Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Jetzt aber legt auch ihrG4771 das alles ab — Zorn, Wut, Bosheit, Lästerung, häßliche Redensarten aus euremG4771 Mund.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”ὑμῶν. humōn “of you.”
ertragt einander und vergebt einander, wenn einer gegen den anderen zu klagen hat; gleichwie Christus euchG4771 vergeben hat, so auch ihrG4771.
ὑμῖν, humin “you,”ὑμεῖς· humeis “you;”
Und der Friede Gottes regiere in eurenG4771 Herzen; zu diesem seid ihr ja auch berufen in einem Leib; und seid dankbar!
ὑμῶν, humōn “of you,”
Laßt das Wort des Christus reichlich in euchG4771 wohnen in aller Weisheit; lehrt und ermahnt einander und singt mit Psalmen und Lobgesängen und geistlichen Liedern dem Herrn lieblich in euremG4771 Herzen.
ὑμῖν humin “you”ὑμῶν humōn “of you”
Ihr Väter, reizt eureG4771 Kinder nicht [ergänzt: zum Zorn], damit sie nicht unwillig werden!
ὑμῶν, humōn “of you,”
Ihr Herren, gewährt euren Knechten das, was recht und billig ist, da ihr wißt, daß auch ihrG4771 einen Herrn im Himmel habt!
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
EuerG4771 Wort sei allezeit in Gnade, mit Salz gewürzt, damit ihr wißt, wie ihrG4771 jedem einzelnen antworten sollt.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς humas “you”
Alles, was mich betrifft, wird euchG4771 Tychikus mitteilen, der geliebte Bruder und treue Diener und Mitknecht im Herrn,
ὑμῖν humin “to you”
den ich eben deshalb zu euchG4771 gesandt habe, damit er erfährt, wie es bei euch steht, und damit er eure Herzen tröstetG4771,
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν, humōn “of you,”
zusammen mit Onesimus, dem treuen und geliebten Bruder, der einer der EurenG4771 ist; sie werden euchG4771 alles mitteilen, was hier vorgeht.
ὑμῶν· humōn “you;”ὑμῖν humin “to you”
Es grüßt euchG4771 Aristarchus, mein Mitgefangener, und Markus, der Vetter des Barnabas — ihr habt seinetwegen Anordnungen erhalten; wenn er zu euchG4771 kommt, so nehmt ihn auf! —,
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς, humas “you,”
Es grüßt euchG4771 Epaphras, der einer der EurenG4771 ist, ein Knecht des Christus, der allezeit in den Gebeten für euchG4771 kämpft, damit ihr fest steht, vollkommen und zur Fülle gebracht in allem, was der Wille Gottes ist.
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν, humōn “you,”ὑμῶν humōn “you”
Denn ich gebe ihm das Zeugnis, daß er großen Eifer hat um euchG4771 und um die in Laodizea und in Hierapolis.
ὑμῶν humōn “you”
Es grüßt euchG4771 Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
ὑμᾶς humas “you”
Und wenn der Brief bei euchG4771 gelesen ist, so sorgt dafür, daß er auch in der Gemeinde der Laodizeer gelesen wird, und daß ihrG4771 auch den aus Laodizea lest.
ὑμῖν humin “you”ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Der Gruß mit meiner, des Paulus, Hand. Gedenkt an meine Fesseln! Die Gnade sei mit euchG4771! Amen.
ὑμῶν humōn “you”
Paulus und Silvanus und Timotheus an die Gemeinde der Thessalonicher in Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus: Gnade sei mit euchG4771 und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!
ὑμῖν humin “to you”
Wir danken Gott allezeit für euchG4771 alle, wenn wir euchG4771 erwähnen in unseren Gebeten,
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”
indem wir unablässig gedenken an euerG4771 Werk im Glauben und eure Bemühung in der Liebe und euer standhaftes Ausharren in der Hoffnung auf unseren Herrn Jesus Christus vor unserem Gott und Vater.
ὑμῶν humōn “your”
Wir wissen ja, von Gott geliebte Brüder, um eureG4771 Auserwählung,
ὑμῶν· humōn “of you;”
denn unser Evangelium ist nicht nur im Wort zu euchG4771 gekommen, sondern auch in Kraft und im Heiligen Geist und in großer Gewißheit, so wie ihr ja auch wißt, wie wir unter euchG4771 gewesen sind um euretwillenG4771.
ὑμᾶς humas “you”ὑμῖν humin “you”ὑμᾶς· humas “you;”
Und ihrG4771 seid unsere und des Herrn Nachahmer geworden, indem ihr das Wort unter viel Bedrängnis aufgenommen habt mit Freude des Heiligen Geistes,
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
so daß ihrG4771 Vorbilder geworden seid für alle Gläubigen in Mazedonien und Achaja.
ὑμᾶς humas “you”
Denn von euchG4771 aus ist das Wort des Herrn erklungen; nicht nur in Mazedonien und Achaja, sondern überall ist euerG4771 Glaube an Gott bekanntgeworden, so daß wir es nicht nötig haben, davon zu reden.
ὑμῶν humōn “you”ὑμῶν humōn “of you”
Denn sie selbst erzählen von uns, welchen Eingang wir bei euchG4771 gefunden haben und wie ihr euch von den Götzen zu Gott bekehrt habt, um dem lebendigen und wahren Gott zu dienen,
ὑμᾶς, humas “you,”