Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- euch926 · 34 %
- (Pronomen)351 · 13 %
- ihr219 · 8 %
- dir212 · 8 %
- dich181 · 7 %
- du120 · 4 %
- deine107 · 4 %
Weitere (42) 634 · 23 %
- eure88 · 3 %
- dein87 · 3 %
- euer68 · 2 %
- deinen49 · 2 %
- deinem47 · 2 %
- dein39 · 1 %
- euren39 · 1 %
- deiner35 · 1 %
- eurer33 · 1 %
- euer31 · 1 %
- eurem31 · 1 %
- deines18 · 1 %
- eures17 · 1 %
- euretwillen12 · < 1 %
- sich selbst6 · < 1 %
- euch … euch3 · < 1 %
- selbst3 · < 1 %
- ehren2 · < 1 %
- euretwegen2 · < 1 %
- fragen2 · < 1 %
- Anklagerede1 · < 1 %
- bekanntgeworden1 · < 1 %
- dein … Dein1 · < 1 %
- deinetwegen1 · < 1 %
- deinetwillen1 · < 1 %
- deinigen1 · < 1 %
- dich berichtet1 · < 1 %
- dich selbst1 · < 1 %
- eher1 · < 1 %
- erwiesenen1 · < 1 %
- euretwillen1 · < 1 %
- könnt1 · < 1 %
- Laß1 · < 1 %
- Laßt1 · < 1 %
- schaden1 · < 1 %
- schaffen1 · < 1 %
- seid1 · < 1 %
- traust1 · < 1 %
- tröstet1 · < 1 %
- untersuchen1 · < 1 %
- verfolgen1 · < 1 %
- vier1 · < 1 %
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Gnade sei mit euchG4771 und Friede von Gott, dem Vater, und unserem Herrn Jesus Christus,
ὑμῖν humin “to you”
Mich wundert, daß ihr euch so schnell abwenden laßt von dem, der euchG4771 durch die Gnade des Christus berufen hat, zu einem anderen Evangelium,
ὑμᾶς humas “you”
während es doch kein anderes gibt; nur sind etliche da, die euchG4771 verwirren und das Evangelium von Christus verdrehen wollen.
ὑμᾶς humas “you”
Aber selbst wenn wir oder ein Engel vom Himmel euchG4771 etwas anderes als Evangelium verkündigen würden als das, was wir euchG4771 verkündigt haben, der sei verflucht!
ὑμῖν humin “to you”ὑμῖν, humin “to you,”
Wie wir es zuvor gesagt haben, so sage ich auch jetzt wiederum: Wenn jemand euchG4771 etwas anderes als Evangelium verkündigt als das, welches ihr empfangen habt, der sei verflucht!
ὑμᾶς humas “[to] you”
Ich lasse euchG4771 aber wissen, Brüder, daß das von mir verkündigte Evangelium nicht von Menschen stammt;
ὑμῖν, humin “to you,”
Was ich euchG4771 aber schreibe — siehe, vor Gottes Angesicht —, ich lüge nicht!
ὑμῖν, humin “to you,”
denen gaben wir auch nicht eine Stunde nach, daß wir uns ihnen unterworfen hätten, damit die Wahrheit des Evangeliums bei euchG4771 bestehen bliebe.
ὑμᾶς. humas “you.”
Als ich aber sah, daß sie nicht richtig wandelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich zu Petrus vor allen: Wenn du, der duG4771 ein Jude bist, heidnisch lebst und nicht jüdisch, was zwingst du die Heiden, jüdisch zu leben?
σὺ su “you yourself”
O ihr unverständigen Galater, wer hat euchG4771 verzaubert, daß ihr der Wahrheit nicht gehorcht, euch, denen Jesus Christus als unter euchG4771 gekreuzigt vor die Augen gemalt worden ist?
ὑμᾶς humas “you”ὑμῖν humin “you”
Das allein will ich von euchG4771 erfahren: Habt ihr den Geist durch Werke des Gesetzes empfangen oder durch die Verkündigung vom Glauben?
ὑμῶν· humōn “you;”
Der euchG4771 nun den Geist darreicht und Kräfte in euchG4771 wirken läßt, [ergänzt: tut er es] durch Werke des Gesetzes oder durch die Verkündigung vom Glauben?
ὑμῖν humin “to you”ὑμῖν, humin “you,”
Da es nun die Schrift voraussah, daß Gott die Heiden aus Glauben rechtfertigen würde, hat sie dem Abraham im voraus das Evangelium verkündigt: »In dirG4771 sollen alle Völker gesegnet werden«.
σοὶ soi “you”
Nun aber sind die Verheißungen dem Abraham und seinem Samen zugesprochen worden. Es heißt nicht: »und den Samen«, als von vielen, sondern als von einem: »und deinemG4771 Samen«, und dieser ist Christus.
σου sou “of you”
Da ist weder Jude noch Grieche, da ist weder Knecht noch Freier, da ist weder Mann noch Frau; denn ihrG4771 seid alle einer in Christus Jesus.
ὑμεῖς humeis “you yourselves”
Wenn ihrG4771 aber Christus angehört, so seid ihr Abrahams Same und nach der Verheißung Erben.
ὑμεῖς humeis “you yourselves [are]”
Ich fürchte um euchG4771, daß ich am Ende vergeblich um euchG4771 gearbeitet habe.
ὑμᾶς humas “for you”ὑμᾶς. humas “you.”
Werdet doch wie ich, denn ich bin wie ihrG4771! Ich bitte euchG4771, ihr Brüder! Ihr habt mir nichts zuleide getan;
ὑμεῖς. humeis “you yourselves.”ὑμῶν· humōn “you;”
ihr wißt aber, daß ich euch in Schwachheit des Fleisches zum ersten Mal das Evangelium verkündigt habe.
ὑμῖν humin “to you”
Und meine Anfechtung in meinem Fleisch habt ihr nicht verachtet oder gar verabscheut, sondern wie einen Engel Gottes nahmt ihr mich auf, wie Christus Jesus.
ὑμῶν humōn “of you”
Was war denn eureG4771 Glückseligkeit? Denn ich gebe euchG4771 das Zeugnis, daß ihr wenn möglich eureG4771 Augen ausgerissen und mir gegeben hättet.
ὑμῶν; humōn “of you?”ὑμῖν humin “to you”ὑμῶν humōn “of you”
Bin ich also euerG4771 Feind geworden, weil ich euchG4771 die Wahrheit sage?
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῖν; humin “to you?”
Sie eifern um euchG4771 nicht in edler Weise, sondern wollen euchG4771 ausschließen, damit ihr um sie eifert.
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς humas “you [from us]”
Das Eifern ist aber gut, wenn es für das Gute geschieht, und zwar allezeit, nicht nur, wenn ich bei euchG4771 anwesend bin.
ὑμᾶς, humas “you,”
Meine Kinder, um die ich noch einmal Geburtswehen leide, bis Christus in euchG4771 Gestalt gewinnt
ὑμῖν. humin “you.”