Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Denn ihrG4771 sollt so gesinnt sein, wie es Christus Jesus auch war,
ὑμῖν humin “you”
denn Gott ist es, der in euchG4771 sowohl das Wollen als auch das Vollbringen wirkt nach seinem Wohlgefallen.
ὑμῖν humin “you”
Wenn ich aber auch wie ein Trankopfer ausgegossen werden sollte über dem Opfer und dem priesterlichen Dienst euresG4771 Glaubens, so bin ich doch froh und freue mich mit euchG4771 allen;
ὑμῶν, humōn “of you,”ὑμῖν· humin “you;”
gleicherweise sollt auch ihrG4771 froh sein und euch mit mir freuen!
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Ich hoffe aber in dem Herrn Jesus, Timotheus bald zu euchG4771 zu senden, damit auch ich ermutigt werde, wenn ich erfahre, wie es um euchG4771 steht.
ὑμῖν, humin “to you,”ὑμῶν· humōn “you;”
Denn ich habe sonst niemand von gleicher Gesinnung, der so redlich für eureG4771 Anliegen sorgen wird;
ὑμῶν humōn “you”
Doch habe ich es für notwendig erachtet, Epaphroditus zu euchG4771 zu senden, meinen Bruder und Mitarbeiter und Mitstreiter, der auch euerG4771 Gesandter ist und Diener meiner Not;
ὑμῶν humōn “of you”ὑμᾶς· humas “you;”
denn er hatte Verlangen nach euchG4771 allen und war bekümmert, weil ihr gehört habt, daß er krank gewesen ist.
ὑμᾶς humas “you”
denn für das Werk des Christus ist er dem Tod nahe gekommen, da er sein Leben gering achtete, um mir zu dienen an eurerG4771 Stelle.
ὑμῶν humōn “of you”
Im übrigen, meine Brüder, freut euch in dem Herrn! EuchG4771 [ergänzt: immer wieder] dasselbe zu schreiben, ist mir nicht lästig; euchG4771 aber macht es gewiß.
ὑμῖν humin “to you”ὑμῖν humin “for you”
Laßt uns alle, die wir gereift sind, so gesinnt sein; und wenn ihr über etwas anders denkt, so wird euchG4771 Gott auch das offenbaren.
ὑμῖν humin “to you”
Denn viele wandeln, wie ich euchG4771 oft gesagt habe und jetzt auch weinend sage, als Feinde des Kreuzes des Christus;
ὑμῖν, humin “you,”
Und ich bitte auch dichG4771, mein treuer Mitknecht, nimm dich ihrer an, die mit mir gekämpft haben für das Evangelium, samt Clemens und meinen übrigen Mitarbeitern, deren Namen im Buch des Lebens sind.
σέ, se “you,”
EureG4771 Sanftmut laßt alle Menschen erfahren! Der Herr ist nahe!
ὑμῶν humōn “of you”
Sorgt euch um nichts; sondern in allem laßt durch Gebet und Flehen mit Danksagung eureG4771 Anliegen vor Gott kundwerden.
ὑμῶν humōn “of you”
Und der Friede Gottes, der allen Verstand übersteigt, wird eure Herzen und eure Gedanken bewahren in Christus Jesus!
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “of you”
Was ihr auch gelernt und empfangen und gehört und an mir gesehen habt, das tut; und der Gott des Friedens wird mit euchG4771 sein.
ὑμῶν. humōn “you.”
Und ihrG4771 Philipper wißt ja auch, daß am Anfang [ergänzt: der Verkündigung] des Evangeliums, als ich von Mazedonien aufbrach, keine Gemeinde mit mir Gemeinschaft gehabt hat im Geben und Nehmen als ihrG4771 allein;
ὑμεῖς, humeis “you yourselves,”ὑμεῖς humeis “you”
Nicht daß ich nach der Gabe verlange, sondern ich verlange danach, daß die Frucht reichlich ausfalle auf eurerG4771 Rechnung.
ὑμῶν· humōn “of you;”
Ich habe alles und habe Überfluß; ich bin völlig versorgt, seitdem ich von Epaphroditus eureG4771 Gabe empfangen habe, einen lieblichen Wohlgeruch, ein angenehmes Opfer, Gott wohlgefällig.
ὑμῶν, humōn “you,”
Mein Gott aber wird allen eurenG4771 Mangel ausfüllen nach seinem Reichtum in Herrlichkeit in Christus Jesus.
ὑμῶν humōn “of you”
Grüßt jeden Heiligen in Christus Jesus! Es grüßen euchG4771 die Brüder, die bei mir sind.
ὑμᾶς humas “you”
Es grüßen euchG4771 alle Heiligen, besonders die aus dem Haus des Kaisers.
ὑμᾶς humas “you”
Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euchG4771 allen! Amen.
ὑμῶν. humōn “of you.”
an die heiligen und treuen Brüder in Christus in Kolossä: Gnade sei mit euchG4771 und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!
ὑμῖν humin “to you”