G4862–σύν–sun

witynge that he that reiside Jhesu, schal reise also vs with Jhesu, and schal ordeyne with you.

σὺν sun “with”σὺν sun “with”

And not oneli, but also he is ordeyned of chirchis the felowe of oure pilgrimage in to this grace, that is mynystrid of vs to the glorie of the Lord, and to oure ordeyned wille;

σὺν sun “with”

Lest whanne Macedonyes comen with me, and fynden you vnredi, we be schamed, that we seien you not, in this substaunce.

σὺν sun “with”

For thouy he was crucified of infirmyte, but he lyueth of the vertu of God. For also we ben sijk in hym, but we schulen lyue with him of the vertu of God in vs.

σὺν sun “with”

that reiside hym fro deth, and alle the britheren that ben with me, to the chirchis of Galathie,

σὺν sun “with”

And nother Tite, that hadde be with me, while he was hethene, was compellid to be circumsidid;

σὺν sun “with”

And therfor these that ben of bileue, schulen be blessid with feithful Abraham.

σὺν sun “along with”

And they that ben of Crist, han crucified her fleisch with vices and coueytyngis.

σὺν sun “with”

moun comprehende with alle seyntis, which is the breede, and the lengthe, and the hiynesse, and the depnesse;

σὺν sun “with”

Al bitternesse, and wraththe, and indignacioun, and cry, and blasfemye be takun awey fro you, with al malice;

σὺν sun “along with”

Poul and Tymothe, seruauntis of Jhesu Crist, to alle the hooli men in Crist Jhesu, that ben at Filippis, with bischopis and dekenes,

σὺν sun “with”

But Y am constreyned of twei thingis, Y haue desire to be dissolued, and to be with Crist, it is myche more betere; but to dwelle in fleisch,

σὺν sun “with”

But knowe ye the asaie of hym, for as a sone to the fadir he hath seruyd with me in the gospel.

σὺν sun “with”

Amen. Grete ye wel euery hooli man in Crist Jhesu.

σὺν sun “with”

For thouy Y be absent in bodi, bi spirit Y am with you, ioiynge and seynge youre ordre and the sadnesse of youre bileue that is in Crist.

σὺν sun “with”

And whanne ye weren deed in giltis, and in the prepucie of youre fleisch, he quikenyde togidere you with hym;

σὺν sun “with”

For if ye ben deed with Crist fro the elementis of this world, what yit as men lyuynge to the world demen ye?

σὺν sun “with”

For ye ben deed, and youre lijf is hid with Crist in God.

σὺν sun “with”

For whanne Crist schal appere, youre lijf, thanne also ye schulen appere with hym in glorie.

σὺν sun “with”

Nyle ye lie togidere; spuyle ye you fro the elde man with his dedes, and clothe ye the newe man,

σὺν sun “with”

most dere and feithful brother, which is of you; whiche schulen make alle thingis that ben doon here, knowun to you.

σὺν sun “with”

And we seien this thing to you in the word of the Lord, that we that lyuen, that ben left in the comyng of the Lord, schulen not come bifor hem that ben deed.

σὺν sun “with”

Therfor be ye coumfortid togidere in these wordis.

σὺν sun “with”σὺν sun “with”

that whether we waken, whether we slepen, we lyue togidere with him.

σὺν sun “with”

The sunne roos vp with heete, and driede the gras, and the flour of it felde doun, and the fairnesse of his chere perischide; and so a riche man welewith in hise weies.

σὺν sun “with”