sunagei “gathers”
For thei ben spiritis of deuels, makynge signes, and thei gon forth to kingis of al erthe, to gadere hem in to batel, to the greet dai of almiyti God.
συναγαγεῖν sunagagein “to gather together”
And he schal gadre hem in to a place, that is clepid in Ebreu Hermagedon.
συνήγαγεν sunēgagen “he gathered together”
And Y say an aungel, stondynge in the sunne; and he criede with greet vois, and seide to alle briddis that flowen bi the myddil of heuene, Come ye, and be ye gaderid to the greet soper of God,
συνάχθητε sunachthēte “do be gathered”
And Y sai the beeste, and the kyngis of the erthe, and the oostis of hem gaderid, to make batel with hym, that sat on the hors, and with his oost.
συνηγμένα sunēgmena “gathered together”
And thei stieden vp on the broodnesse of erthe, and enuyrounede the castels of seyntis, and the louyd citee.
συναγαγεῖν sunagagein “to gather together”